What is the translation of " MAKING MISTAKES " in Hungarian?

• hibázni
• hibát követnek el
• hibákat elkövetni
• a hibázás
• hibát vétek
• a tévedés
• hibázz
• hibázik
• hibázunk
• hibákat követnek el
• hibákat követ el
• hibákat követsz el
• hibázol
• hibát elkövetni

Examples of using Making mistakes in English and their translations into Hungarian

Making mistakes is no disgrace!
A hibázás nem szégyen!

Don't be scared of making mistakes.
Ne félj hibákat elkövetni.

Making mistakes were okay.
Hibákat követsz el, ez is rendben van.

I'm terrified of making mistakes, right?
Rettegek attól, hogy hibázom, érted?

Making mistakes is part of science.
A tévedés a tudomány része.

You get'em mad, they start making mistakes.
Ha feldühíted őket, elkezdenek hibázni.

Learning, making mistakes, saving lives.
Tanulsz, hibázol, életeket mentesz.

There is nothing more human than making mistakes.
Nincs emberibb, mint hibákat elkövetni.

Making mistakes isn't actually possible here.
Hibázni itt tényleg nem nagyon lehet.

These guys, uh, they start making mistakes, you know.
Ezek a srácok, hát elkezdtek hibázni.

Making mistakes means you are taking risks.
A tévedés azt jelenti, hogy kockáztattál.

Not making decisions is worse than making mistakes.
Nem lépni rosszabb, mint hibázni.

Making mistakes are part of learning language.
A hibázás a nyelvtanulás része.

Therefore we don't have to be afraid of making mistakes.
Nem kell tehát félni attól, hogy hibázunk.

Making mistakes and giving up-that can't happen!
Hibákat elkövetni és feladni… Ez nem történhet meg!

When your enemy's making mistakes, don't interrupt them!
Amikor az ellenfél hibázik, ne zavarjátok őket!

No one lives life without making mistakes.
Senki sem tud leélni egy életet úgy, hogy ne kövessen el hibákat.

Making mistakes while you're alive is part of the earth deal.
Hibákat elkövetni, míg élsz, a földi alku része.

Most don't seem shy about their accents or making mistakes;
A legtöbbjük nem aggódik az akcentusa miatt, vagy, hogy hibázik;

You just keep making mistakes, getting everybody in trouble.
Csak állandóan hibázol, és a többiek bűnhődnek érte.

To speak a language, just speak it and stop getting so scared of making mistakes.
Válassz egy nyelvet, kezdd el beszélni és ne félj hibázni!

He keeps on making mistakes and hence keeps getting punished.
Folyton hibázik és ezért állandóan büntetéseket kap.

Do me a favour and shoot me if I start making mistakes on patients.
Tegyetek egy szívességet. Lőjetek le, ha elkezdek hibázni a betegekkel, és még mindig azt hiszem.

After making mistakes, the person should not lose his morale.
Miután hibát követett el, az embernek nem szabad elveszítenie a morálját.

When you are getting ill or suddenly start making mistakes, it is caused by something!
Amikor hirtelen elkezd hibákat elkövetni, vagy ostobaságokat csinál, azt okozza valami!

Making mistakes is painful, but there's a lot to be learned from them.
Hibát elkövetni nagyon kínos, viszont rengeteget lehet tanulni belőle.

No gender is exempt from making mistakes or taking an unhealthy risk.
Tilos hibát elkövetni vagy aránytalan kockázatot vállalni.

The biggest mistake one can ever make in life is to be continuously afraid of making mistakes.”.
A legnagyobb hiba, amit az életben elkövethetünk, ha állandóan attól félünk, hogy hibázunk”.

But if we keep making mistakes, eventually we change the shape of the road forever.
De ha folyamatosan hibákat követünk el végül megváltoztatjuk az út állapotát, örökre.

Seek out people who aren't afraid of making mistakes and who therefore, do make mistakes..
Keress olyan embereket, akik nem félnek, hogy hibáznak, így aztán persze hibáznak.