What is the translation of " MULTI-FUNCTIONALITY " in Slovenian?

• večfunkcionalnost
• multi-funkcionalnost
• večfunkcionalnosti

Examples of using Multi-functionality in English and their translations into Slovenian

Multi-functionality hierarchy.
Hierarhija večfunkcionalnosti.

Handling Multi-functionality.
Obravnavanje večfunkcionalnosti.

Higher quality of bibliographic records and multi-functionality.
Višja kakovost bibliografskih zapisov in multifunkcionalnost.

The multi-functionality is extremely helpful.
Večstranska funkcija je zelo uporabna.

Their distinctive feature is multi-functionality.
Njihova posebnost je večfunkcionalnost.

Ease of use and multi-functionality allows you to use this device daily, each time getting a perfect result.
Enostavnost uporabe in večnamenska funkcija vam omogoča, da vsak dan uporabljate to napravo, vsakič, ko dobite popoln rezultat.

The Vitaclay stands out for me because of its multi-functionality.
Po besedah Røynebergove so se odločili zanj zaradi njegove multifunkcionalnosti.

Multi-functionality- the Export Wizard can work with Outlook profiles and stand-alone PST files residing on your hard drive.
Multi-funkcionalnost- Čarovnik za izvoz lahko delajo z Outlook profili in samostojno PST datoteke, ki prebivajo na trdem disku.

Available in two lengths, with either 5 or 7 seats, it offers multi-functionality and modularity.
Na voljo je v dveh dolžinah, s 5 ali 7 sedeži, s čimer združuje vsestranskost in modularnost.

Considering the multi-functionality of the centre- it is possible to organize celebrations and events in the open or closed section(on request).
Glede na multi-funkcionalnost centra- je po potrebi možno organizirati proslave in dogodke na odprtem ali zaprtem oddelku(po naročili).

Organisations undertaking an OEF study may therefore have to address multi-functionality problems both at the product and facility level.
Zato morajo organizacije, ki izvajajo študijo okoljskega odtisa organizacije, včasih obravnavati težave v zvezi z večfunkcionalnostjo na ravni izdelkov in na ravni objektov.

Multi-functionality- If a process or facility provides more than one function, i.e. it delivers several goods and/or services("co-products"), it is“multi-functional”.
Večfunkcionalnost- če postopek ali objekt opravlja več kot eno funkcijo,tj. če zagotavlja več vrst blaga in/ali storitev(„soizdelkov“), je„večfunkcionalen“.

Staggering for the boundlessness of their options and multi-functionality electric designer for boys to accompany them will be for many years.
Razmejitev za brezmejnost njihovih možnosti in večfunkcionalni električni oblikovalec za fante, ki jih spremlja, bo dolga leta.

For multi-functionality in end-of-life situations, the PEFCR shall specify how to calculate the different parts within the mandatory formula provided.
Za večfunkcionalnost na koncu življenjskega kroga mora biti v pravilih o okoljskem odtisu kategorij izdelkov določeno, kako se različni deli izračunajo na podlagi navedene obvezne formule.

European Academies' Science Advisory Council,“Multi-functionality and sustainability in the European Union's forests”, 2017.
Svetovalni odbor za znanost evropskih akademij, Multi-functionalityand sustainabilityintheEuropean Union's forests(Večfunkcionalnost in trajnostnost v gozdovih v Evropski uniji), 2017.

All such multi-functionality solutions specified in the PEFCR must be clearly justified with reference to the PEF multi-functionality solution hierarchy.
Vse take rešitve glede večfunkcionalnosti, določene v pravilih o okoljskem odtisu kategorij izdelkov, morajo biti jasno utemeljene v skladu s hierarhijo rešitev glede večfunkcionalnosti okoljskega odtisa izdelkov.

Today, any product from the company RIKO- this is a highly multi-functionality, versatility, excellent quality performance and a stylish design and clever design.
Danes mora vsak izdelek iz podjetja Riko- to je zelo multi-funkcionalnost, vsestranskost, odlično kakovost in uspešnost eleganten in pameten design.

All such multi-functionality solutions specified in the OEFSR shall be clearly justified with reference to the OEF multi-functionality solution hierarchy.
Vse take rešitve glede večfunkcionalnosti, določene v sektorskih pravilih o okoljskem odtisu organizacij, morajo biti jasno utemeljene v skladu s hierarhijo rešitev glede večfunkcionalnosti okoljskega odtisa organizacij.

