What is the translation of " IT IS VALID " in Hungarian?

[it iz 'vælid]
[it iz 'vælid]
ez érvényes
this applies
this is true
it is valid
this goes
this is the case
this holds true
this is applicable
this holds
it covers

Examples of using It is valid in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Therefore, it is valid.
Tehát ez törvényes.
But it is valid even more today.
Pedig ma még inkább érvényes.
I understand what you are saying and it is valid.
Érteni vélem amit mondasz és szerintem jó is.
I think it is valid.
Azt hiszem, ez érvényes.
It is valid for the first generation models.
Ez érvényes az első generációs modellek.
Liquidation of the bank are two laws governing. First, it is valid, we.
Felszámolás a bank két törvényeket. Először is érvényes, akkor.
Yes, it is valid and legitimate.
Igen, ez érvényes és jogszerű.
This bonus has a wagering requirement of 40 x and it is valid for 30 days.
A bónuszra 30x-os megforgatási követelmény, és 30 napos időlimit van érvényben.
It is valid for all models between 2005 and 2011.
Ez érvényes minden modell között 2005 és 2011.
Real currency is only valid because people believe it is valid.
A valóságban a pénznek csak azért van értéke, mert az emberek értékesnek tekintik.
It is valid for models built between 1992 and 1995.
Ez érvényes modellek között épült 1992 és 1995.
Service Manual for Yamaha motorcycle XT660. It is valid for XT660X XT660R and models.
Szervizkézikönyvében Yamaha motorkerékpár XT660. Ez érvényes XT660X XT660R és modellek.
Therefore it is valid to posit that some of the injunctions.
Ezért érvényes-e tételeznünk, hogy néhány, a végzések.
Many laymen assume that if a study hasbeen published in a peer reviewed journal, it is valid.
Sok laikus azt feltételezi,hogy ha egy tanulmányt publikáltak egy szakértői folyóiratban, akkor ez érvényes.
It is valid for models between 1992 1996 and both coupe and sedan.
Ez érvényes a modellek között 1992 1996 és a két kupé és szedán.
It is a universal law that governs all creation and it is valid throughout the whole universe;
Ez egy univerzális törvény, mely minden teremtményt irányít és ez érvényes az egész világegyetemre;
It is valid for the first generation models with the following engines.
Ez érvényes az első generációs modell a következő motorokkal.
A carnet of 10metro tickets costs 12.50 euro, It is valid for any fare within Paris(Metro, bus, tram, RER).
A igazolvány 10metró jegyek ára 12,50 euró, ez érvényes minden viteldíj belül Párizs(metró, busz, villamos, RER).
But it is valid to the computer because it is an assignment statement.
De ez érvényes a számítógép számára, mivel ez egy értékadó állítás.
Predictably, thinner corners withstand less stress and it is valid with respect to any materials from steel or cast iron.
Megjósolható, vékonyabb sarkok ellenáll kevesebb stressz, és ez érvényes tekintetében semmilyen anyagot acél vagy öntöttvas.
It is valid before or after booking up until the rental start date, and does not apply to promotional offers.
Az ajánlát érvényes a foglalás előtt és után a bérlés kezdeti időpontjáig, de nem vonatkozik promóciós ajánlatokra.
By virtue of these rules,once a prospectus has been approved in one EU country, it is valid throughout the EU(single passport for the issuers).
E szabályok alapján azegyik uniós országban jóváhagyott tájékoztató az EU egész területén érvényes lesz(egységes kibocsátói engedély).
It is valid for all models from the start of production. Voltage wiring: 12 volts. It is in Portuguese.
Ez érvényes az összes modell már a kezdetektől a termelés. Feszültség vezetékek: 12 volt. Ez a portugál.
Ultimately, the best way to make sure you're able to leave work early when you need tois to only make this request when it is valid or necessary.
Végső soron a legjobb módja annak, hogy megbizonyosodjon róla, hogy korán hagyhatja el a munkáját,amikor szüksége van rácsak kérés benyújtása, ha ez érvényes vagy szükséges.
Although it is similar to the visa, it is valid only under certain conditions issued by the U.S. Department of Homeland Security and the Immigration Service.
Bár hasonlít a vízum, akkor érvényes, csak bizonyos feltételek által kiadott US Department of Homeland Security, valamint a bevándorlási hivatal.
Ollie, it's valid.
Ollie, ez jogos.
Consumers are advised to understand what each charge is for and that it's valid and bitcoin vendors need to understand this at the outset.
A fogyasztók azt tanácsolják, hogy megértsük, mi minden töltés meg és hogy ez érvényes és bitcoin szállítók kell, hogy megértsük ezt a kezdetektől fogva.
If it were valid, mineral crystals and snowflakes would also be impossible, because they, too, are complex structures that form spontaneously from disordered parts.
Ha megalapozott lenne, akkor ásványkristályok és hópelyhek sem léteznének, mivel ezek is komplex szerkezetek, amelyek spontán módon képződnek a rendezetlen részekből.
Though there are lots of sites which provide discount coupons and promo codes, Souq has some of the greatest coupons in multiple product categories and encourages a number of the ideal shopping practices in the regions where it's valid.
Bár sok helyek, amelyek kedvezmény kuponok, promo kódok, Souq vannak a legnagyobb kuponok több termék kategóriák, valamint ösztönzi száma az ideális vásárlási gyakorlatok a régiókban, ahol ez érvényes.
The action developed wants to solve logistical and operational problems for the beneficiary person, since the mark is currently issued by the municipality of residence(after anauthorization of the local public health organizations), it's valid throughout Italy, but the authorization procedures are different in each town, and this causes relevant limits of validity for the certification.
A kifejlesztett akció a kedvezményezett személy logisztikai és operatív problémáit akarja megoldani, mivel az igazolást jelenleg a lakóhely szerinti önkormányzat adjaki,(miután azt a helyi egészségügyi szervezetek engedélyezték), ez érvényes egész Olaszországban, de az engedélyezési eljárások minden városban különbözőek, és ez jelentős korlátot jelent az érvényesség tanúsításában.
Results: 18838, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian