What is the translation of " IS HAVING PROBLEMS " in Hungarian?

• problémái vannak
• gondjai vannak
• problémája van
• bajban van

Examples of using Is having problems in English and their translations into Hungarian

Melissa is having problems.
Melissának gondjai vannak.

I don't have any problem but his grandpa is having problems.
Nekem nincs semmi gondom, de a nagyapjának problémái vannak.

My mother is having problems.
Az anyámnak problémája van.

Yes, you're right, but my brain is not part of that body who is having problems.
Így van, de az agyam nem az a része a testemnek, aminek problémái vannak.

My boyfriend is having problems.
A pasimnak problémája van.

Be sure to make and go to all appointments, and call your doctor if your child is having problems.
Ügyeljen arra, hogy, és megy minden találkozókat, és értesítse orvosát, ha a gyermek problémái.

Not everyone is having problems.
Nem mindenkinek vannak problémái.

If these symptoms happen on a regular basis after you eat dinner, chances are that your gallbladder is having problems.
Ha ezek a tünetek történnek rendszeresen után vacsorázni valószínű hogy az epehólyag problémái.

The manager is having problems.
De a menedzserrel már gondok vannak.

With teachers or administrators, if our child is having problems in school.
Függetlenül attól, hogy a főnököm szekál, vagy a gyerekkel vannak gondok az iskolában.

A child is having problems in school.
A gyermeknek problémája van az iskolában.

Why do you think the kid is having problems?
Miből lehet sejteni, hogy a gyermek bajban van?

If a person is having problems at home, this affects work.
Ha otthon probléma van, az kihat a munkahelyre.

And that is what the press is having problems with.
Ez az, ami miatt bajban van a sajtó világa is.

If a person is having problems at home, this affects work.
Ha a munkahelyen probléma van, az kihat az otthonra.

The holographic engineer is having problems with her program.
A holografikus mérnökünknek megint gondja támadt a programjával.

We know that McNamara/Troy is having problems bringing in patients right now, but sometimes to make money, you have to spend money.
Tudjuk, hogy a McNamara/Troy-nak jelenleg gondjai vannak az új betegek idecsábításával. De néha ahhoz, hogy pénzt keress, pénzt kell költened.

I hear that the Earl of Northumberland is having problems on his borders with raiding Scots.
Úgy hallom, hogy Northumberland grófjának problémái vannak a határon a fosztogató skótokkal.

No wonder Dennis is having problems with early detonation.
Nem csoda, hogy Dennisnek problémája van a korai robbanással.

The patient is having problems?
Akkor a betegekkel van a baj?

Is your iPhone, iPad or iPod touch is having problems connecting to WiFi, have short battery life, or other bug problems?.
Az iPhone, iPad vagy iPod touch problémái vannak a Wi-Fi csatlakozással, rövid akkumulátor-élettartammal vagy más hiba-problémákkal?

If one of my lieutenants is having problems in his quadrant, he solves it.
Ha az egyik hadnagyomnak problémája akad a saját háza táján egyszerűen megoldja.

Parents generally notice if a child is having problems walking before they notice any vision problems..
A szülők általában azt veszik észre, ha a gyermeknek a járással vannak problémái, mielőtt észreveszik a látással kapcsolatos problémákat..

Let's be honest here- if your partner is having problems in the bedroom, everything stops. He's well-looked after. But yourself? That's on you.
Legyünk őszinték itt- ha partnere problémái vannak a hálószobában, minden megáll. Ő is jól nézett ki, miután. Csak magadat? Ez rajtad.

Grapevine says Chief O'Brien and the missus are having problems.
De hiszen egyetértettünk abban, hogy… Azt csiripelik a madarak, hogy O'Brien főnöknek és a feleségének gondjai vannak a házasságukkal.

Peaches saidyou were having problems with your teeth.
Peaches azt mondta, probléma van a fogaddal.

Your kids are having problems?
A gyermekeidnek vannak problémái?

We're having problems too right now.
Nekünk is vannak problémáink éppen most.

You and your wife are having problems, sir?
Önnek és a nejének problémáik vannak, igaz?

That you were having problems with?
Hogy te is probléma van?