What is the translation of " IT INTERPRETS " in Hungarian?

• értelmezi

Examples of using It interprets in English and their translations into Hungarian

It interprets and applies it..
Értelmezik és alkalmazzák ezt.

The EU is very selective in the way it interprets its own values.
Az EU egyébként igen szelektíven értelmezi az értékeit.

It interprets literally the tax legislation that disposes on.
A szó szoros értelmében értelmezi az adójogszabályokat, amelyek.

The government is strict in how it interprets these criteria.
A gyakorlat azt mutatja, hogy elég szigorúan értelmezik ezt a kritériumot.

And how it interprets the vision of the"symbolic dream interpretation"?
És hogyan értelmezi a látás a„szimbolikus álom értelmezése”?

Primarily it focuses on the bystanders of bullying; it interprets the phenomenon on community level.
Elsősorban a bántalmazás szemlélőire fókuszál, a jelenséget a közösség szintjén értelmezi.

It interprets the universal historical tragedy as a Hungarian tragedy.
Az egyetemes történeti tragédiát magyar tragédiaként értelmezi.

It discusses the importance of communication education and it interprets student portfolio as an effective device of communication education.
Kitér a kommunikációs nevelés fontosságára, és a tanulói portfóliót a kommunikációs nevelés hatékony eszközeként értelmezi.

It interprets the electromagnetic spectrum and carries readings to my brain.
Értelmezi az elektromágneses spektrumot, és a jeleket az agyamba közvetíti.

The Batch Process Manager is based on the pallet management function of the TNC 640- or, to be more precise, it interprets the pallet file in the background.
Az új Batch Process Manager a TNC 640 palettamenedzsment funkcióján alapul- vagy még pontosabban a háttérben értelmezi a palettafájlt.

It interprets the video file and determines how to play it on your screen.
Értelmezi a videofájlt, és meghatározza, hogyan kell lejátszani a képernyőn.

Transparency means that the ECB explains how it interprets its mandate and that it is forthcoming about its policy goals.
Az átláthatóság azt jelenti, hogy az EKB világossá teszi, hogyan értelmezi törvényszabta feladatait, és egyértelműen megfogalmazza monetáris politikai célkitűzései.

It interprets the value of the performance and condition of the SMART in percentage for easier understanding;
Értelmezi az érték a teljesítmény és állapotát SMART százalékban a könnyebb megértést;

It's just like a browser, but rather than interpreting HTML markup into webpages, it interprets JSON markup into indigenous programs on iOS and Android.
Olyan, mint egy böngésző, de ahelyett, hogy a HTML-jelölést weboldalra értelmezi, a JSON-jelölést natív alkalmazásokká is értelmezi iOS-en és Android-on.

More specifically it interprets collaboration under a multi-level perspective: to meet professionals' needs;
Konkrétabban, az együttműködést több szinten értelmezzük: a szakemberek igényeinek becsatornázása;

The inescapable task of role-interpretation starts here; the United States, as the only global nation-state of the world should define how, by what contents it interprets this role.
A szerepértelmezés elkerülhetetlen feladata itt kezdődik, az Egyesült Államoknak mint a világ egyetlen globális nemzetállamának meg kell határoznia, hogyan, milyen tartalmakkal értelmezi ezt a szerepet.

It interprets philosophy and educational policy as a result of the political, economic and social reality of the country.
Értelmezi a filozófia és oktatáspolitikai követő politikai, gazdasági és társadalmi valóság az ország.

(126) For that reason, it is essential for the Court to ensure that it interprets the Treaties in a way that reflects, coherently, the current role and significance of EU fundamental rights.
(126) Emiatt alapvető fontosságú, hogy a Bíróság biztosítsa azt, hogy a Szerződéseket oly módon értelmezi, amely következetesen tükrözi az uniós alapvető jogok jelenlegi szerepét és jelentőségét.

