What is the translation of " MANUAL CONTROLS " in Hungarian?

• kézi vezérlésű
• manuális vezérlés
• a kézi vezérlés

Examples of using Manual controls in English and their translations into Hungarian

Full manual controls.
Teljes kézi vezérlés.

You will activate the manual controls.
Aktiválni fogod a kézi vezérlést.

Full manual controls.
Teljes manuális vezérlés.

Semi-automatic control- a synthesis of automatic and manual controls.
Félautomata ellenőrzés- szintézise automatikus és kézi vezérlésű.

Full Manual Controls for.
Teljes kézi vezérlésű.

After the second command, the crew turned off the autopilot and took manual controls.
A második ellenőrzési parancs után a személyzet lekapcsolta az autopilótát és áttért a kézi vezérlésre.

We use the manual controls.
A kézi irányítást használjuk.

Manual controls are frozen.
A kézi pozíciótartás ledermedt.

Unlocking manual controls.
Manuális vezérlés visszaállítva.

Manual controls are jammed with the heat.
A kézivezérlés… beragadt a hőségtől.

If there are no manual controls we're dead!
Ha nincs kézi kontroljuk, halottak vagyunk!

Manual controls for automotive engine 4.0l Ford Explorer, made 1998.
Kézi vezérlésű motorolaj 4.0l Ford Explorer, készült 1998.

Yeah, it's probably fastest just to turn over all manual controls of the generators to me for repairs, huh?
Igen, ez valószínűleg leggyorsabb csak megfordulni Minden manuális ellenőrzés a generátor Hozzám javításra, mi?

Manual controls let you rotate and zoom the lens, thus enjoying a complete overview of the beach and seafront of Bibione.
Sajátkezűleg irányíthatja a kamerát, forgathatja az objektívet és zoomolhat is, így valódi és teljespanorámát élvezhet a bibionei tengerpartról.

To use this camera, you need to get manual controls for things, like shutter speed, exposure and more.
A fényképezőgép használatához manuális kezelőszerveket kell kapnia a dolgok, például a zársebesség, az expozíció és így tovább.

Having manual controls over your GPU voltage and frequency as well as fan speeds can allow you to unlock the full potential of your graphics card.
A GPU feszültségének és frekvenciájának manuális vezérlése, valamint a ventilátor sebessége lehetővé teszi a grafikus kártya teljes potenciáljának feloldását.

The camera app is relatively simple to use to get good pictures, and has full manual controls with RAW support if so desired.
A kamera app viszonylag egyszerű a használata, hogy jó képek, és a teljes kézi vezérlés és RAW támogatás, ha úgy kívánja.

That's why it has manual controls even though it's not going to need a pilot.
Ezért kell manuálisan irányitani, annak ellenére, hogy nem igényel pilótát.

Google has also been prepping its self-driving test cars to fit California standards, which requires the test vehicles to have manual controls.
A Google úgy tervezi önvezető tesztautóit, hogy azok megfeleljenek a kaliforniai szabványoknak, melyek előírják, hogy a tesztjárműveket kézi vezérléssel is lehessen működtetni.

These cameras feature larger image sensors, superior optics, robust manual controls, faster performance and versatility of changeable lenses.
Ezek a kamerák nagyobb képérzékelőkkel, kiváló optikával, robusztus kézi vezérlőkkel, gyorsabb működéssel és változatos lencsékkel rendelkeznek.

Capture outstanding high bitrate AVCHD 1080p video with variable frame rates in any light thanks to an extensive range of professional features and manual controls.
Rögzíts kiemelkedő, magas bitsebességű AVCHD 1080p videókat különböző képrátával bármilyen megvilágításban a professzionális funkciók és manuális vezérlők kiterjedt választékával.

The audio input signal and the output signals of stage 6 resp. stage 12 are mixed with 2 manual controls to obtain effects at two audio outputs(for normal phase shifting effect this is 50% input signal and 50% phase shifted signal).
Az audio bemenet jele és a stage 6 és 12 kimeneti jele 2 manuális vezérlővel keverhetők a kívánt hatást eléréséhez két kimeneten(a normál phase shifting hatáshoz ez 50% bemeneti jel és 50% kimeneti jel).

Protune unlocks the camera's full potential, delivering minimally compressed, cinema-caliber video optimized for professional productions, and advanced manual controls for photos and video.
Protune kinyitja a kamera teljes potenciálját, nyilvánított minimálisan tömörített, mozi kaliberű videó optimalizált szakmai produkciók, és a fejlett kézi vezérlésű fotók és videók.

Despite being very small and light, the E-M10 III offers generous manual controls, and an accessible user interface that still provides a lot of customization options- ideal for a photographer just starting out, who wants a camera that gives them some room to grow.".
Annak ellenére, hogy milyen kicsi és könnyű, az E-M10 III átfogó manuális vezérelhetőséget kínál, valamint egy olyan felhasználói felületet, mely a tökéletesen testre szabható beállítások áttekintését nagyban megkönnyíti- így ideális mindazoknak, akik most kezdik a fotózást, de szeretnének egy olyan fényképezőgépet, mely sokáig biztosítja a fejlődés lehetőségét.".

Their size also allows them to host additional features such as directional microphones for better understanding in noisy environments and manual controls, like a volume wheel.
A méreteik lehetővé teszik számukra további funkciók, például irányított mikrofonok befogadását is, hogy jobban megértsék a zajos környezeteket és a kézi vezérlőket, például egy kötetes kereket.

Easy manual control.
Könnyű kézi vezérlés.

Full Manual Control.
Teljes kézi vezérlés.

These items have limited quantity and availability Manual control extraction module VCL AR, connecting element A5.
These items have limited quantity and availability VCL AR kézi vezérlésű elszívóegység, A5 csatlakozóelem.

Manual control is at beginning, while auto control is for stably working.
Kézi vezérléssel az elején, míg automatikus szabályozás stabilan működik.

Multiple load control modes: manual control, light ON/OFF, light on+timer and time control..
Több terhelés vezérlő mód: kézi vezérlés fény ON/OFF, könnyű a+ időzítő és vezérlő.