What is the translation of " ICT-BASED " in Hungarian?

• ikt-alapú
• ikt-n alapuló
• IKT alapú
• az ICT- alapú
• az ICT alapú

Examples of using Ict-based in English and their translations into Hungarian

ICT-based educational projects and Web 2.0.
IKT alapú projektek és Web 2.0 az oktatásban.

Hand existing ICT-based services.
Az IKT technológián alapuló jelenlegi szolgáltatások minősége.

ICT-based entrepreneurship and its impact on development in the ACP countries;
IKT-alapú vállalkozói készség és annak hatása az AKCS-országok fejlődésére;

Overcoming disabilities through ICT-based training.
IKT alapú képzés segít megbirkózni a fogyatékossággal.

(p) development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning;
(p) ICT alapú innovatív tartalom, szolgáltatások, pedagógia és gyakorlat fejlesztése az egész életen át tartó tanuláshoz;

Promote mutual understanding and awareness of linguistic and cultural diversity through ICT-based TBLT; Enhance the quality of….
IKT alapú feladatközpontú nyelvoktatáson keresztül elősegíteni a kölcsönös megértést, a nyelvi tudatosságot és a kulturális sokszínűséget;Emelni a….

(x) development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning;
Innovatív IKT-alapú tartalom, szolgáltatások, pedagógiák és gyakorlatok fejlesztése az egész életen át tartó tanulás számára;

Support awareness raising and foster the exchange of information and best practices in new ICT-based business models for distributed generation(DG).
Segíteni a tudatosság növelését, erősíteni az információk és a legjobban bevált gyakorlatok cseréjét az elosztott villamosenergia-termelés új, IKT-alapú üzleti modelljei keretében.

Interactive ICT-based, web and digital tools for an effective blended, flipped and cooperative learning- Spain.
Calabria- Interaktív, IKT-n alapuló webes és digitális eszközök a hatékony vegyes, kifordított és együttműködő tanulásért.

The Commission also asked EU countries to use ICT-based solutions to improve energy efficiency.
A Bizottság arra is kéri az EU-tagállamokat, hogy IKT-alapú megoldások alkalmazásával fokozzák energiahatékonyságukat.

ETwinning uses ICT-based support, tools and services to make it easier for schools to form partnerships in any subject area.
Az eTwinning program ikt-alapú támogatás, eszközök és szolgáltatások segítségével megkönnyíti az iskolák számára, hogy bármilyen témában partnerséget alakítsanak ki.

One of the aims is to support the development of innovative ICT-based products, services and systems for ageing well.
E program azt tűzi ki célul, hogy segítse az idősödő európai népességet szolgáló ikt-alapú innovatív termékek, szolgáltatások és rendszerek megjelenését.

This initiative also brought world-wide media attention to EU research in road safety and informed consumers of the benefits of these novel ICT-based safety systems.
Ez a kezdeményezés világszerte az uniós közútbiztonsági kutatásokra terelte a média figyelmét, és tájékoztatta a fogyasztókat az újszerű, IKT-alapú biztonsági rendszerek előnyeiről.

The objective is to make innovative, ICT-based products and services available in the fields of science, technology, administration and logistics.
A cél innovatív, IKT-n alapuló termékek és szolgáltatások biztosítása a tudomány, technika, közigazgatás és logisztika területén.

School leaders to be able to develop, improve, and share the strategies and mechanisms that optimise the development of ICT-based teaching and learning in their school.
Az iskola vezetők képesek lesznek fejleszteni, tökéletesíteni és megosztani azokat a stratégiákat és mechanizmusokat, melyek optimalizálják az IKT alapú tanítás és tanulás fejlődését az iskolájukban.

Points out that women in Europe studying rare ICT-based subjects rarely find employment in this sector and rarely hold leadership positions in technology companies;
Rámutat, hogy Európában a nők ritkán tanulnak ikt-alapú tantárgyakat, ritkán találnak munkát ebben az ágazatban, és ritkán töltenek be vezető beosztást technológiai társaságokban;

There are two special parts of the report: one with the data obtained from the Internet and mobile telephone services providers in the Republic of Serbia, and another with the analysis of Serbian media reporting about ICT-based child abuse in 2012.
A jelentés külön részét alkotják a szerbiai internetes és mobiltelefonos szolgáltatóktól kapott adatok, valamint a gyermekekkel való IKT-s visszaélésről a szerbiai médiában folyamán közzétett elemzések.

In this context, the potential use of innovative approaches such as ICT-based access to learning and skill acquisition should be actively explored.
Ezzel összefüggésben aktívan meg kell vizsgálni az olyan innovatív megközelítések esetleges használatát, mint például a tanuláshoz és a készségek elsajátításához az információs és kommunikációs technológiákon alapuló hozzáférés.

For mobility; intelligent ICT-based transportation systems and vehicles and intelligent service solutions for tourism enabling people and goods to move safely, ecologically, comfortably and efficiently.
A mobilitás előmozdítása, intelligens, IKT alapú szállítási rendszerek és járművek, továbbá hajók, amelyek lehetővé teszik a személyek és az árucikkek biztonságos, kényelmes és hatékony mozgását környezetbarát módon.

Several initiatives focusing on cities have already been launched in Europe8,9 and worldwide10, and the intention is to build cooperation with these existing networks and if possible develop ICT-based initiatives with and within cities.
Európában89 és világszerte10 már több, a városokra összpontosító kezdeményezés indult, és a szándék az, hogy e már meglévő hálózatokkal együttműködés épüljön ki, illete- ha lehetséges- IKT-n alapuló kezdeményezések jöjjenek létre a városokon belül és velük együtt.

