What is the translation of " INCLUDING COMPUTER SOFTWARE " in Hungarian?

• beleértve a számítógépes szoftvereket
• beleértve a számítógépes programokat

Examples of using Including computer software in English and their translations into Hungarian

(b) new machinery and equipment including computer software;
Új gépek és berendezések, beleértve a számítógép szoftvert is;

(b) new machinery and equipment including computer software; however on a case-by-case basis the Commission may agree on eligibility of second-hand equipment subject to specific safeguards in particular concerning provenance and technical specification;".
Új gépek és berendezések, beleértve a számítógépszoftvert is; ugyanakkor eseti alapon a Bizottság beleegyezését adhatja használt berendezések támogathatóságához, egyedi, különösen a származás és a műszaki előírásokkal kapcsolatos biztosítékok alapján;".

(b) new machinery and equipment including computer software;
Új gépek és berendezések, ideértve a számítástechnikai szoftvereket;

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which The Planet Fixer Digest links, and that link to The Planet Fixer Digest.
Nem vizsgáltuk, és nem tekinthetjük meg az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes szoftvereket is, amelyeket a The Planet Fixer Digest linkeket tartalmazó webhelyeken és weboldalakon keresztül bocsátottak rendelkezésre, és amelyek a The Planet Fixer Digesthez kapcsolódnak.

Graphic designers create these materials by hand or by using technology, including computer software programs.
A grafikusok ezeket az anyagokat kézzel vagy technológiával készítik, beleértve a számítógépes szoftvert is.

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which czechminibreweries.
Nem vizsgáltuk, és nem tudjuk felülvizsgálni az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes szoftvereket is, amelyeket a czechminibreweries. com linkek és a czechminibreweries.

Content Posted on Other Websites We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which matic.
Más weboldalakkal kapcsolatos közzétett tartalmak Nem vizsgáltuk és nem vizsgálhatjuk meg az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes programokat, amelyeket a weboldalakon és weboldalakon keresztül elérhetővé tettek, és amelyekről link mutat az elefantaporcelanboltban.

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which opskar.
Nem vizsgáltuk át, és nem tekinthetjük át az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes szoftvert is, amely az opskar.

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which coarestaurant.
Nem vizsgáltuk és nem vizsgálhatjuk meg az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes programokat, amelyeket a weboldalakon és weboldalakon keresztül elérhetővé tettek, és amelyekről link mutat az elefantaporcelanboltban.

David S. Akers has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for.
A Webhely fenntartója nem vizsgálta felül, és nem tudja felülvizsgálni az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes szoftvereket, amelyek a weboldalra kerülnek, és ezért nem tehető felelőssé az anyag tartalmáért.

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which jdba-nara.
Más weboldalakkal kapcsolatos közzétett tartalmak Nem vizsgáltuk és nem vizsgálhatjuk meg az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes programokat, amelyeket a weboldalakon és weboldalakon keresztül elérhetővé tettek, és amelyekről link mutat az elefantaporcelanboltban.

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which links, and that link to.
Más weboldalakkal kapcsolatos közzétett tartalmak Nem vizsgáltuk és nem vizsgálhatjuk meg az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes programokat, amelyeket a weboldalakon és weboldalakon keresztül elérhetővé tettek, és amelyekről link mutat az elefantaporcelanboltban.

Masteri has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for that material's content, use or effects.
A Webhely fenntartója nem vizsgálta felül, és nem tudja felülvizsgálni az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes szoftvereket, amelyek a weboldalra kerülnek, és ezért nem tehető felelőssé az anyag tartalmáért, használatáért vagy hatásaiért.

Genesis-solar. info has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects.
A Webhely fenntartója nem vizsgálta felül, és nem tudja felülvizsgálni az összes olyan anyagot, beleértve a számítógépes szoftvereket, amelyek a weboldalra kerülnek, és ezért nem tehető felelőssé az anyag tartalmáért, használatáért vagy hatásaiért.

DEC was a leading vendor of computing systems, including computers, software, and peripherals.
A számítógépes rendszerek vezető gyártója volt, beleértve a számítógépeket, szoftvert, perifériákat.

This End-User License Agreement("EULA") is a legal agreement between you(either an individual or a single entity) and the Han-soft, which includes computer software and may include associated media, printed materials, and"online" or electronic documentation("SOFTWARE PRODUCT").
Rólunk Végfelhasználói lincencszerzõdés Ez a végfelhasználói lincencszerzõdés("EULA") egy érvényes megállapodás Ön és a Han-Soft között, mely magában foglalja a számítógépes programot és magában foglalhatja az ehhez kapcsolódó media, nyomtatott anyag, és online vagy elektronikus dokumentációt(a továbbiakban"SOFTWARE TERMÉK").

Industrial development in Zhuhai focuses on 5 new high-tech and heavy industries including electronics, computer software, biotechnology and pharmacy, machinery and equipment as well as petrochemical industry.
Zhuhai ipari fejlesztése öt új high-tech vállalatra és a nehéziparra összpontosít, beleértve az elektronikát, a számítógépes szoftvereket, a biotechnológiát és a gyógyszertárakat, a gépeket és a berendezéseket, valamint a petrolkémiai iparágakat.

That requirement means that they are brought together under the system's rules or by means of the system's protocols or internal operating procedures, including procedures embodied in computer software.
Ezen követelmény azt jelenti, hogy a szándékok egyeztetésének a rendszer szabályai alapján vagy a rendszer protokolljai vagy belső működési eljárásai révén- beleértve a számítógépes szoftverben megtestesülő eljárásokat- kell történnie.

Eligible expenditure includes: rental of suitable premises, purchase of office equipment, including computer hardware and software, administrative costs(including staff), overheads and other expenses.
Elszámolható költségek: megfelelő helyiségek bérleti díja, irodai berendezések- beleértve számítógépes hardver és szoftver eszközöket is- vásárlása, adminisztratív költségek(személyzeti költségeket is beleértve), rezsi- és egyéb költségek.

The English-taught Master of Engineering(M.E.) in Computer Science and Technology program extensively enrolls and cultivates worldwide master's degree students under the primary discipline Computer Science and Technology, including the three sub-disciplines of Computer Software and Theory, Computer Application Technology and System Structure.
Az angol tanított Master of Engineering(ME) in Computer Science and Technology programot széles körben beiratkozik és műveli világszerte mesterképzésre hallgatók az elsődleges fegyelem Computer Science and Technology, beleértve a három al-tudományág számítógépes szoftverek és Theory, Computer Application Technology and System szerkezetét.