What is the translation of " INITIAL STAGE " in Hungarian?

• kezdeti szakasza
• kezdeti stádiuma
• első szakasza
• kezdeti fázisa
• kezdeti szakaszában
• kezdeti szakaszát
• kezdeti szakaszáról
• kezdeti stádiumát
• kezdeti stádiumában
• a korai szakaszban

Examples of using Initial stage in English and their translations into Hungarian

The initial stage of colds;
A hajhullás kezdeti szakaszában;

Lyme disease(initial stage).
Lyme-kór(a fejlődés kezdeti szakaszában).

Initial stage- preparation.
Kezdeti stádiumban- előkészítés.

Alzheimer's disease(initial stage of development);
Alzheimer-kór(a fejlődés kezdeti stádiuma);

Initial stage of learning the letter"P».
Kezdeti szakaszában a tanulás"P».

Warming up is especially effective in the initial stage of the disease.
A felmelegedés különösen hatásos a betegség kezdeti szakaszában.

The initial stage of production.
A tőkés termelés első szakasza.

Minor loss of voice: how to treat the initial stage of laryngitis?
Kisebb hangvesztés: hogyan kell kezelni a gégecsillapítás kezdeti szakaszát?

The initial stage of pancreatitis.
A pancreatitis kezdeti stádiuma.

Ideally, external drainage mustthought through the initial stage of construction.
Ideális esetben, a külső vízelvezető kellátgondolt kezdeti szakaszában az építés.

Initial stage- to determine the scope of work.
Kezdeti szakaszában-, hogy meghatározzák a munka körét.

Onion Husk Perfectly treats the initial stage of the disease, promotes cell renewal.
Hagymahéj Tökéletesen kezeli a betegség kezdeti szakaszát, elősegíti a sejtek megújulását.

The initial stage of the disease has a blurred clinical picture.
A betegség kezdeti szakasza homályos klinikai kép.

It is always easier to prevent or treat the initial stage of the disease, rather than neglected.
Mindig könnyebb megelőzni vagy kezelni a betegség kezdeti szakaszát, mint elhanyagolni.

The initial stage of this process begins with individual effort.
A projekt első szakasza egyéni felkészüléssel kezdődik.

By catarrhal appendicitis is meant the initial stage of changes in the mucous layer of the appendix.
A sárgásfüggő csecsemőgyulladás a függelék nyálkahártyájának változásainak kezdeti szakaszát jelenti.

The initial stage of the life of the Earth contains many mysteries.
A Föld életének kezdeti szakasza sok rejtélyt tartalmaz.

Psychiatrists warn that frequent deja vu may be the initial stage of mental personality disorder.
A pszichiáterek figyelmeztetik, hogy a gyakori deja vu lehet a mentális személyiségzavar kezdeti szakasza.

The initial stage of the Programme has been successfully completed.
Tulajdonképpen sikerrel lezárul a program első szakasza.

So, the very initial stage of cooking is not the dough, but the filling.
Tehát a főzés kezdeti szakasza nem a tészta, hanem a töltés.

The initial stage of creating elements can consist of several options.
Az elemek létrehozásának kezdeti szakasza több lehetőségből állhat.

In many cases, the initial stage of cancer is notmanifested by no symptoms.
Sok esetben a rák kezdeti stádiuma nemtünetek nélkül nyilvánultak meg.

The initial stage of the organization of any production requires the development of the necessary documentation.
A gyártás kezdeti szakasza a szükséges dokumentáció kidolgozását igényli.

Speaking about the initial stage of this disease, doctors note its instability.
A betegség kezdeti szakaszáról beszélve az orvosok megjegyzik az instabilitását.

The initial stage of nicotine addiction is characterized by the regularity of siphoning a cigarette.
A nikotin-függőség kezdeti szakaszát a cigaretta szifonjának szabályszerűsége jellemzi.

The initial stage of nephroptosis does not cause any particular inconvenience. causes.
A nephroptosis kezdeti stádiuma nem okoz különösebb kényelmetlenséget. okoz.

The initial stage of the disease involves taking corrective measures at home.
A betegség kezdeti szakasza magában foglalja a javító intézkedések megtételét otthon.

The initial stage of hydronephrosis, as well asNephroptosis does not manifest itself with marked symptoms.
A hidronephrosis kezdeti szakasza, valamint aA nephroptosis nem jelez nyilvánvaló tüneteket.

The initial stage of gestational diabetes is also treated with special teas, infusions and herbs.
A terhességi cukorbetegség kezdeti szakaszát speciális teákkal, infúziókkal és gyógynövényekkel kezelik.

An initial stage of exploration encourages broad exposure to important scientific approaches and problems.
A feltárás kezdeti szakasza ösztönzi a fontos tudományos megközelítések és problémák széles körű kitettségét.