Examples of using He didn't commit in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A murder he didn't commit.
He didn't commit the murder.
Nem ő követte el a gyilkosságot.My brother's in jail for a crime he didn't commit.
He didn't commit this crime.
Nem ő követte el a bűncselekményt.You're going to take down Randall for a homicide he didn't commit.
Yeah, but he didn't commit the crime.
Igen, mert nem ő követte el azt a bűntényt.Lecsukták egy gyilkosságért, amit nem ő követett el.We know he didn't commit the rape he spent 18 years in prison for.
Tudjuk, hogy nem követte el… amiért 18 évet töltött börtönben.My father did 15 years for a crime he didn't commit.
Apám 15 évet ült egy bűntettért, amit el sem követett.If he didn't commit the crime, then why was he stalking her with a gun?
Ha nem ő követte el a bűntényt, miért Why would Hector confess to a murder he didn't commit?
Miért vallana be Hector egy gyilkosságot, amit el sem követett?But Sid is being held for a murder he didn't commit and I believe that it is connected to what happened to you.
De Sid-et lecsukták egy gyilkosságért, amit nem követett el, és azt hiszem, mindennek köze van ahhoz, ami Önnel történt.Why would this man confess to a crime he didn't commit?
Miért vallott be ez az ember egy olyan bűnt amit el sem követett?Now Makaela's father is in jail for a crime he didn't commit, the old man is dead, and Makaela suffers all over again.
Most Makaela apja börtönben ül, olyasmiért amit nem követett el, a nagyapja meghalt, és Makaela megint szenved az egész miatt.The Jabberwocky took credit for a murder he didn't commit.
A Jabberwocky magára vállalt egy gyilkosságot, amit el se követett!Curzon didn't murder anybody. He didn't commit treason!
Curzon nem ölt meg senkit, árulást sem követett el!Still, the black-robed Mr. Remorse, himself a part of John,persists in flogging John for a sin he didn't commit.
Mégis, a fekete köpenyes Bűntudat, aki John személyiségének egyik része,folyamatosan egy olyan bűnért ostorozza, melyet el sem követett.And Quentin has been framed for the murders he didn't commit.
És Quentinre kenték a gyilkosságokat, amiket nem is ő követett el.Because he may be in prison for a crime he didn't commit.
Mert lehet olyan bűnért van börtönben, amit el sem követett.Bevallott egy gyilkosságot, amit szerintünk nem ő követett el.Why would a 17-year-old lad admit to a crime he didn't commit?
Miért vallana be egy 17 éves srác egy bűnt, amit nem ő követett el?Her son was going to a prison for a murder he didn't commit.
A fiát börtönbe akarták zárni egy gyilkosságért, amit nem Ő követett el.This man spent ten years in prison for a crime he didn't commit.
Ez az ember tíz évet töltött börtönben olyanért, amit el sem követett.Well, that would mean that Russell admitted to 4 murders he didn't commit.
Akkor Russell bevallott 4 gyilkosságot, amit nem ő követett el.Tom spent three decades in prison for a crime he didn't commit.
Tom harminc évet töltött börtönben egy olyan bűnért, amelyet el sem követett.How about the guy doing 20 years for a crime he didn't commit?
Now you're willing to let him go to jail for a crime he didn't commit?
Engedné, hogy börtönbe menjen egy olyan bűntényért, amit nem ő követett el?I'm supposed to send an innocent man to jail for a carjacking he didn't commit.
Egy beteg embert kellene börtönbe küldenem egy el nem követett bűnért.It's either that or the Jabberwocky took credit for a murder he didn't commit.
Vagy az, vagy Jabberwocky vállal be egy gyilkosságot, amit el se követett!Just another innocent man arrested for a crime he didn't commit.
Na lám, még egy ártatlan ember,akit olyan… bűnért tartóztatnak le, amit el sem követett.
