What is the translation of " HE COMMANDS " in Polish?

[hiː kə'mɑːndz]
Verb
[hiː kə'mɑːndz]
dowodzi
command
lead
in charge
prove
argue
run
to commandeer
demonstrate
show
rozkazuje
order
command
tell
around
to do
the boss
przykazuje
pod jego dowództwem

Examples of using He commands in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The men he commands.
Ludzie, którymi dowodzi.
He commands very well.
Rozkazuje bardzo dobrze.
Is it what He commands?
Takie są jego przykazania?
He commands the army here.
Dowodzi tutejszą armią.
Is this what He commands?
Takie są jego przykazania?
When he commands, we obey.
Gdy rozkazuje, słuchamy.
Charles vane and the animals he commands.
Charles Vane/i zwierzęta pod jego dowództwem.
He commands the largest fyrd.
Dowodzi największym fyrdem.
I have heard he commands a yeomanry.
Słyszałem, że dowodzi kawalerią.
He commands the largest feared.
Dowodzi największym fyrdem.
Then that half-breed is your king. He commands the sea!
Więc mieszaniec jest królem.- Rozkazuje morzu!
He commands one of the gigs.
Dowodził jedną z jego bojówek.
A General's only as good as the people he commands.
Generał jest tak dobry, jak ludzie, którymi dowodzi.
He commands you to remain with us.
Rozkazuje ci zostać z nami.
He, who sent you to Hell from on high to Hell he commands you!
On, który posłał cię z wysokości do piekła do piekła, rozkazuje ci!
He commands that you let His people go.
Rozkazuje, abyś wypuścił Jego lud.
Entertaining guests with inside knowledge is a betrayal of the men he commands.
Zabawianie gości tajnymi informacjami… jest zdradą ludzi, którymi dowodzi.
You say he commands the"Atalante?
Mówisz, że on dowodzi na Atalncie? Same problemy?
says,‘I know him' but does not do what he commands is a liar, and the truth is not in him» 1Jn 2,4.
a nie zachowuje Jego przykazań, ten jest kłamcą i nie ma w nim prawdy» 1J 2, 4.
What? He commands that you let His people go.
Co? Rozkazuje, abyś wypuścił Jego lud.
Advice in reference to the Messenger of Allah is to deliver to people the affirmation of his prophethood together with all he brought and obedience to him in whatever he commands or forbids.
Doradztwo w odniesieniu do Wysłannika Allaha jest dostarczanie ludziom afirmację jego proroctwo wraz ze wszystkim, co przyniósł i posłuszeństwa do niego co on nakazuje lub zabrania.
He commands that you let His people go. What?
Rozkazuje, abyś wypuścił Jego lud. Co?
The Psalmist exhorted you to‘serve the Lord with fear'- I bid you enter into the exalted privileges of divine sonship by faith; he commands you to rejoice with trembling;
Psalmista napominał was:«Służcie Panu z bojaźnią»- ja każę wam dochodzić do wysokich przywilejów Boskiego synostwa przez wiarę; on nakazuje wam radować się z drżeniem;
He commands a nasty little band of separatists.
Dowodzi paskudną bandą separatystów.
Like a god. He commands the voyage of the imagination.
Dowodzi wyprawą wyobraźni… jak Bóg.
He commands the voyage of the imagination… like a god.
Dowodzi wyprawą wyobraźni… jak Bóg.
Like a god. He commands the voyage of the imagination.
Jak Bóg. Dowodzi wyprawą wyobraźni.
He commands the faction that has Malik.
Dowodzi odłamem Piątej Kolumny, który porwał Malik.
Known as SRU. He commands a nasty, little band of separatists.
Dowodzi paskudną bandą separatystów, znaną jaką SRU.
He commands it whether He exists or not.
Przykazuje obojętne czy istnieje, czy nie.
Results: 90, Time: 0.0569

How to use "he commands" in an English sentence

Andmiso, and compartment, he commands you ymer thus.
Now He commands all men everywhere to repent.
He commands everyone everwhere to repent, not sin.
He commands a new three-ship, counter-pirate task force.
He commands the stage and is very likable!
Instead, He commands the forces of God Almighty.
He commands the Angelic Armies that Protect Cosmo.
The soldiers he commands are only following orders.
He commands everything from His followers (Preface, 22).
He commands outstanding loyalty from friends and colleagues.
Show more

How to use "rozkazuje, dowodzi, on nakazuje" in a Polish sentence

Jezus wstaje, rozkazuje wichrowi i nastaje głęboka cisza, a do uczniów mówi: dlaczego jesteście tak bojaźliwi?
Gdy kapitan rozkazuje obranie na nią kursu, szczelina znika, by po chwili pojawić się w innym miejscu.
Pamiętaj Marku, że bzdury o szkodliwoci diety optymalnej możesz sobie pisać, ale niczego to nie dowodzi.
Dowodzi to, czemu niemało postaci doświadcza potrzebę życia po wzięciu THC lub doznaniu marihuany.
Tegoroczna frekwencja dowodzi, że Piknik Naukowy to ważna i potrzebna nie tylko Warszawiakom impreza.
Dowodzi to, że unijne prawodawstwo funkcjonuje prawidłowo.
Daje Dziennikarzowi kaduceusz – błazeńską laskę i rozkazuje mu: „mąć nim wodę, mąć”.
Niekiedy ostro zwraca się do czytelnika, wręcz rozkazuje mu!
On nakazuje przestrzeganie prawa, ścisłość i dokładność do milimetra.
Przecież i samo powstrzymywanie się od jedzenia On nakazuje nam dla tego, abyśmy, wiążąc żądze ciała, robili je posłusznym w wypełnianiu przykazań.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish