What is the translation of " I'M BASICALLY " in Hungarian?

• alapvetően én vagyok
• olyan vagyok mint

Examples of using I'm basically in English and their translations into Hungarian

I'm basically broke.
Én alapvetően le vagyok törve.

Now I'm basically your boss.
Most én vagyok alapvetően a főnököd.

I'm basically loyal.
Alapvetően amúgy is lojális vagyok.

You know,… I'm basically responsible for saving the Kubrickians.
Tudja tulajdonképpen, én vagyok felelős azért, hogy a Kubrickiaiak megmenekültek.

I'm basically burned out.
Alapvetően meg vagyok elégetve.

I'm basically chief.
Gyakorlatilag főnök vagyok.

I'm basically a doctor.
Alapvetően orvos vagyok.

I'm basically Babyface.
Tulajdonképpen én vagyok Babyface.

I'm basically family.
Gyakorlatilag családtag vagyok.

I'm basically the janitor.
Én gyakorlatilag a takarító vagyok.

I'm basically Sandra bullock.
Olyan vagyok, mint Sandra Bullock.

I'm basically just a fan!
Én valójában csak egy rajongója vagyok!

I'm basically under house arrest.
Én alapból házi őrizetben vagyok.

I'm basically Carmela Soprano.
Alapvetően én vagyok Carmela Soprano.

I'm basically like a big kid!
Lényegében olyan vagyok, mint egy nagy gyerek!

I'm basically the taller Tom Cruise.
Olyan vagyok, mint Tom Cruise, csak magasabb.

I'm basically quite a cheerful person.
Én alapvetően úgyis egy vidám fickó vagyok.

I'm basically behind bars now.
Ez már gyakorlatilag olyan, mintha rács mögött lennék.

I'm basically the worst, best superhero.
Alapvetően én vagyok a legrosszabb, legjobb szuperhős.

I'm basically the new Cassie except I don't have sex with you.
Lényegében én vagyok az új Cassie. Csak én nem szexelek veled.

I'm basically two calls away from having it locked up and double-sourced.
Gyakorlatilag már csak két hívás választ el a felgöngyölítéstől és két forrás-ellenőrzés.

Not to toot my horn, but I am basically Laura's BFF.
Nem akarok kérkedni, de lényegében én vagyok Laura legjobb barátja.

I was basically still a kid.
Még jó, hogy alapvetően gyerek maradtam.

I was basically the creative force behind the documentary.
Alapvetően én voltam a kreatív erő a Dokuventumfilm mögött.

I was basically the ringleader.
Alapjában én voltam a főkolompos.

I must confess that I am basically a‘panster.'.
Tudni kell rólam, hogy én alapjában véve"ragadozó" vagyok.

I was basically the cook.
Többnyire én voltam a szakácsnő.

I was basically still a child.
Még jó, hogy alapvetően gyerek maradtam.

I was basically moving scenery.
Gyakorlatilag csak mozogtam a díszletben.

I am basically driven by my emotions, I do not have consciously market-driven plans.
Én alapvetően nagyon érzelemvezérelt vagyok, nincsenek tudatos, piackutatáson alapuló terveim.