What is the translation of " IS A COMMON SIDE EFFECT " in Hungarian?

• gyakori mellékhatás
• gyakori mellékhatása
• közös mellékhatása

Examples of using Is a common side effect in English and their translations into Hungarian

This is a common side effect.
Ez gyakori mellékhatás.

Short-term memory loss is a common side effect.
A rövidtávú memóriavesztés gyakori mellékhatás.

This is a common side effect that may affect up to one in 10 people.
Gyakori mellékhatás, amely 10 betegből legfeljebb egy esetben jelentkezhet.

Acne production on the skin is a common side effect of taking PEDs.
A bőrön pattanások termelési egy mindennapi oldal hatás figyelembe PEDs.

Bleeding is a common side effect of treatment with Kengrexal(may affect up to 1 in 10 people).
A vérzés a Kengrexal-kezelés gyakori mellékhatása(10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet).

Probiotics also help prevent diarrhoea, which is a common side effect of antibiotics.
Ezen túlmenően a probiotikumok segítenek megakadályozni a hasmenést, amely az antibiotikumok közös mellékhatása.

Constipation is a common side effect and may affect up to 1 in 10 people.
A székrekedés gyakori mellékhatás és 10 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet.

Zevalin can affect your ability to drive and use machines, as dizziness is a common side effect.
A Zevalin befolyást gyakorolhat a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre, mivel a szédülés gyakori mellékhatás.

But moodiness is a common side effect of Clomiphene.
De a hangulatingadozás a klomifen gyakori mellékhatása.

This may be due to blood clots in the veins of your leg(deep vein thrombosis), which is a common side effect.
Okozhatják a láb vénáiban keletkezett vérrögök(ezt„ mélyvénás trombózisnak” nevezzük), amely gyakori mellékhatás.

Edema(fluid retention is a common side effect of growth hormone injections).
Ödéma(folyadékretenció egy gyakori mellékhatása a növekedési hormon injekciót).

After I was subjected to whole brain radiation, I lost my taste which is a common side effect of this treatment.
Miután teljes agyi sugarazást kaptam, elvesztettem az ízérzékelésemet, mely általános mellékhatása a kezelésnek.

Apparently insomnia is a common side effect of finding out your brother is a vigilante.
Úgy látszik, az álmatlanság gyakori mellékhatása annak, ha valaki rájön, hogy a bátyja törvényenkívüli.

This may be due to blood clots in the artery leading to your lungs(called‘pulmonary embolism'), which is a common side effect.
Okozhatják a tüdőhöz vezető verőérbe került vérrögök(ezt„ tüdőembóliának” nevezzük), amely gyakori mellékhatás.

Dehydration is a common side effect of illness that disrupts the balance of fluids and electrolytes.
A kiszáradás a betegség közös mellékhatása, amely megzavarja a folyadékok és elektrolitok egyensúlyát.

Tell a doctor straight away if: you are sick(vomit), which is a common side effect, more than once and this does not stop.
Azonnal beszéljen kezelőorvosával, ha: hány, ami gyakori mellékhatás, de egynél több alkalommal, és ez nem marad abba.

He suggests that tactics to help people with schizophrenia to give up smoking, improve diet, and prevent weight gain(which is a common side effect of the drugs) could help to reduce the gap in life expectancy.
Azt javasolja, hogy a szkizofrénia betegeinek a dohányzásról való lemondás, az étrend javítása és a súlygyarapodás megelőzése(ami a gyógyszerek gyakori mellékhatása) segíthet csökkenteni a várható élettartam szakadékát.

This is a quick process, but a blockage in this tube, which is a common side effect of a cold, allergies or sinus infection, can cause this fluid to back up.
Ez egy gyors folyamat, de a cső, amely a hideg, allergia vagy szinuszfertőzés gyakori mellékhatása, eltömődhet, ez a folyadék visszahúzódhat.

While many side effects tend to resolve after a period of time, weight gain is a common side effect that persists, causing distress in some patients.
Míg sok mellékhatás egy bizonyos idő elteltével hajlamos megoldani, a súlygyarapodás gyakori mellékhatás, amely továbbra is fennáll, ami egyes betegeknél zavart okoz.

Yes, some of the Primobolan aftermaths may include cardiovascular issues and adverse cholesterol reactions this is a common side effect among most anabolic steroids and Primobolan is not an exception this is a condition that entails an increase in the bad cholesterol also known as LDL, and a decrease in the suitable type of cholesterol also referred to as HDL.
Igen, néhány primobolán utóhatás magában foglalhat szív-érrendszeri problémákat és kedvezőtlen koleszterinreakciókat, ez a gyakori mellékhatás a legtöbb anabolikus szteroid között, és a Primobolan nem kivétel ez olyan feltétel, amely a rossz koleszterinszintet(LDL) csökkent a megfelelő típusú koleszterin is nevezik HDL.

Stop taking Thalidomide Celgene and see a doctor straight away if you notice the following serious side effects- you may need urgent medical treatment:• Severe skin reactions including rashes, which is a common side effect and blistering of the skin and mucosa(Stevens Johnson Syndrome and toxic epidermal necrolysis, which are rare side effects)..
Hagyja abba a Thalidomide Celgene szedését, és azonnal forduljon orvoshoz, ha a következő súlyos mellékhatásokat észleli, ugyanis sürgős orvosi kezelésre lehet szüksége:• Súlyos bőrreakció, többek között kiütés, amely gyakori mellékhatás, és a bőr és a nyálkahártyák felhólyagosodása(Stevens- Johnson szindróma és toxikus epidermális nekrolízis, amelyek ritka mellékhatások)..

Haemolytic anaemia(anaemia caused by abnormal breakdown of red blood cells) is a common side effect(seen in between 1 and 10 patients in 100), usually during the first few weeks of treatment.
Gyakori mellékhatás(100 beteg közül 1-10-nél jelentkezik) a hemolitikus anémia(a vörösvérsejtek abnormális lebomlása által okozott vérszegénység), amely általában a kezelés első néhány hetében fordul elő.

It's a common side effect from lightning strikes, sir.
Ez a villámcsapás gyakori mellékhatása, uram.

Mood swings are a common side effect.
Gyakori mellékhatása a hangulatváltozás.

Headaches are a common side effect of most medications.
Fejfájása közös mellékhatása, a legtöbb gyógyszereket.

White toenails are a common side effect of the continued use of polish.
A fehér toenails a lengyel folyamatos használatának egyik gyakori mellékhatása.

And that's a common side effect of growing older, says Dana Hunnes, R.D.
És ez az idősebbeknél gyakori mellékhatás, mondja Dana Hunnes, az R.D.

It's a common side effect.
Ez általános mellékhatás.

The Endogenous Testosterone and HPTA production are a common side effect with anabolic steroids if users fail to observe their doses an if taken for the wrong purpose.
Az endogén tesztoszteron és a HPTA termelés gyakori mellékhatás az anabolikus szteroidokkal, ha a felhasználó nem tartja be dózisát, ha rosszul veszi.