What is the translation of " IS TO FIND " in Hungarian?

• megtaláljuk
• keressünk
• felkutatása
• találnunk
• meglelni
• meg találnia
• kideríteni
• megtalálja
• megtalálni
• megtalálják
• keres
• keressen
• keresni

Examples of using Is to find in English and their translations into Hungarian

Windows is to find a.
A Windows-nak meg kell találnia.

There's a guy that works for this hotel. His whole job is to find chairs.
Egy embernek itt csak az a munkája, hogy foteleket keressen.

Your job is to find the customers.
Az Ön feladata az ügyfelek felkutatása.

But the most important thing is to find help.
A legfontosabb azonban, hogy segítséget keressünk.

My plan is to find a place to live.
Az a tervem, hogy keresek egy helyet, ahol lakhatok.

Solutions always exist, all you need to do is to find and apply them!
Lehetőségek mindig vannak, csak meg kell találnunk és alkalmaznunk!

But his job is to find a groom, which he isn't doing.
De az a feladata, hogy vőlegényt keressen, amit nem csinál.

I want you to remind Riddlemeyer that his only priority is to find Bob.
Emlékeztesd Riddlemeyert arra, hogy ez elsődleges feladata Bob felkutatása.

The first task is to find cover.
Első dolgunk fedezéket keresni.

The challenge is to find the right balance between solidarity and responsibility.
Megtaláltuk a helyes egyensúlyt a felelősség és a szolidaritás között.

I think what you should do, monsieur, is to find Madame Sally immediately.
Szerintem azonnal meg kellene találnia Madame Sallyt monsieur.

The idea now is to find a specialist who oversees the entire process.
Olyan szakembert keressünk tehát, aki átlátja az egész folyamatot.

The main mission is to find life on Mars.
A küldetés célja az élet felkutatása a Marson.

Next step is to find a suitable moving company.
A következő tervezési lépés a megfelelő költöztető cég felkutatása.

Your first priority is to find a safe place.
Elsődleges szempont a biztonságos helyszín felkutatása.

The aim here is to find additional contributions to development.
Itt a cél a kiegészítő fejlesztési hozzájárulások felkutatása.

The main problem is to find sponsors.
Az egyik legfontosabb feladat viszont a szponzorok felkutatása.

My passion is to find solutions to complex problems.
Szenvedélyem, hogy komplex problémákra keressek megoldásokat. Legyen igényed.

The other players goal is to find and destroy the enemy.
A játék célja az ellenségek felkutatása, és megsemmisítése.

Our assignment is to find out who caused the earthquakes and what they want?
A feladatunk kideríteni, ki okozza ezeket a földrengéseket, és mit akar velük?

The point of the race is to find out who's the fastest.
A verseny célja kideríteni, ki lesz a leggyorsabb.

Our objective is to find a pathogen that won't kill people along with the strigoi.
Olyan patogént kell találnunk, ami csak a strigoiokat öli meg, minket nem.

The other approach is to find new lines of business.
Egy másik módszer, hogy új irányvonalakat keressünk.

My only problem is to find Ferhat's murderer, nothing else but that.
Az egyetlen problémám az, hogy megtaláljam Ferhat gyilkosát, semmi más, csak ez.

What we need to do is to find a constructive solution.
Nekünk csak egy építő jellegű megoldást kell találnunk.

So, your task is to find the combination of facts that apply to you.
Szóval a Te feladatod, hogy megtaláld a tények azon kombinációját, ami passzol hozzád.

Everything I have done is to find the truth so I can spare her.
Mindent azért csináltam, hogy kiderítsem az igazságot, hogy megkíméljem őt.

All that you need is to find the right company that offers machines like these.
Mindössze meg kell találnia azt a vállalatot, amelyik hasonló gépezeteket forgalmaz.

Our third purpose is to find similar films at home and in the neighbouring countries.
Harmadik szálként pedig cél a hazai és környező országok hasonló témájú filmjeinek felkutatása.

The 8th habit is to find your voice& inspire others to find theirs.
A Nyolcadik Szokás célja, hogy megtaláld a hangod és másokat is arra inspirálj, hogy megtalálják a sajátjukat.