What is the translation of " IS IRREFUTABLE " in Hungarian?

• megcáfolhatatlan
• megdönthetetlen
• cáfolhatatlanok
• vitathatatlan

Examples of using Is irrefutable in English and their translations into Hungarian

Your logic is irrefutable.
A logikám megingathatatlan.

But the corruption of the body in death is irrefutable.
De a test enyészete a halálban- vitathatatlan.

Her impact on boxing is irrefutable, but it's still a man's world.
Az ő befolyása a bokszra tagadhatatlan, de ez még akkor is a férfiak világa.

The evidence against you is irrefutable.
A bizonyíték ön ellen megcáfolhatatlan.

It is irrefutable that God has given us a book of praises, the Psalms.
Megcáfolhatatlan az, hogy Isten adott nekünk egy dicséreteket tartalmazó könyvet, a Zsoltárok könyvét.

The evidence is irrefutable.
A bizonyíték megdönthetetlen.

There are those who are aware of the evidence and observational data that is irrefutable.
Vannak olyan tudósok, akiknek tudomásuk van olyan bizonyítékokról és megfigyelésen alapuló adatokról, amelyek cáfolhatatlanok.”.

The evidence is irrefutable.
A bizonyítékok megcáfolhatatlanok.

Well, the fact that in our country more oftenfirst menses occur in the coldest time of the year- January and February, is irrefutable.
Nos, az a tény, hogy hazánkban gyakrabbanelső menstruáció a leghidegebb évszakban- januárban és februárban, megcáfolhatatlan.

The Day of Judgment is irrefutable.
Az ítéIet napja eIkerüIhetetIen.

First, the evidence is irrefutable that six million Jews were murdered by the Nazis;
Előszöris, a hat millió zsidónak a nácik által való meggyilkolására megcáfolhatatlan bizonyítékok vannak;

The Master's logic is irrefutable.
A Mester logikája megcáfolhatatlan.

Indeed, this power is irrefutable and there is no suggestion that a single model would suit all.
Valójában ez a jogkör megkérdőjelezhetetlen, és nem állítják, hogy egy egységes modell mindenki számára megfelelő lenne.

But the evidence is irrefutable.
De a bizonyítékot nem lehet megdönteni.

Tell him! Tell him the professor's research is irrefutable.
Mondd meg neki, hogy a professzor kutatása hibátlan.

This measured ocean warming is irrefutable and is further evidence of global warming.
Ez a mért óceáni felmelegedés megdönthetetlen és további bizonyítékot jelent a globális felmelegedésre.

The evidence against the Graystones is irrefutable.
A biztonytékok Graystone-ék ellen megdönthetetlenek.

Your minds still demand ritual and rules and proof that is irrefutable, before you will step one foot upon this new path.
Elmétek még mindig rituálékat, szabályokat és megcáfolhatatlan bizonyítékokat keres, mielőtt rálépnétek egyik lábatokkal erre az ösvényre.

Hard to imagine but the evidence is irrefutable.
Nem tudom elhinni… De a bizonyítékok megdönthetetlenek.

The amount of heat we have put into the world's oceans in the last 25 years equals to 3.6 billion Hiroshima atomic bomb explosions. This measured ocean warming is irrefutable and is further proof of global warming. There are no reasonable alternatives aside from the human emissions of heat-trapping gases to explain this heating.”.
A világ óceánjaiba az elmúlt 25 évben eljuttatott hőmennyiség 3.6 milliárd Hirosima atombomba robbant. Ez a mért óceáni felmelegedés megdönthetetlen és további bizonyítékot jelent a globális felmelegedésre. A hőszedő gázok emberi kibocsátása mellett nincs ésszerű alternatíva ennek a hevítésnek a magyarázatára.”.

Steve Wohlberg courageously exposes these popular yet dangerous misconceptions in a clear and progressive style that is irrefutable for honest, Bible students.
Steve Wohlberg, bátran szétoszlatja ezeket a népszerű, de veszélyes téveszméket egy olyan tiszta és haladó stílusban, ami a becsületes és őszinte Biblia-tanulmányozó számára visszautasíthatatlan.

And this is no fable but the truth, the truth that is irrefutable and intelligible to everyone.
És ez nem mese, hanem színtiszta, vitathatatlan és mindenki számára érthető igazság.

I did a chemical analysis. The results are irrefutable.
Vegyi elemzést végeztem, és az eredmény megcáfolhatatlan.

His principles were irrefutable.
Szerinte az alapelvei cáfolhatatlanok voltak.

As my colleagues pointed out all along, that's irrefutable.
Ahogy a kollégáim végig állították, ez a tény cáfolhatatlan.

It's irrefutable.
Ez cáfolhatatlan.

The twenty two picture compositions of the tarot indicate that the compositions are irrefutable.
A tarot huszonkét képfogalmazása a fogalmazások megcáfolhatatlanságát jelzi.

The Government concluded that the irregularities are irrefutable, but is making attempts to reduce the amount of the fine by way of negotiations, he said.
A kormány megállapította, hogy a szabálytalanság megcáfolhatatlan, de igyekszik tárgyalásos úton csökkenteni az összeget- mondta.

Oppose a religion with another religion only if your proofs(miracles) are irrefutable or if you can mesh in a way that the fanatics accept you as god-inspired.….
Vallásra csak akkor támadj egy másik vallással, ha bizonyítékaid(csodák) cáfolhatatlanok, vagy ha el tudod érni, hogy a fanatikusok elfogadjanak istentől ihletettnek.

But the country needs a president who's doing their work and since they put their trust in a guy whose mortality is showing they deserve a chain of command that's irrefutable.
De az országnak oIyan eInök keII, aki végzi a doIgát. És miveI a bizaImukat oIyasvaIakibe vetették, aki nyiIvánvaIóan esendő… megérdemeInek egy kikezdhetetIen aIeInököt.