What is the translation of " LARGEST SINGLE " in Hungarian?

• legnagyobb egységes
• legnagyobb önálló
• legnagyobb egyedülálló
• legnagyobb egyedüli

Examples of using Largest single in English and their translations into Hungarian

The country is also Volkswagen's largest single market.
Az ország pedig a Volkswagen legnagyobb önálló piaca.

The world's largest single market with transparent rules and regulations;
A miénk a világ legnagyobb egységes piaca transzparens szabályokkal.

It is also the world's largest single market area.
Az uniós belső piac továbbá a világ legnagyobb egységes piaca.

The order, the largest single contract in Sound Transit's history, will nearly triple the system's current fleet from today's 62 cars to 184.
A Sound Transit történetének eddigi legnagyobb egyedülálló szerződésének keretében megrendelt mennyiség csaknem a háromszorosára növeli a flotta járműveinek számát: 62 kocsiról 184-re.

Inside, we can see the world's largest single canvas altarpiece.
Belsejében láthatjuk a világ legnagyobb, egyetlen vászonra festett oltárképét.

Scopus is the world's largest single abstract and citation database which covers over 21000 scientific and medical journals from around 5000 international publishers.
A Scopus a világ legnagyobb egyetlen elvont adatbázisa, amely több mint 21 000 tudományos és műszaki és orvosi folyóiratot indexel mintegy 5000 nemzetközi kiadó számára.

This positive trend was driven by China, the Group's largest single market.
Ezt a pozitív fejlemény Kínának, a Csoport legnagyobb egységes piacának köszönhető.

It is the world's largest single market with second most used currency.
Európa a világ legnagyobb egységes piacával és második leggyakrabban használt pénznemével büszkélkedhet.

Spotting over 300 waterfalls, it hosts the world's largest single drop falls-the Kaleteur.
Több, mint 300 vízesések pecsételő, ad otthont a világ legnagyobb egyetlen csepp esik a Kaleteur.

The laboratory is ESA's largest single contribution to the ISS and Europe's first permanent research facility in space.
Ez a mai napig az ESA legnagyobb egyszeri hozzájárulása az ISS-hez, és az elsõ állandó európai kutatóhely Föld körüli pályán.

The SGT-8000H fleet size grew significantly as a result of the largest single order in Siemens' history.
Az SGT-8000H flotta jelentős növekedéséhez hozzájárult a Siemens történetének legnagyobb egyedi rendelése.

At present, ams is Osram's largest single shareholder with a stake of almost 20 percent.
Jelenleg az ams az OSRAM legnagyobb egyetlen részvényese, és saját tőkéjének közel 20% -át birtokolja.

As a member of the European Union, Hungary is part of the largest single market in the world.
Magyarország Magyarország cégalapítás Magyarország az Európai Unió tagjaként a világ legnagyobb egységes piacának tagja.

It has laid the basis for one of the largest single markets in the world, where innovative products and services can be commercialized on a large scale.
Megteremtette a világ egyik legnagyobb egységes piacának alapjait, ahol az innovatív termékek és szolgáltatások széles körben forgalmazhatóak.

Almost 475,000 people attended Wimbledon last year, making it the largest single annual sports catering operation in Europe.
Az elmúlt évben közel 475 000 ember vett részt Wimbledonban, ezáltal Európa legnagyobb egyedülálló sporteseményévé vált étkeztetési szempontból.

Scopus is the world's largest single abstract database with more than 21,000 items of scientific, technical and medical journals of about 5,000 international publishers.
A Scopus a világ legnagyobb egyetlen elvont adatbázisa, amely több mint 21 000 tudományos és műszaki és orvosi folyóiratot indexel mintegy 5000 nemzetközi kiadó számára.

The EU is predicted to be the second largest single market for electric vehicle batteries.
Feltehetően az EU lesz az elektromos autók második legnagyobb egységes piaca.

In China, the brand's largest single market worldwide, ŠKODA recorded 27,800 deliveries to customers in January, 11.7% fewer than in the same period last year(January 2018: 31,500 vehicles).
Kínában, a márka legnagyobb önálló piacán, a ŠKODA januárban az ügyfeleknek 27 800 szállítást regisztrált, ez 11,7% -kal kevesebb, mint az előző év azonos időszakában(2018. január: 31 500 jármű).

For the Volkswagen Group, Russia is currently the sixth largest single market, after China, Germany, Brazil, United States and Britain.
A Volkswagen Csoport Oroszország jelenleg a hatodik legnagyobb egységes piacon, miután Kína, Németország, Brazília, Egyesült Államok és Nagy-Britannia.

The largest single investor in Phase 2 beneficiaries is based in the United States, and three of the five biggest investments(above €50 million) are from investors outside the EU.
A 2. szakaszban beruházást megvalósító legnagyobb egyéni befektető székhelye az Egyesült Államokban található, és az öt legnagyobb(50 millió euró feletti) beruházásból hármat Unión kívüli befektetők támogatásával valósítottak meg.

It is home to the world's largest single market and second most-used currency.
Európa a világ legnagyobb egységes piacával és második leggyakrabban használt pénznemével büszkélkedhet.

The PDST is the country's largest single support service offering professional learning opportunities to teachers and school leaders in a range of pedagogical, curricular and educational areas.
Jelenleg az ország legnagyobb egységes támogató szolgálata, amely tanárok és iskolavezetők számára nyújt továbbképzési lehetőségeket számos pedagógiai, tantervi és oktatási területen.

With its 2,700 post offices, Magyar Posta has one of the largest single networks in the country, thus providing access to modern financial services to every citizen.
Postájával az ország egyik legnagyobb egységes hálózatával rendelkezik, így minden állampolgár számára elérhetővé teszi a modern pénzügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférést.

Membership has given us access to the largest single market in the world and, more importantly, has given Ireland a real say in the rules that govern that market.
Az unós tagsággal kinyílt számunkra a világ legnagyobb egységes piaca és ami még fontosabb, Írországnak valós beleszólása lett ezen piacai szabályozók alakításába.

Madam President, Commissioner Barnier, ladies and gentlemen, the largest single market in the world in terms of economic power has developed in the globalised era into a crucial location advantage for the European Union.
Elnök asszony, Barnier biztos úr, hölgyeim és uraim! A gazdasági hatalom tekintetében a világ legnagyobb egységes piaca a globalizáció korában kulcsfontosságú helyzeti előnnyé alakult az Európai Unió számára.

We talk about creating the world's largest single market here, and we talk about making the EU the most competitive economy in the world, and we talk about the world competition, yet what do we do when it comes to tax competition?
Arról beszélünk, hogy létrehozzuk a világ legnagyobb egységes piacát, meg arról, hogy az EU-t tesszük a világ legversenyképesebb gazdaságává, és beszélünk a világszintű versenyről is, de mit teszünk, amikor szóba kerül az adóverseny?

Although the EU ETS has created the world's largest single carbon market1, the initial excessive allocation of(free) allowances in NAPs was a setback and clearly not in line with efficient reduction of emissions in the ETS sectors, EU-wide.
Bár az EU ETS rendszere a világ legnagyobb egységes szén-dioxid-piacát hozta létre1, az(ingyenes) kibocsátási egységek kezdeti túl bőkezű kiosztása a nemzeti kiosztási tervek keretében kudarcnak bizonyult, és egyértelműen nem szolgálta az ETS-ben részt vevő ágazatok Unió-szerte történő, hatékony kibocsátáscsökkentését.