What is the translation of " INTERPRETATION SERVICES " in Hungarian?

• tolmácsolási szolgáltatást
• tolmácsolás
• tolmács szolgáltatások
• a tolmácsolási szolgálatok
• tolmácsszolgálatot
• tolmácsszolgáltatásokra
• tolmácsolási szolgáltatások
• tolmácsolási szolgáltatásokat

Examples of using Interpretation services in English and their translations into Hungarian

Interpretation services.
Tolmácsolási szolgáltatások.

Agency offering translation and interpretation services.
Fordítás és tolmácsolás.

Interpretation services are free.
A tolmács szolgáltatásai ingyenesek.

Providing quality interpretation services;
Magas színvonalú tolmácsolási szolgáltatást nyújt;

Interpretation services may be used.
Tolmácsszolgáltatás igénybe vehető.

Notes the savings in interpretation services;
Tudomásul veszi a tolmácsolási szolgáltatások terén megvalósított megtakarításokat;

Interpretation services during the whole program.
Tolmácsszolgáltatás az egész ügyintézés idejére.

The Translation Agency provides translation and interpretation services for its clients.
A Fordítóiroda fordítói és tolmácsszolgáltatást nyújt ügyfeleinek.

All the interpretation services needed can be provided;
Minden tolmácsolási igényt ki tudjanak elégíteni;

We are also experienced in providing translation and interpretation services in the following areas.
Fordítást és tolmácsolást is vállalok az alábbi területeken.

The interpretation services shall be paid for from public funds.
A tolmácsolási szolgáltatásokat közpénzekből kell finanszírozni.

(kk) information and assistance upon arrival, including interpretation services;
Az érkezéskor nyújtandó információ és segítségnyújtás, beleértve a tolmácsszolgáltatást is.

ERA 2019 02 OP Interpretation services for the European….
ERA 2019 02 OP Tolmácsolási szolgáltatások az Európai U….

There are many conditions where you might require translation and interpretation services.
Ez számos olyan helyzethez vezet, amelyekben fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokra van szükség.

Translation and interpretation services in Budapest and Hungary.
Fordítás és tolmácsolás Budapesten és Magyarországon.

There are many areas in which the local population needs translation and interpretation services.
Ez számos olyan helyzethez vezet, amelyekben fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokra van szükség.

Translation and interpretation services in technical area in which we are real experts.
Fő tevékenységünk a műszaki szakterület- fordítás és tolmácsolás, melyben szakértők vagyunk.

UpToDate Advanced upgrades UptoDate with the Pathways and the Lab Interpretation services.
Az UpToDate Advanced kiegészíti az UpToDate adatbázist a Pathways és a Lab Interpretation szolgáltatásokkal.

We provide translation and interpretation services for multiple language combinations.
Fordítási és tolmácsolási szolgáltatásainkat számos szakterületen és számos nyelvkombinációban nyújtjuk.

Interpretation services cannot determine the pace of meetings nor the content of agendas.
A tolmácsszolgálatok nem határozhatják meg sem az ülések ütemét, sem a napirendek tartalmát.

These authorised persons provide translation and interpretation services upon request for.
Az engedéllyel rendelkező személyek az alábbiak felkérésére nyújtanak fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokat.

Based on Regulation No 1 interpretation services are necessary when various working languages are used at a meeting.
Az 1. sz. rendelet alapján tolmácsolási szolgáltatásokra akkor van szükség, amikor egy ülésen több munkanyelvet használnak.

Information and assistance immediately upon arrival, including interpretation services.
Közvetlenül a megérkezést követően tájékoztatás és segítségnyújtás, beleértve a tolmácsolási szolgáltatásokat.

Several businesses may need translation and interpretation services on a regular basis. We offer framework-agreements, with client-specific conditions and capped translation- and interpretation prices.
Sok vállalkozásnak hosszú távon is szüksége van fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokra, számukra minden lehetőség adott, hogy keretszerződésekben meghatározott feltételekkel és maximált fordítási, tolmácsolási díjakkal dolgozzunk együtt.

This in turn leads to a wide variety of situations demanding language translation and interpretation services.
Ez számos olyan helyzethez vezet, amelyekben fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokra van szükség.

OAU member states should support the development of and provision of personal assistance programmes and interpretation services, especially for persons with severe and/or multiple disabilities.
A Tagállamok támogassák a személyi segítő programok és tolmács szolgáltatások kifejlesztését és biztosítását, különösen a súlyosan vagy halmozottan fogyatékos személyek számára.

Children and their families must be guaranteed affordable, accessible and appropriate interpretation services.
A gyermekeknek és családjuknak megfizethető, elérhető és megfelelő tolmács-szolgáltatást kell biztosítani.

The Council has only a small Conferences Unit that organises the meetings and orders interpretation services from the DG Interpretation..
A Tanácsnál csak egy kisebb konferenciaszervezési egység működik, amely megszervezi az üléseket, valamint tolmácsolási szolgáltatást rendel a Tolmácsolási FI-tól.

The General Secretariat of the Council supports the idea of carrying out an independent evaluation on the possible benefits of creating one single interinstitutional office providing interpretation services to all EU institutions.
A Tanács Főtitkársága támogatja annak ötletét, hogy független értékelés készüljön egy valamennyi uniós intézménynek tolmácsszolgálatot biztosító egységes intézményközi hivatal létrehozásának lehetséges előnyeiről.

The inspected State Party shall provide for or arrange the amenities necessary for the inspection team, such as communication means, interpretation services, transportation, working space, lodging, meals, and medical care.
Az ellenőrzött Részes Állam biztosítja vagy gondoskodik az ellenőrző csoport számára szükséges feltételekről, úgy mint kommunikációs eszközök, tolmácsolási szolgáltatások, szállítás, munkaterület, szállás, élelmezés és orvosi ellátás.