What is the translation of " MESSAGE BOX " in Hungarian?

• üzenetablak
• egy üzenet doboz
• az üzenet mezőbe
• egy üzenetpanelt
• az üzenetmezőt

Examples of using Message box in English and their translations into Hungarian

Error'message box.
Hiba' üzenetablak.

Message Box dialog.
Üzenetablak- párbeszédablak.

Sorry'message box.
Elnézést' üzenetablak.

There is also an address and a message box.
Van is egy cím, egy üzenet mezőbe.

A message box will appear.
Egy üzenet doboz fog megjelenni.

You will receive a message box.
Egy üzenet doboz fog megjelenni.

Private Message Box: Hide SMS.
Privát üzenet doboz: elrejti az SMS-t.

Tap yes in the delete page? message box.
A Törli a lapot? üzenetpanelen koppintson az Igen gombra.

Question message box with yes/ no buttons.
Kérdező üzenetablak Igen/ Nem nyomógombokkal.

The next time that you run the report and no records are found, the message box is displayed.
Ha a következő alkalommal futtatja a jelentést, és nem található rekord, akkor megjelenik az üzenetpanel.

Alert Shows a message box.(Haiku specific).
Alert Megjelenít egy üzenet ablakot.(Haiku-specifikus).

Animated decorative text frame, bright vivid ray patterns, white circle place for own text- headline, title, message box.
Animált dekoratív szövegkeret, fényes, élénk fénysugár minták, fehér kör hely a saját szöveg- főcím, a cím, a üzenet doboz.

Question message box with yes/ no/ cancel buttons.
Kérdező üzenetablak Igen/ Nem/ Mégsem nyomógombokkal.

If the board administrator has enabled these, they can be found below the message box on the'New Post' and'New Thread' pages.
Ha az adminisztrátor engedélyezte ezeket alább találhatók az üzenet mezőben az'Új üzenet','Új Szál' oldal.

How to pop up message box if cell value equals“X” in Excel?
Hogyan lehet felbukkanni az üzenetmezőt, ha a cella értéke megegyezik az"X" értékkel az Excel-ben?

If the moderator has asked for a response to the private message, type your response in the send new message box.
Ha a moderátor választ kért a személyes üzenetre, akkor kattintson a Válasz lehetőségre a személyes üzenetek mezőjében.

How to pop up message box if cell value changes within a range in Excel?
Hogyan lehet felbukkanni az üzenetmezőt, ha a cellaérték az Excel tartományon belül változik?

Click cancel the broadcast, or click reply again to close the reply message box, depending on type of response they originally selected.
Kattintson a Mégse gombra a közvetítés, vagy kattintson a Válasz, Válasz üzenetpanel, attól függően, hogy eredetileg kiválasztott választ típusa bezárásához.

The«Confirmation» message box appears if the user does not have right-access to the Student/Lesson folders.
A«Megerősítés» üzenetablak megjelenik, ha a felhasználónak nincs megfelelő jogosultsága a Tanuló_Lecke mappához.

Where a physical check has been carried out, box 32 of import licences, or the message box in electronic licences, shall contain one of the following entries.
(3) Amennyiben a fizikai ellenőrzést elvégezték, az importengedélyek 32. rovatában, vagy az elektronikus engedélyek üzenet rovatában fel kell tüntetni a következő bejegyzések valamelyikét.

How to create a message box timer to auto close the message box after certain time in Excel?
Hogyan hozhat létre egy üzenetdoboz-idõzítõt az automatikus bezárásához az üzenetablakban bizonyos idõ után az Excel programban?

Tap on the Plus icon next to the Compose a message box and select any picture or video on your tablet.
Érintse meg a Plusz ikon az Üzenetek üzenete mező mellett, és válasszon bármilyen képet vagy videót a táblagépén.

If the message box"Windows can not verify the publisher of this driver software", click"Install this driver software anyway" to continue the installation.
Ha az üzenet doboz"A Windows nem tudja a kiadó ezt a szoftvert", kattintson az"Install ezt illesztőprogramot" A telepítés folytatásához.

In this Combobox, you can choose where the messages should be output. The choices are: File, Message Box, Shell(meaning stderr) and Syslog. Please do not direct fatal messages to syslog unless you are the system administrator yourself. The default is Message Box.
Kimenet: ebben a kombinált listában lehet kiválasztani, hogy az üzenetek hol jelenjenek meg. A választási lehetőségek:"fájl","üzenetablak","parancsértelmező"(azaz: stderr) és"rendszernapló( syslog)A végzetes hibákat csak akkor irányítsa a rendszernaplóba, ha Ön a rendszergazda. Az alapértelmezés:"üzenetablak".

In the Message box, click at From, a list with all email accounts' addresses will be displayed, you can choose one as the sender address.
Ban, -ben Üzenet doboz, kattintson a gombra Tól től, az összes e-mail fiók címeinek listája jelenik meg, az egyiket fel lehet választani a feladó címeként.

If you click on this link a message box will open for you to type your message to iBinaryOptionRobot.
Ha rákattint erre a linkre, egy üzenet doboz nyissa meg neked, hogy írja be az üzenetet, hogy iBinaryOptionRobot.

In the Message box, type the text that you want to display in the dialog box either immediately or when the user requests more details.
Az Üzenet mezőbe írja be azt a szöveget, amely a párbeszédpanelen azonnal, illetve akkor jelenik meg, amikor a felhasználó a részletek megjelenítését kéri.

Once the import is complete, a message box asks if you want to delete or keep the photos on your device.
Az importálás befejezése után egy üzenetmező megkérdezi, hogy törölni szeretné-e a fényképeket vagy meg szeretné tartani azokat a készüléken.

Word displays a message box that asks you to confirm that you want to open the document and run an SQL command(the SQL command connects Word to your Excel source file).
A Word megjelenít egy üzenetpanelt, amelyen megerősítést kér, hogy megnyithassa a dokumentumot és futtathasson egy SQL-parancsot(az SQL-parancs összekapcsolja a Word programot az Excel-forrásfájllal).

The only difference between a message box and a yes/no box is that a message box has only a single OK button.
Az egyetlen eltérés az üzenet doboz és az igen/nem doboz között az, hogy az üzenet doboznak csak egyetlen OK gombja van.