What is the translation of " MATERIALS " in Hungarian?

• anyagok
• alapanyagok
• materials
• anyagokat
• anyag
• anyagot
• alapanyagokat
• alapanyag
• alapanyagokból

Examples of using Materials in English and their translations into Hungarian

All tools and materials are provided and included in the cost.
Minden eszköz és alapanyag biztosított, és benne van az árban.

The products are ecological, given that the materials used are natural.
A termékek környezetbarátok, hiszen minden felhasznált alapanyag természetes.

Our range covers all the materials necessary for the manufacture of the structure.
Kínálatunkban megtalálható minden a szerkezet gyártáshoz szükséges alapanyag.

This applies to our primary resources as well as packaging materials.
Ez vonatkozik minden alapanyagunkra, valamint a csomagoló anyagokra is.

The materials vary depending on the type of toy and the age for which it is designed.
Anyagaink a játék típusától függnek és attól, hogy milyen korosztálynak készült.

Both sneakers and running shoes are made only from natural, high-quality materials.
Mind a cipők, mind a futócipő csak természetes, kiváló minőségű anyagokból készül.

Thanks to modern materials you can get a high-quality and wear-resistant coating.
A modern anyagoknak köszönhetően kiváló minőségű és kopásálló bevonatot kaphat.

It is not necessary to spend money on natural materials, it is only fitting to imitate it.
Nem szükséges pénzt költeni a természetes anyagokra, csak illő utánozni.

The PCW label means that the product is made from 100% recycled materials.
Az FSC Recycled címke azt jelenti, hogy a termék 100%-ban újrahasznosított alapanyagokból készült.

Finishing materials must also harmonize among themselves, to form a single whole.
A befejező anyagoknak egymás között is harmonizálniuk kell, egységes egészet alkotva.

It should be noted that such glue also applies to environmentally friendly materials.
Meg kell jegyezni, hogy az ilyen ragasztó a környezetbarát anyagokra is vonatkozik.

Any additional materials required and available in one place, saving time and money.
Minden alapanyag és szükséges kiegészítő egy helyen beszerezhető, így időt és pénzt takaríthat meg.

Cinder block, foam block, bricks- relatively cheap and reliable materials for creating a foundation.
Cementblokk, habblokk, tégla- viszonylag olcsó és megbízható alapanyag létrehozása.

In addition to this, the materials used to make them can be almost entirely eco-friendly and recyclable.
Ezek mellett, az elkészítésükhöz felhasznált alapanyag környezetbarát és teljes mértékben újrahasznosítható.

This colour offers a metallic, industrial appearance and is made with 80% recycled materials.
Ez a színfémes, ipari megjelenést biztosít, és 80%-ban újrahasznosított anyagokból készül.

Agio exclusive underwear is made from carefully selected materials, among them also Italian ones.
Az Agio exkluzív fehérneműi gondosan válogatott anyagokból készülnek, köztük olasz is.

All elementary materials such as plate, enamel powders or final product packaging are natural materials.
Minden elsődleges alapanyag, mint a pléh, zománcporok vagy a végtermékek csomagolóanyagai természetes anyagok.

It is made of non-toxic and environmentally-friendly materials, which can guarantee the purity of tea;
Nem mérgező és környezetbarát anyagokból készül, amely garantálja a tea tisztaságát;

Young independent brands, however, are beginning to pay more and more attention to unusual materials.
A fiatal, független márkák azonban egyre nagyobb figyelmet szentelnek a szokatlan anyagoknak.

We therefore continually develop our insulation materials and work on new compositions.
Ezért folyamatosan tökéletesítjük szigetelő anyagainkat, és új összetételek kifejlesztésén dolgozunk.

All parts and materials comply with RoHS/REACH, Europe's world-leading environmental regulations.
Minden felhasznált alkatrész és alapanyag megfelel az Európa vezető környezetvédelmi szabályozásaként számon tartott RoHS/REACH szabványnak.

Premium rubber overmold withstands corrosive materials and provides increased comfort when in use.
A prémium gumibevonat ellenáll a korrozív anyagoknak, továbbá használat közben növeli a kényelmet.

The materials used are multiple layers of solid bamboo ply sheet, in its natural colour, impregnated with special oil.
A felhasznált alapanyag több rétegű tömör bambusz bútorlap, természetes alapszínében, speciális fabeeresztő olajjal felületkezelve.

ECCO outsoles are made of soft, flexible materials like natural latex rubber and Freon-free PU.
Az ECCO talpak puha, rugalmas anyagokból készülnek, mint a természetes latexgumi és freonmentes PU.

All the materials required can easily be obtained and the instructions are easy to follow, making the experiment suitable for students to perform in groups.
Minden, a kísérlethez szükséges alapanyag egyszerűen elérhető, az utasítások könnyen követhetőek, ami alkalmassá teszi arra, hogy a diákok kis csoportokban elvégezhessék a feladatot.

End users are highly innovative specialists who not only demand high-performance materials, but also need intelligent solutions that expand the limits of what is possible.
Innovatív specialistáknak, akik nem csak teljesítőképes alapanyagokat követelnek, hanem intelligens megoldásokat, melyek kitágítják a megvalósíthatóság határait.

Many ferrous and non ferrous materials from around the world are grouped on the basis of chemical composition or mechanical properties, and sometimes on the basis of delivery conditions, such as flat products, bars or pipes.
Számos vas- és nemvas-alapú anyagot csoportosítanak a vegyi összetétel vagy a mechanikai tulajdonságok, néha szállítási feltételek alapján, pl. lapostermékek, rúdanyagok vagy csövek.

This technology can be used to join components of the same material or different materials- one reason why the process is frequently used in the automotive industry.
Ezzel a technológiával azonos és különböző alapanyagokból álló alkatrészeket lehet összekötni egymással- ez az ok, amiért az eljárást gyakran alkalmazzák az autógyártásban.

We use renewable and natural materials wherever possible and continue to increase the percentage of these materials in all our products.
Megújuló és természetes alapanyagokat használunk ott, ahol csak lehet és valamennyi termékünkben folyamatosan növeljük ezen anyagok százalékos arányát.

Next, we show our clients packaging shapes, materials, surface treatment procedures, and we provide them with the ideal packaging solution with demands and opportunities in mind.
Ezután csomagolási formákat, alapanyagokat, felületkezelési lehetőségeket mutatunk ügyfeleinknek és az igényeket és a lehetőségeket szem előtt tartva összeállítjuk a legideálisabb csomagolási megoldást.