What is the translation of " LESS COMPLEX " in Hungarian?

• kevésbé összetett
• kevésbé bonyolult
• kevésbé komplex

Examples of using Less complex in English and their translations into Hungarian

Less complex than Drupal, more complex than WordPress.
Kevesbé összetett, mint a Drupal, de sokkal összetettebb, mint a Wordpress.

This amendment is part a set to create a less complex 2 Group system.
Ez a módosítás része egy kevésbé összetett 2 csoportos rendszer kialakítását célzó módosításcsoport része.

A smaller, less complex business needs fewer features than a larger business does.
Egy kisebb, kevésbé bonyolult üzlet kevesebb funkciót igényel, mint egy nagyobb vállalkozás.

Elementary schools tend to be smaller and less complex buildings than secondary education schools.
Az általános iskolák általában kisebbek és kevésbé összetettek, mint a középfokú oktatás.

This kind of transition is a task that would be hard for any government, even for a smaller and less complex economy.
Egy efféle átmenet megvalósítása minden kormány számára nagy feladat lenne, még egy kisebb és kevésbé komplex gazdaság esetén is.

It's not only less complex than conventional petrol or diesel engine, but also compact enough to fit in a sports bag.”.
Nem csak kevésbé összetett, mint egy hagyományos benzin- vagy dízelmotor, hanem elég kompakt is ahhoz, hogy beleférjen egy sporttáskába.

Juan Manuel remains in a London hospital, and he is scheduled for one additional, less complex surgery in two weeks' time.
Juan Manuel a londoni kórházban marad, két hét múlva egy újabb, kevésbé összetett műtét vár rá.”.

Furthermore, in smaller and less complex undertakings, more than one function can be carried out by one person or organisational unit.
A kisebb és kevésbé összetett vállalkozásokban továbbá egy személy vagy szervezeti egység egynél több feladatkört is elláthat.

Because the calculation of the dome by the method of equal chords is more precise and less complex, this method is more common.
Mivel a kupola kiszámítása az egyenlő akkordok módszerével pontosabb és kevésbé összetett, ez a módszer gyakoribb.

Its less complex and more universal form is human selfishness, for selfishness is the fundamental cause of all worldly evil.
Ennek legkevésbé összetettebb és legegyetemesebb formája az emberi önzés, mivel az önzés képezi a világ minden gonoszságának alapvető okát.

The system will draw on strengths currently observed in the CAP but will involve fewer and less complex rules in EU legislation.
Az alapot a KAP jelenlegi erősségei fogják adni, de a rendszer kevesebb és kevésbé bonyolult uniós jogszabályt fog tartalmazni.

These easily portable dimensions as well as the less complex use of the product facilitate the integration into everyday life highly.
Ezek a könnyen hordozható méretek, valamint a termék kevésbé bonyolult használata megkönnyíti a mindennapi életbe való integrációt.

And the third superset, if there is one, contains the highest volume and lowest intensity, and generally use less complex exercises.
És a harmadik szupersztár, ha van ilyen, a legnagyobb mennyiséget és a legalacsonyabb intenzitást tartalmazza, és általában kevésbé komplex gyakorlatokat használ.

The easy fitting sizes as well as the less complex use of Waist Trainer facilitate the integration into the normal existence especially.
A könnyen illeszkedő méretek, valamint a Waist Trainer kevésbé bonyolult használata megkönnyíti a normál létbe való integrációt.

This was possible, thanks to a simplified cleaning of the exhaust and refrigeration, the engine is lighter, less complex and consequently, maintenance is simpler.
A lényegesen leegyszerűsített kipufogógáz-utánkezelő és hűtőrendszernek köszönhetően a motor könnyebb, kevésbé bonyolult felépítésű, és ezáltal a karbantartása is egyszerűbb.

The easy-to-carry dimensions, as well as the less complex use of Deca Durabolin facilitate the involvement in everyday life greatly.
A könnyen hordozható méretek, valamint a Deca Durabolin kevésbé bonyolult használata megkönnyíti a mindennapi életben való részvételt.

Classic slots are also perfect for novice players, as they are uncomplicated and much easier to get the hang of, with less complex bonus features, or no bonus features at all.
A klasszikus résidők is tökéletesek a kezdő játékosok számára, mivel ezek egyszerűek és sokkal könnyebbek legyenek, hogy kevésbé bonyolult bónuszjellemzőkkel, vagy egyáltalán nincs bónuszjellemzők.