It interprets the planning process, phases and application in the formulation of educational development plans at the primary level.
Értelmezi a tervezési folyamat és a végrehajtás során a fejlesztés oktatási fejlesztési tervek az elsődleges szinten.

Communication No 4/03 thus seeks to afford legal certainty to interested parties by establishing a clear and predictable framework regarding the manner in which it interprets the expressions used in registration applications.
A 4/03. sz. közlemény célja így a jogbiztonság biztosítása az érintett felek számára azáltal, hogy világos és kiszámítható megközelítést alakít ki arra vonatkozóan, ahogyan egy védjegybejelentésben alkalmazott kifejezéseket értelmezi.

It interprets EU law with a binding force and thus fundamentally influences ongoing legal disputes tried at domestic courts.
Kötelező erővel értelmezi az uniós jogot és ezáltal alapvetően befolyásolja a folyamatban lévő jogvitát a nemzeti bíróságok előtt.

Exactly like how all browsers have a similar code but can deliver you a myriad of different web programs by interpreting various HTML markup on demand, all Jasonette programs have a similar binary, and it interprets various JSON markup on demand to build your app.
Mint az összes böngésző pontosan ugyanazzal a kóddal, de mindenféle különféle webalkalmazást eljuttathat Önnek különféle HTML-jelölések igény szerinti értelmezésével, az összes Jasonette-alkalmazás pontosan ugyanazzal a bináris formátummal rendelkezik, és értelmezi a különféle JSON-jelöléseket igény szerint az alkalmazás létrehozásához.

It interprets the evaluative development processes of the child from the 6 to the 11 years of age chronological taking care of the individual differences.
Értékelő folyamatok értelmezi a gyermek fejlődése 6-11 éves korig járó kronológiai egyéni különbségeket.

Moreover, since Revelation is a source of light for the human person, catechesis not only recalls the marvels worked by God in the past, but also, in the light of the same Revelation, it interprets the signs of the times and the present life of man, since it is in these that the plan of God for the salvation of the world is realized.
Ezenfelül, mivel a kinyilatkoztatás fényforrás az emberi személy számára, a katekézis nem csupán emlékezetet Isten csodálatos, régmúlt tetteire, hanem a kinyilatkoztatás fényében értelmezi az idők jeleit s a férfiak és nők jelen életét, hogy megvalósítsa bennük Istennek a világ üdvözítésére vontakozó tervét.

It interprets the braking behaviour and in the case of an attempted full brake application, it boosts the braking power to maximum in a split second.
Értelmezi a fékezési viselkedést és vészfékezési kísérlet esetén a másodperc tört része alatt, késlekedés nélkül maximális fékrásegítést biztosít.

Although the state formally respects their human rights, but it interprets them in such a way that their culture, language and other important characteristic features can never become equal to those of the majority.
Noha szabadságjogaikat formálisan tiszteletben tartja az állam, ám úgy értelmezi azokat, hogy kultúrájuk, nyelvük, más fontos sajátosságaik a többségével egyenlővé ne válhassanak.

Postmillennialism fails in that it interprets Bible prophecy subjectively and holds that the millennial kingdom will be established by the church, not by Christ Himself.
A posztmillenizmus ott vét hibát, hogy szubjektíven értelmezi a bibliai próféciákat, és azt állítja, hogy nem maga Krisztus, hanem az egyház fogja megalapítani az ezeréves királyságot.

That's a dream to what it Interpret.
Ez egy álom, hogy mi az értelmezése.

March 2018 ECB provided replies to an MEP on questions regarding the ECAŐs access to documents The ECB stated that it only shared limited documents with the ECA as it interpreted the ECAŐs mandate as being very limited.
Március Az EKB a Számvevőszék dokumentumokhoz való hozzáférésére vonatkozó kérdésekre egy európai parlamenti képviselőnek juttatja el a válaszait Az EKB kijelenti, hogy azért bocsátotta csak a dokumentumok egy részét a Számvevőszék rendelkezésére, mivel értelmezése szerint a Számvevőszék felhatalmazása korlátozott.