Therefore with this multilateral project, innovative ICT-based contents, services, pedagogies and practices will be developed in the field of psychomotor surgical skills training within an EU approach.
Következésképpen, ezzel a sokoldalú projekttel, az innovatív ICT- alapú tartalmak, szolgáltatások, pedagógia és gyakorlat a pszichomotoros sebészi szakképzés területén fejleszthetők EU-s szemléletet tekintetbe véve.

The main objective of KTS project is to design, to develop and to validate a serious game and the supporting material in order to provide medical students and(novel) surgeons with an innovative ICT-based approach for training basic key psychomotor skills in minimally invasive surgery(MIS).
A KTS projekt fő célkitűzése egy serious game megtervezése, fejlesztése és validálása annak érdekében hogy az orvostanhallgatók és fiatal szakorvosok a minimál invazív sebészetben(MIS) kulcsfontosságúnak számító pszichomotoros készségeit egy innovatív, ICT-alapú eszközzel fejleszthessék.

KTS focuses on taking maximum advantage of innovative ICT-based solutions(in this case a serious game) to provide medical students and(novel) surgeons with basic skills for MIS.
A KTS összpontosít arra, hogy maximális mértékben kihasználja az innovatív ICT- alapú megoldásokat(ebben az esetben a„serious game”-et), hogy az orvostanhallgatóknak és a rezidens sebészeknek biztosítsa a MIS-hez szükséges alapvető készségek megszerzését.

It also will be established the European Hub of Digitally Innovative Education institutions, showcasing and piloting innovative ICT-based pedagogical and organizational practices, complemented by a specific European Award of Digital Excellence.
Létrehozza a digitálisan innovatív oktatási intézmények európai csomópontját, amely innovatív, ikt-alapú pedagógiai és szervezeti gyakorlatokat mutat be, illetve kísérleti projekteket indít ezek vonatkozásában; ezt a Digitális Kiválóság Európai Díja egészíti ki.

These would include industrial leadership in generic ICT-based solutions, products and services needed to tackle major societal challenges as well as application-driven ICT research and innovation agendas which will be supported together with the relevant societal challenge.
Ezek közé tartozik az ipari vezető szerep kialakítása a főbb társadalmi kihívások kezeléséhez szükséges általános IKT-alapú megoldások, termékek és szolgáltatások, valamint az alkalmazásorientált IKT-kutatási és -innovációs menetrendek területén, amelyek a kapcsolódó társadalmi kihívásokkal együtt részesülnek támogatásban.

The activities will leverage industrial and technological advance in the ICT sector and improve the competitive edge of important ICT-intensive sectors- both through innovative high-value ICT-based products and services and from improvements of organisational processes in businesses and administrations alike.
Az elvégzendő tevékenység serkenti az IKT-ágazat ipari és technológiai fejlődését és javítja a fontos IKT-intenzív ágazatok versenyképességét- mindkét esetben nagy értékű, innovatív IKT-alapú termékeken és szolgáltatásokon, illetőleg a vállalkozásokban és a közigazgatásban a szervezeti folyamatok javításán keresztül.

For mobility: integrated ICT-based safety systems for vehicles based on open, secure and dependable architectures and interfaces; interoperable co-operative systems for transport efficiency and safety, based on communication between vehicles and with the transport infrastructure and integrating accurate and robust location technologies; personalised, location-aware info-mobility and multi-modal services, including intelligent service solutions for tourism;
A mobilitás érdekében: járművek integrált IKT-alapú, nyitott, biztonságos és megbízható architektúrákon és illesztőfelületeken alapuló biztonsági rendszerei; interoperábilis együttműködő rendszerek a közlekedés hatékonysága és biztonsága érdekében, a járművek egymás közötti és a közlekedési infrastruktúrával folytatott kommunikációjára, valamint a pontos és megbízható helymeghatározási technológiák integrálására építkezve; személyre szabott, helytudatos info-mobilitási és multimodális szolgáltatások, beleértve a turisztikai célú intelligens szolgáltatásokra irányuló megoldásokat is.

The specific knowledge and excellence required for research and development of ICT-based products and services for ageing are spread across national borders and hence cannot be combined at national level only;
Az időskort szolgáló ikt-alapú termékek és szolgáltatások kutatásához és fejlesztéséhez szükséges konkrét szaktudás és szakmai kiválóság nem korlátozódik egyes országokra, ezért nem lehet kizárólag nemzeti szinten összefogni;

Although Europe is one of the most networked regions in the world, the complexity, lack of accessibility and usability of many ICT-based products and services represents a major barrier to inclusion for many people, especially the elderly and those with a physical disability.
Bár Európa a világ egyik legjobban kiépült hálózatával rendelkező régiója, számos ikt-alapú termék és szolgáltatás bonyolult, nehezen hozzáférhető és kevéssé felhasználóbarát, ami sokak integrációja szempontjából, ideértve elsősorban az időseket és a mozgáskorlátozottakat, igen komoly akadályt jelent.

The EESC also believes that investment in R& D would promote the development of new technical tools and ICT-based products and services, thus helping to improve the quality of life of people with disabilities, reduce their health and social costs, improve their access to the labour market and promote job creation.
Az EGSZB továbbá úgy véli, hogy a kutatási és fejlesztési beruházások támogatnák új technikai segédeszközök, valamint IKT-alapú termékek és szolgáltatások létrehozását, és ezáltal hozzájárulnának a fogyatékkal élők életminőségének javításához, az egészségügyi és szociális költségek csökkentéséhez, a munkaerő-piaci hozzáférés megkönnyítéséhez, valamint új munkahelyek teremtéséhez.