These simple portable dimensions as well as the less complex use of XG-55 make it incredibly easy to integrate into ordinary life.
Ezek az egyszerű hordozható méretek, valamint az XG-55 kevésbé bonyolult használata rendkívül könnyen integrálható a hétköznapi életbe.

We also believe that it is the task of the Commission and the Council to support WTO initiatives to make TRIPS rules less complex, and specifically to maximise product availability.
Továbbá azt gondoljuk, hogy a Bizottság és a Tanács feladata a WTO-kezdeményezések támogatása, hogy a TRIPS-szabályokat kevésbé bonyolulttá tegyék, és különösen, hogy a termékek hozzáférhetőségét maximálják.

Those practically fitting sizes as well as the less complex use of the product greatly facilitate the inclusion in the normal existence.
A gyakorlatilag illeszkedő méretek, valamint a termék kevésbé bonyolult felhasználása nagyban megkönnyíti a normál létbe való felvételt.

In terms of credit quality20, a lower credit quality(rating of BBB+ or equivalent) appears to be acceptable for smaller, less complex projects than initially envisaged by the consultation paper.
A hitelminősítést tekintve20 a konzultációs dokumentumban tervezettnél alacsonyabb hitelminősítés(„BBB+” vagy azzal egyenértékű) is elfogadhatónak tűnik a kisebb, kevésbé összetett projektek esetében.

If you need something less complex and far less costly, check out this article for a range of software that will meet your needs.
Ha szüksége van valami kevésbé bonyolultra és sokkal kevésbé költségesre, nézze meg ezt a cikket az Ön igényeinek megfelelő szoftverek számára.

Fulfil the commitment to the"better regulation" initiative in this area, by providing less complex and better structured rules and regrouping several Regulations;
Teljesíti a„jobb szabályozásért” kezdeményezéshez kapcsolódó kötelezettségvállalást e területen, azáltal, hogy kevésbé összetett és jobban strukturált szabályokat biztosít, és több rendeletet is összefog;

The Commission would prefer a less complex definition, which simply links this period of time with what is recorded as‘driving' by the tachograph.
A Bizottság egy olyan kevésbé összetett fogalommeghatározást részesítene előnyben, amely ezt az időtartamot egyszerűen a menetíró készülék által„vezetés”-ként rögzített idő alapján határozza meg.

Because adoption is a complex process and involves many legal and medical aspects, many people started turning towards less complex thing like surrogacy to realize the dream of parenthood.
Elfogadása egy összetett folyamat, és magában foglalja a sok jogi és orvosi szempontból, mert sokan kezdett felismerni az álom, apaság vagy anyaság megállapítására, mint a surrogacy kevésbé bonyolult dolog felé fordulva.

In contrast to Spain, Greece used a much less complex model based on agricultural characteristics and covering only three regions.
Spanyolországtól eltérően Görögország egy sokkal kevésbé összetett, mezőgazdasági jellemzőkön alapuló modellt alkalmazott, amely csak három régiót határozott meg.

Sometimes teachers will find that despite structured and less complex cognitive tasks, a student is still not able to be successful.
Néha a tanárok azt találjuk, hogy annak ellenére, hogy a strukturált és kevésbé összetett kognitív feladatokat, egy diák még mindig nem tudja, hogy sikeres legyen.

These performance additions include less complex data filter banks, more effective handling protocols for 16 kHz and above audio frequencies and better stationary or transient signal coding efficiency.
Ezek a teljesítmény kiegészítéseket tartalmaznak kevésbé összetett adatok filter bankok, hatékonyabb kezelési protokollok 16 kHz felett audio frekvenciák és jobb helyhez kötött vagy tranziens jelek kódolási hatékonyságot.

These easily portable dimensions, as well as the less complex use of the product, greatly facilitate its incorporation into normal life.
Ezek a könnyen illeszkedő dimenziók, valamint a termék kevésbé bonyolult használata nagyban megkönnyíti a szokásos létbe való beépülését.

These practically portable sizes as well as the less complex use of the product especially simplify the incorporation into normal life.
Ezek a gyakorlatilag hordozható méretek, valamint a termék kevésbé összetett használata különösen egyszerűsíti a normál életbe való beépítést.