What is the translation of " IMPORTED DATA " in Hungarian?

• az importált adatokat
• az importált adatok

Examples of using Imported data in English and their translations into Hungarian

See Refresh imported data.
Lásd: importált adatok frissítése.

Merge imported data with existing data..
Importált adatok egyesítése a meglévő adatokkal..

The top node, which contains the imported data set.
A felső csomóponthoz, amely tartalmazza az importált adatok megadása.

Exploring imported data is easy using a PivotTable.
A kimutatások megkönnyítik az importált adatok vizsgálatát.

Question 1: Why is it important to convert imported data into tables?
Kérdés: Miért fontos táblává alakítani az importált adatokat?

Filtering imported data only affects how data is displayed.
Importált adatok szűrése csak érinti adatok megjelenítésére.

Open the Access database where the imported data will be stored.
Nyissa meg azt az Access-adatbázist, amelyben az importált adatokat tárolni szeretné.

The imported data is located in the Temporary Places folder within the Places Panel.
Az importált adatok az Ideiglenes helyek mappába kerülnek a Helyek panelen belül.

Report on imported data.
Importált adatokkal kapcsolatos jelentés.

I suspected that the auto-increment of mysql had failed to acknowledge the imported data.
Sejtettem, hogy az auto-növekmény mysql már nem vette figyelembe az importált adatok.

D: You cannot convert imported data into tables.
D: Az importált adatok nem alakíthatók táblává.

Imported data automatically creates sketch profile regions making the transformation from 2D to 3D easier than ever.
Az adatok importálása automatikusan létrehozza a vázlatprofil régiókat, így a transzformálás 2D-ből 3D-be egyszerűbb, mint valaha.

Headings are not required, but they make the imported data much easier to work with.
A fejlécek nem feltétlenül szükségesek, de lényegesen megkönnyítik az importált adatokkal való munkát.

B: If you convert imported data into tables, they will be excluded from the Data Model.
B: Ha az importált adatokat táblává alakítom, nem fognak szerepelni az adatmodellben.

Headings are not required, but they make the imported data much easier to work with.
Kulcsoszlopokra nincs feltétlenül szükség, de ezek lényegesen megkönnyítik az importált adatok használatát.

You can view and edit the imported data, and the changes you make to the data do not affect the source text file.
Az importált adatokat megtekintheti és szerkesztheti, az adatokon elvégzett módosítások pedig nem lesznek hatással a forrásként használt szövegfájlra.

Admin details will be ignored as the imported data will take priority.
Az adminisztráció adatait figyelmen kívül fogja hagyni, ugyanis az importált adatok elsőbbséget élveznek.

Create new table If you choose to store the data in a new table, Access creates a table and adds the imported data to it.
Új tábla létrehozása: Ha az adatokat új táblában szeretné tárolni, az Access létrehoz egy táblát, és ebbe veszi fel az importált adatokat.

A: You don't have to convert them into tables, because all imported data is automatically turned into tables.
Nem szükséges táblává alakítani őket, mert minden importált adat automatikusan táblává alakul.

If you want to save imported data, before you exit Google Earth, drag this data out of this folder and choose File Save Save My Places.
Ha szeretné menteni az importált adatokat a Google Earth programból való kilépés előtt, akkor húzza az adatokat a mappán kívülre, és kattintson a Fájl Mentés Saját helyek mentése menüpontra.

Headings are not required, but they make the imported data much easier to work with.
A címsorok használatuk nem kötelező, de azok az importált adatok sokkal egyszerűbbé tétele az való használatra.

The Merge imported data with existing data and Replace existing data with imported data options appear when you import Norton Password Manager data from a backup file.
Az Importált adatok egyesítése a meglévő adatokkal és A meglévő adatok cseréje importált adatokkal beállítás csak akkor jelenik meg, ha biztonsági másolatfájlból importálja a Norton Password Manager-adatokat.

In the Import Data dialog box, select where to place the imported data and then click the OK button.
Ban, -ben Adatok importálása párbeszédpanelen jelölje ki, hogy hol helyezze el az importált adatokat, majd kattintson a OK gombot.

Excel provides many options for refreshing imported data, including refreshing the data whenever you open the workbook and automatically refreshing data at timed intervals.
Az Excel számos lehetőséget kínál az importált adatforgalom frissítésére, például az adatfrissítésre a munkafüzet megnyitásakor és az Adatfrissítés időintervallumokban történő automatikus frissítéséhez.

Import mode refers to the way Data Import handles the details of when and how your imported data is joined with collected hit data..
Kapcsolódó források Importálási módok Az importálási mód arra vonatkozik, hogy az adatimportálás mikor és hogyan egyesíti az importált adatokat a begyűjtött találatadatokkal.

Make maps using manually imputed information or imported data, update its legend, theme, or layers, and automatically perform various data analysis tasks.
Hogy a térképek segítségével manuálisan imputált információ vagy importált adatok frissítése a legenda, a téma vagy a rétegek, és automatikusan a különböző adatok elemzési feladatok végrehajtása.

Using predefined or custom export/import maps, these wizards provide you with easy-to-follow instructions for placing exported or imported data in the appropriate destination fields.
Az előre definiált vagy egyedi exportálási/importálási leképezéseket használó varázslók egyszerűen követhető utasításokat adnak az exportált vagy importált adatoknak a megfelelő célmezőkbe való elhelyezéséhez.

You can create a new table that uses the imported data or(with some programs) you can append the data to an existing table or create a linked table that maintains a link to the data in the source program.
Létrehozhat egy új táblázatot az importált adatokat használó vagy(az egyes programok) az adatok hozzáfűzése meglévő táblához vagy hozzon létre egy csatolt táblát, amely megőrzi az adatokat a forrásprogramban mutató hivatkozást.

This means you can update and refine your reports that use imported data as new information becomes available.
Ez azt jelenti, hogy frissítheti és finomíthatja az importált adatokat használó jelentéseket, amint új információ áll rendelkezésre.

You can create a new table that uses the imported data or(with some programs) you can append the data to an existing table or create a linked table that maintains a link to the data in the source program.
Létrehozhat egy új táblát, amely az importált adatot használja, vagy(néhány programmal) az adatot hozzáfűzi egy meglévő táblához, vagy létrehozhat egy csatolt táblát, amely a forrás programban lévő adatokra mutató hivatkozást tárol.