What is the translation of " MULTI-FUNCTIONALITY " in Hungarian?

• a multifunkcionalitás

Examples of using Multi-functionality in English and their translations into Hungarian

Multi-functionality of the building.
Az épület multifunkcionális koncepciója.

Allocation- An approach to solving multi-functionality problems.
Hozzárendelés- A multifunkcionalitás problémájának megoldására szolgáló megközelítés.

Multi-functionality decision hierarchy.
Multifunkcionalitási döntési hierarchia.

In particular, colorful, plain, multi-functionality and the ability to behave differently gamer.
Különösen, színes, sima, multi-funkcionalitás és a képesség, hogy másképp viselkednek gamer.

Multi-functionality- the Export Wizard can work with Outlook profiles and stand-alone PST files residing on your hard drive.
Multi-functionality-; az Exportálás varázsló képes együttműködni az Outlook-profilok és önálló PST fájl lakó a merevlemezen.

These unique design solutions were inspired by playful contrast, multi-functionality and the need for maximum comfort.”.
Játékos kontrasztok, a multifunkcionalitás és maximális komfort igénye ihlették az egyedi designmegoldásokat.”.

Due to its multi-functionality in various fields.
Multifunkcionalitása miatt sok területen elterjedt.

All EU MS and the Commission have signed the MCPFE resolutions confirming SFM and multi-functionality as the core approach to forestry.
Az Európai Unió tagállamai és a Bizottság aláírták a miniszteri konferenciák határozatait, megerősítve ezzel azt az erdészeti megközelítést, amely az erdők többfunkciós jellegét és fenntartható fejlődését állítja középpontba.

Boosting the multi-functionality of European agriculture and enhancing the sustainability of rural livelihoods.
Az európai mezőgazdaság multifunkcionalitásának fokozása és a vidéki gazdaságok fenntarthatóságának erősítése.

At EU level, the Forestry Strategy(FS) for the EU9 sets out common principles of EU forestry- SFM and multi-functionality- and lists international processes and activities to be followed at EU level.
Uniós szinten az Európai Unió erdészeti stratégiája9 megállapítja az erdészet közös- a fenntartható erdőgazdálkodásra és a többfunkciós jellegre vonatkozó- elveit, valamint felsorolja azokat a nemzetközi folyamatokat és tevékenységeket, amelyeket uniós szinten követni szükséges.

Keywords such as versatility, multi-functionality and interior design will substantially determine the quality of this new idea of comfort in the future.
Az olyan kulcsszavak, mint a sokoldalúság, multifunkcionalitás és dizájn jelentős mértékben meg fogják határozni a komfort új fogalmát a jövőben.

The policy development needs of the CAP, in the context of the mid-term review of the MFF 2014-2020, should be geared to maintaining multi-functionality, family farms and sustainability at the core of European agriculture.
A közös agrárpolitika fejlesztési igényeit a 2014- 2020-as többéves pénzügyi keret félidei felülvizsgálata keretében a multifunkcionalitás és a családi gazdaságok fenntartására, valamint a fenntarthatóságra kell irányítani az európai mezőgazdaság középpontjában.

Multi-functionality- If a process or facility provides more than one function, i.e. it delivers several goods and/or services("co-products"), it is“multifunctional”.
Multifunkcionalitás- Amennyiben egy folyamat vagy létesítmény egynél több funkciót tölt be, azaz számos árut és/vagy szolgáltatást(„társtermékeket”) hoz létre, az„többfunkciós”.

Today, any product from the company RIKO- this is a highly multi-functionality, versatility, excellent quality performance and a stylish design and clever design.
Ma minden terméket a cég RIKO- ez egy nagyon multi-funkcionalitást, sokoldalú, kiváló minőségű teljesítmény és a stílusos és okos tervezés.

All such multi-functionality solutions specified in the PEFCR must be clearly justified with reference to the PEF multi-functionality solution hierarchy.
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó kategóriaszabályban meghatározott valamennyi ilyen multifunkcionalitással kapcsolatos megoldást világosan indokolni kell a termékek környezeti lábnyomára vonatkozó multifunkcionalitási megoldási hierarchiára történő hivatkozással.

The OEF Guide also provides an equation for solving multi-functionality in recycling and energy recovery situations at the end-of-life stage.
Az OEF-útmutató az életciklus végéhez kapcsolódó szakasz újrahasznosítási vagy energia-visszanyerési helyzeteiben felmerülő multifunkcionalitási problémák megoldását szolgáló egyenletet is ismertet.

All such multi-functionality solutions specified in the OEFSR shall be clearly justified with reference to the OEF multi-functionality solution hierarchy.
A szervezeti környezeti lábnyomra vonatkozó ágazati szabályban meghatározott valamennyi ilyen multifunkcionalitással kapcsolatos megoldást világosan indokolni kell a szervezeti környezeti lábnyomra vonatkozó multifunkcionalitási megoldási hierarchiára történő hivatkozással.

