What is the translation of " IT IS VERY DIFFICULT TO FIND " in Hungarian?

• nagyon nehéz megtalálni
• nagyon nehéz találni

Examples of using It is very difficult to find in English and their translations into Hungarian

It is very difficult to find.
A nagyon nehéz megtalálni.

First, even in Moscow, it is very difficult to find the Chinese currency.
Először is, még Moszkvában is nagyon nehéz megtalálni a kínai valutát.

It is very difficult to find the box!
Nagyon nehezen találtuk meg a ládát!

This level of loyalty and devotion is so rare that it is very difficult to find, so if you finally succeed, try not to let this person go.
Ez a hűség és odaadás olyan ritka, hogy nagyon nehéz megtalálni, így ha sikerül, akkor próbáld meg, hogy ne engedd el ezt a személyt.

It is very difficult to find new ideas.
Nagyon nehéz az új ötletek elfogadása.

In a complex world full of uncertainty it is very difficult to find our place, to find answers to the question of who we are..
Egy bizonytalanságokkal teli bonyolult világban nehéz megtalálni a helyünket, megtalálni a válaszokat a kérdésre, hogy kik vagyunk.

It is very difficult to find the perfect product.
Nehéz megtalálni belőle a legtökéletesebb terméket.

However, the reality is that because of the presence of synthetic preservatives, it is very difficult to find a 100% natural natural skin care product.
Azonban a valóság az, hogy jelenléte miatt szintetikus tartósítószerek, ez igazán nehéz megtalálni a természetes bőrápoló termék, amely 100% természetes.

It is very difficult to find the words to properly thank you.
Nehezen találom a megfelelő szót a köszönet kifejezésére.

With more than thousand of app available in the google play and various other platform it is very difficult to find the right app which provides sufi qawwali without annoying ads.
A több mint ezer alkalmazás érhető el a Google Play és egyéb platform nagyon nehéz megtalálni a megfelelő alkalmazás, amely sufi qawwali kísérõhangszere A zavaró hirdetések.

It is very difficult to find a really helpful medicine by yourself.
Nagyon nehéz találni egy igazán segíteni kész gyógyszer egyedül.

In general, the choice of a child's means of transportation often puts parents in an embarrassing situation- it is very difficult to find something that will suit you.
Általánosságban elmondható, hogy a gyermek közlekedési eszközének megválasztása gyakran szégyenlős helyzetbe hozza a szülőket- nagyon nehéz megtalálni valamit, ami megfelel az Ön számára. Ennek ellenére lehetséges.

It is very difficult to find service which can compete with it..
Nehéz megtalálni egy olyan eszközt, amely versenyezne vele.

With plenty of competition, and offers that are not always comparable, it is very difficult to find the right website hosting, should it be for a single website, a wordpress blog hosting, a frontpage web hosting, a multi domain hosting, on a shared hosting or a cloud hosting.
Rengeteg versenytársakkal és olyan ajánlatokkal, amelyek nem mindig hasonlíthatóak össze, nagyon nehéz megtalálni a helyes weboldalt, legyen az egyetlen weboldal, egy wordpress blog hosting, egy frontpage web hosting, egy multi domain hosting, egy megosztott tárhely vagy egy felhő hosting.

It is very difficult to find natural ways today to lose body weight.
Nagyon nehéz találni egy természetes módja annak, hogy a laza súlya.

It is there that it is very difficult to find an office that will not require a passport as a deposit.
Ott van, hogy nagyon nehéz megtalálni egy olyan irodát, ami nem igényelnek útlevelet letétként.

It is very difficult to find him on the market, because he does not sell his paintings.
Az alkotásaihoz nagyon nehéz hozzá jutni, mert nem adta el képeit.

On Thanksgiving Day, it is very difficult to find a nice turkey, which is suitable for the festive table.
A hálaadás napja, hogy nagyon nehéz megtalálni a szép pulykát, amely alkalmas az ünnepi asztalra.

It is very difficult to find reliable and accurate information on the internet about things like this.
Ugyanúgy nehéz megtalálni a hiteles és pontos információkat, különösen egy ilyen témában.

In the modern world it is very difficult to find a really good way to eliminate problems with baldness.
A modern világban nagyon nehéz megtalálni egy igazán jó módot a kopaszodás problémáinak kiküszöbölésére.

It is very difficult to find someone who has not taken an antibiotic at some time in their life.
Nehezen találnánk magunk között olyan embert, aki életében még ne szedett volna valamilyen antibiotikumot.

In this world, it is very difficult to find a suitable, good relationship, because tennis is quite lonely sport.
Ebben a világban nagyon nehéz találni egy ennyire megfelelő, jó kapcsolatot, hiszen a tenisz elég magányos sportág.

It is very difficult to find a way to select out of the room, where not seen any doors or windows.
Nagyon nehéz megtalálni a módját, hogy válassza ki a szobából, ahol nem találkozott olyan ajtók vagy ablakok.

In the modern world it is very difficult to find this combination, but I believe that the Hungarian economy is heading in the right direction.
Ennek a kombinációja nagyon nehéz a modern világban, de úgy érzem, hogy a magyar gazdaság jó irányba változik.

It is very difficult to find interesting earrings and Trendhim has lots of variation and fantastic articles!
Nagyon nehéz megtalálni az érdekes fülbevalókat, és a Trendhim sok variációval és fantasztikus cikkekkel rendelkezik!

It is very difficult to find items that will help make the design of the bathroom in the apartment is really unusual and interesting.
Nagyon nehéz megtalálni azokat az elemeket, amelyek segítenek, hogy a design a fürdőszoba a lakás valóban szokatlan és érdekes.

For today, it is very difficult to find a worthy alternative to roller shutters, because they combine a lot of very important functions.
A mai napig nagyon nehéz megtalálni egy értékes alternatívát a redőnyök számára, mivel nagyon sok fontos funkciót ötvöznek.

It is very difficult to find a mushroom, so people in one area or another often simply do not know what kind of wealth can be found on their lands.
Nagyon nehéz megtalálni a gombát, így az emberek egy vagy több területen gyakran egyszerűen nem tudják, milyen gazdagságot találnak a földjükön.

But it is very difficult to find someone who would be listened to and not judged, helped to cope with the problem and shared their experience.
De nagyon nehéz találni valakit, aki hallgatta, nem ítélkezik, segített megbirkózni a problémával, illetve osztották meg egymással tapasztalataikat.

In our time it is very difficult to find two alike kindergartens, which is why it is so important to choose the garden, which would best meet the needs of your baby and it is posted to your requirements.
A mi korunkban nagyon nehéz találni két egyforma óvodák, ezért is olyan fontos, hogy válasszon a kertben, ami a legjobban megfelel az igényeinek pontosan a gyermek, és megfeleljen a követelményeknek.