What is the translation of " LIABILITY COVERAGE " in Hungarian?

• felelősségének fedezésére
• a felelősség fedezetét
• felelősségi fedezet
• felelősségbiztosítás
• felelősségvállalási fedezetet biztosít
• az felelősségvállalás fedezetét

Examples of using Liability coverage in English and their translations into Hungarian

Your comprehensive and liability coverage.
Átfogó leltár- és költségfelelősség.

Liability coverage is required in all but a few states.
Felelősség lefedettség szükséges minden, de néhány állam.

The coverage does not include liability coverage.
A lefedettség nem tartalmazza a felelősség fedezetét.

Liability Coverage does not have liability coverage.
A lefedettség nem tartalmazza a felelősség fedezetét.

For instance, the number"2" may appear next to liability coverage.
Például a"2" szám a felelősségfedezés mellett jelenik meg.

However, an employer's liability coverage limits should be listed.
Ugyanakkor a munkáltatók felelősségének fedezésére korlátozásokat kell felsorolni.

However, limits should be listed for employer's liability coverage.
Ugyanakkor a munkáltatók felelősségének fedezésére korlátozásokat kell felsorolni.

Employers liability coverage is important because workers compensation laws exclude some workers.
A munkáltatók felelősségének fedezése fontos, mert a munkavállalók kompenzációs törvényei kizárnak néhány munkavállalót.

For example, suppose you have purchased liability coverage for all types of autos.
Tegyük fel például, hogy megvásárolta a felelősség fedezetét minden típusú autóra.

The company can quell those fears by purchasing directors and officers liability coverage.
A cég elnyomhatja ezeket a félelmeket az igazgatók és a tisztségviselők felelősségvállalásának fedezésével.

It will give you extra liability coverage that picks up where your homeowner's/renters/condo insurance leaves off.
Ez extra felelősségi fedezetet nyújt Önnek, amely felveszi a lakástulajdonosának/ bérlőinek/ lakásbiztosításainak elhagyását.

Standard homeowners insurance usually provides $100,000 of liability coverage.
Jellemzően a lakástulajdonosok biztosítási kötvénye standard összegű 100.000 dolláros felelősségvállalási fedezetet biztosít.

You also need to check if you need liability coverage for accidents or if anyone gets sick from the food you offer.
Ellenőrizze, hogy szükség van-e felelősségbiztosításra a balesetek miatt, és ha valaki megbetegszik, vagy úgy gondolja, hogy betegnek találja az ételt.

He's confident the claims will be covered since his policy includes liability coverage.
Bízik abban, hogy a követelések lefedésre kerülnek, mivel politikája magában foglalja a felelősség fedezését.

If the insured has purchased commercial auto liability coverage, the certificate should indicate the types of autos the policy covers.
Ha a biztosított kereskedelmi autós felelősségvállalási fedezetet vásárolt, a tanúsítványnak meg kell jelölnie a házirendek típusait.

A homeowners policy is a package policy providing both property and liability coverage.
A BOP egy olyan csomagpolitika, amely magában foglalja mind a vagyon-, mind a felelősségbiztosítást.

The policy also includes employers liability coverage, which protects your business from lawsuits filed by injured workers.
A politika magában foglalja a munkáltatók felelősségvállalásának fedezését is, amely megvédi a vállalkozást a sérült munkavállalók által benyújtott perekben.

The most common homeowner's insurance policy includes $100,000 of liability coverage.
Jellemzően a lakástulajdonosok biztosítási kötvénye standard összegű 100.000 dolláros felelősségvállalási fedezetet biztosít.

Note that this liability coverage only applies if it has been determined that the cause of injury or damage was brought about by negligence.
Vegye figyelembe, hogy ez a felelősségbiztosítás csak akkor érvényes, ha megállapították, hogy a károkozás vagy károkozás oka a gondatlanságból következett be.

Your auto policy will automatically extend your liability coverage to comply with local laws.
Az automatikus házirend automatikusan meghosszabbítja a felelősségi fedezetet, hogy megfeleljen a helyi törvényeknek.

If you are in the business of advertising, publishing, telecasting or broadcasting, you need specialized insurance called media liability coverage.
Ha reklámozási, kiadói, távközlési vagy műsorszórási tevékenységet folytat, speciális médiabiztosításra van szükség, melyet a média felelősségének fedezésére hívnak.

Mrs. Florrick now represents North Guard Insurance, the company that provides liability coverage to employees of Martinel Security working in Afghanistan, including Danny Marwat.
Mrs. Florrick képviseli a North Guard Biztosítót, amely cég felelősségbiztosítást nyújt a Martinel Security azon alkalmazottainak, akik Afganisztánban dolgoznak, köztük Danny Marwatnak is.

Some businesses purchase a type of E&O insurance called directors and officers liability coverage.
Néhány vállalkozás megvásárol egyfajta E&O biztosítást, amelyet az igazgatók és a tisztségviselők felelősségének fedezésére hívnak.

Your policy declarations shows symbol 1(any auto) next to liability coverage, and symbol 2(owned autos only) next to physical damage coverage..
A házirend-nyilatkozatok a felelősségi fedezet mellett az 1. szimbólumot(bármilyen automatikus) jelzik, a fizikai károk fedezésének mellett pedig a 2. szimbólumot(csak az autókat).

A different implementation deadline for domestic regular ferry lines should be offered to carriers as to ensure efficient and financially sustainable civil liability coverage.
A fuvarozóknak fel kell ajánlani más hatályba lépési dátumot a belföldi kompok számára a hatékony és pénzügyileg fenntartható polgári felelősség fedezésének biztosítása érdekében.

To protect his company, Paul ensures that Luxury Landscaping has purchased auto liability coverage under a standard commercial auto policy.
Vállalatának védelme érdekében Paul gondoskodik arról, hogy a luxus tájépítés megvásárolta az automatikus felelősségvállalás fedezetét egy szabványos kereskedelmi automatikus házirend alapján.

A different implementation deadline for domestic regular ferry lines should be offered to carriers as to ensure efficient and financially sustainable civil liability coverage.
Az előadó álláspontjával összhangban a belföldi kompjáratokra eltérő végrehajtási határidőt kell felajánlani a szállítóknak a hatékony és pénzügyileg fenntartható polgári jogi felelősségi fedezet biztosítása érdekében.

Every state has a minimum amount of liability coverage that drivers are required to carry, but your insurance agent will likely also offer you several ancillary or add-on coverages that are optional.
Minden állam minimális mennyiségű fedezetkiterjesztő, hogy a járművezetők kell ellátniuk, hanem a biztosítási ügynök valószínűleg is kínál számos járulékos vagy kiegészítő lefedettségből, amelyek nem kötelezőek.

It includes both commercial property insurance and general liability coverage in a single policy.
Magában foglalja mind a kereskedelmi ingatlanok biztosítását, mind az általános felelősség fedezetét egyetlen politikában.

You can insure your business against these risks by purchasing medical malpractice insurance, employment practices liability coverage, and errors and omissions liability insurance.
Biztosíthatja vállalkozásait ezen kockázatok ellen az orvosi rendellenességek biztosításával, a foglalkoztatási gyakorlatok felelősségének fedezésével, valamint a hibákkal és a felelősségbiztosítással szemben.