Points out that equidae are increasingly being used for educational, sporting, therapeutic and recreational purposes on agricultural holdings by farmers seeking to diversify their activities and broaden their income base, and stresses that the presence of equidae facilitates multi-functionality for a farming business, which is conducive to boosting employment in rural areas and contributes to the development of urban-rural relations, local sustainability and cohesion;
Rámutat, hogy a lóféléket egyre gyakrabban használják oktatási, sport-, terápiás és szabadidős tevékenység céljára a tevékenységüket diverzifikálni és bevételüket növelni szándékozó gazdálkodók mezőgazdasági birtokain, és hangsúlyozza, hogy a lófélék jelenléte elősegíti a mezőgazdasági vállalkozások multifunkcionalitását, ami a vidéki területeken munkahelyteremtéshez vezet és hozzájárul a vidék- város kapcsolatok fejlődéséhez, illetve a helyi fenntarthatósághoz és kohézióhoz;

The following PEF multi-functionality decision hierarchy shall be applied for resolving all multi-functionality problems:(1) subdivision or system expansion;
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó alábbi multifunkcionalitási döntési hierarchiát kell alkalmazni a multifunkcionalitással kapcsolatos problémák megoldásához:(1) albontás vagy rendszerbővítés;

Educational farms open their doors to schools and visitors with a view to multi-functionality, continuous relationship with the consumer, active involvement, to create a link between the city and the countryside, to make the agricultural environment known, the origin of the products food, animal life.
Az oktatási gazdaságok megnyitják kapuit az iskolák és a látogatók számára a multifunkcionalitás, a fogyasztókkal való folyamatos kapcsolat, az aktív részvétel, a város és a vidék közötti kapcsolat megteremtése, az agrárkörnyezet megismertetése, az élelmiszerek eredete, az állati élet.

OEF multi-functionality hierarchy:(1) subdivision or system expansion;(2) allocation based on a relevant underlying physical relationship(here substitution may apply);(3) allocation based on some other relationship.
Az OEF multifunkcionalitási hierarchiája:(1) albontás vagy rendszerbővítés;(2) megfelelő mögöttes fizikai kapcsolaton alapuló hozzárendelés(helyettesítés alkalmazható);(3) valamely más kapcsolaton alapuló hozzárendelés.

Boasting unpretentious elegance and multi-functionality, the Starbrick is the only representative of contemporary art and cutting-edge technology in these rooms of the museum that were opened for the first time in 1891.
A letisztultan elegáns, többfunkciós Starbrick a kortárs művészet és a legkorszerűbb technológia egyetlen képviselője az először 1891-ben megnyitott múzeumi termekben.

The following PEF multi-functionality decision hierarchy shall be applied for resolving all multi-functionality problems:(1) subdivision or system expansion;(2) allocation based on a relevant underlying physical relationship(substitution may apply here);(3) allocation based on some other relationship.
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó alábbi multifunkcionalitási döntési hierarchiát kell alkalmazni a multifunkcionalitással kapcsolatos problémák megoldásához:(1) albontás vagy rendszerbővítés;(2) megfelelő mögöttes fizikai kapcsolaton alapuló hozzárendelés(helyettesítés alkalmazható);(3) valamely más kapcsolaton alapuló hozzárendelés.

The PEFCR shall further specify multi-functionality solutions for application within the defined system boundaries and, where appropriate, for upstream and downstream stages.
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó kategóriaszabályban tovább kell pontosítani a meghatározott rendszerhatárokon belül, és adott esetben felfelé és lefelé irányuló szakaszokban alkalmazandó, multifunkcionalitással kapcsolatos megoldásokat.

The multi-functionality of the MT5 platform includes powerful features, which were all developed with state-of-the-art technology and by keeping several major criteria in mind, the most important ones being the same second to none charting package, the possibilities and flexibility of automated trading(algorithmic trading) and now a diversity of markets supported.
Az MT5 platform multi-funkcionalitása erőteljes funkciókat foglal magában, amelyeket kivétel nélkül a legmodernebb technológiával fejlesztettek ki, számos kulcsfontosságú kritérium figyelembe vételével. Ezek közül a legfontosabb a jól ismert, páratlan chart készítő csomag, az automatizált kereskedés(algoritmusos kereskedés) lehetőségei és rugalmassága, és most a támogatott piacok sokfélesége.

The OEFSR shall further specify multi-functionality solutions for application within the defined Organisational boundaries and, where appropriate, for upstream and downstream stages.
A szervezeti környezeti lábnyomra vonatkozó ágazati szabályban tovább kell pontosítani a meghatározott szervezeti határokon belül, és adott esetben felfelé és lefelé irányuló szakaszokon alkalmazandó, multifunkcionalitással kapcsolatos megoldásokat.

The following PEF multi-functionality decision hierarchy shall be applied for resolving all multi-functionality problems:(1) subdivision or system expansion;(2) allocation based on a relevant underlying physical relationship(including direct substitution or some relevant underlying physical relationship);(3) allocation based on some other relationship(including indirect substitution or some other relevant underlying relationship).
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó alábbi multifunkcionalitási döntési hierarchiát kell alkalmazni a multifunkcionalitással kapcsolatos problémák megoldásához:(1) albontás vagy rendszerbővítés;(2) megfelelő mögöttes fizikai kapcsolaton alapuló hozzárendelés(ideértve a közvetlen helyettesítést vagy valamely megfelelő mögöttes fizikai kapcsolatot);(3) valamely más kapcsolaton alapuló hozzárendelés(ideértve a közvetett helyettesítést vagy más megfelelő mögöttes kapcsolatot).