Examples of using It's not a request in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It's not a request.
Actually, it's not a request.
Igazából, ez nem kérés.It's not a request.
Ez nem kérés.Mr. Jansen, it's not a request.
Mr. Jansen, ez nem kérés volt.It's not a request.
Isabelle's right, and it's not a request.
Isabelle-nek igaza van, és ez nem kérés.It's not a request.
Ez nem egy kérés.Sir, with all due respect, it's not a request.
Uram, már megbocsásson, de ez nem kérés.It's not a request.
Ez nem kérés volt.I think the waiter will It's not a request, Wiedner!
Szerintem a pincér…- Nem kérés volt, Wiedner!It's not a request.
Nem kívánságműsor.Because the military situation. And it's not a request. You are required.
Azért mert most szükségállapot van, nincs kívánság, csak kötelesség.It's not a request.
Ez nem egy felkérés.Tell him this comes directly… from the president of the Twelve Colonies… and it's not a request.
Mondja meg neki, hogy… It's not a request.
És ez nem kérés volt.Look, it's not a request.
It's not a request.
Ez nem kívánságműsor.Yeah, it's not a request.
Ja, nem kívánság volt.It's not a request, Axel.
Ez nem kérés, Axel.Liam, it's not a request.
Lian, ez nem kérés volt.It's not a request, Erin.
Ez nem kérés, Erin.It's not a request. Get up!
Ez nem kérés volt!It's not a request, Mitch.
Ez nem kérés, Mitch.It's not a request, Gabe.
Ez nem kérés volt, Gabe.It's not a request, Abby.
Ez nem kérés volt, Abby.It's not a request, Harold.
Nem kérés volt, Harold.It's not a request, Detective Welles.
Ez nem kérés, Welles nyomozó.It's not a request, moron. It's an order.
Ez nem kérés volt, hanem parancs.It's not a request, it's an offer.
Ez nem egy kérés, It's not a request, it's an order, by one of the man's closest friends.
Ez nem kérés, 