Targets which are currently considered include land take, land recycling, EU land demand in third countries, land multi-functionality and similar concepts, as well as soil erosion and soil organic matter.
Trenutno obravnavani cilji vključujejo prevzem zemljišča, recikliranje zemljišča, povpraševanje po zemljiščih EU v tretjih državah, večnamenskost zemljišč in podobne koncepte, kakor tudi erozijo prsti in organske snovi prsti.

For multi-functionality problems including recycling or energy recovery at EOL or for waste flows within the system boundaries, the equation described in Annex V shall be applied.
Pri težavah v zvezi z večfunkcionalnostjo, vključno z recikliranjem ali pridobivanjem energije ob koncu življenjskega kroga, ali za tokove odpadkov znotraj meja sistema je treba uporabiti enačbo iz Priloge V..

At EU level, the Forestry Strategy(FS) for the EU9 sets out common principles of EU forestry- SFM and multi-functionality- and lists international processes and activities to be followed at EU level.
Na ravni EU sta skupni načeli gozdarske politike EU9,tj. trajnostno upravljanje gozdov in večfunkcionalnost, zapisani v gozdarski strategiji za EU, v kateri so našteti tudi mednarodni procesi in dejavnosti, ki jih je treba izvajati na ravni EU.

Boasting unpretentious elegance and multi-functionality, the Starbrick is the only representative of contemporary art and cutting-edge technology in these rooms of the museum that were opened for the first time in 1891.
S preprosto, elegantno obliko in večfunkcionalnostjo je modul Starbrick edinstven predstavnik sodobne umetnosti in najsodobnejše tehnologije muzejskih prostorov, ki so bili prvič odprti leta 1891.

I should emphasise that improving equal opportunities for women in rural areas involves promoting their role more actively, both in farming and in other areas of economic activity, including in protecting agriculture's multi-functionality.
Poudarjam, da izboljšanje enakih možnosti za ženske na podeželju vključuje dejavnejše spodbujanje njihove vloge v kmetovanju in na drugih področjih gospodarskih dejavnosti, tudi pri varstvu večnamenskosti kmetijstva.

Protection efforts should aim to maintain, enhance and restore forest ecosystems' resilience and multi-functionality as a core part of the EU's green infrastructure, providing key environmental services as well as raw materials.
S prizadevanji za varstvo bi bilo treba ohranjati, povečevati in obnavljati odpornost ter večfunkcionalnost gozdnih ekosistemov kot osrednjega dela zelene infrastrukture EU, ki zagotavlja ključne okoljske storitve in surovine.

OEF multi-functionality hierarchy:(1) subdivision or system expansion;(2) allocation based on a relevant underlying physical relationship(here substitution may apply);(3) allocation based on some other relationship.
Hierarhija večfunkcionalnosti okoljskega odtisa organizacij:(1) nadaljnja razdelitev ali razširitev sistema;(2) dodelitev na podlagi ustrezne temeljne fizične povezave(v tem primeru se lahko uporabi nadomestitev);(3) dodelitev na podlagi druge povezave.

According to the 2013 EU Forest Strategy,“Protection efforts should aim to maintain, enhance and restore forest ecosystems' resilience and multi-functionality as a core part of the EU's green infrastructure, providing key environmental services as well as raw materials”.
S prizadevanji za varstvo bi bilo treba ohranjati, povečevati in obnavljati odpornost ter večfunkcionalnost gozdnih ekosistemov kot osrednjega dela zelene infrastrukture EU, ki zagotavlja ključne okoljske storitve in surovine.

Compared to other soils of lower quality(e.g. shallow and skeletal soils), soils on agricultural land are capable of performing important ecological functions, in addition to enabling food production, due to their complexity and multi-functionality.
Tla kmetijskih zemljišč so, v primerjavi z drugimi manj kakovostnimi zemljišči(npr. plitva, skeletna oz. ruderalna zemljišča), zaradi svojih lastnost in vsestranskosti sposobna poleg pridelave hrane v največji meri opravljati tudi pomembne okoljske funkcije.

That administration must therefore be carried out in accordance with the Union agricultural model, based on the multi-functionality of agricultural activity, with emphasis also on the explicit recognition of non-commercial considerations and catering for the needs of the public in the field of food safety, environmental protection, food quality and animal welfare.
To upravljanje se mora izvajati ob spoštovanju kmetijskega modela Unije, ki temelji na večfunkcionalnosti kmetijske dejavnosti, ter poudarjati tudi izrecno priznavanje nekomercialnih vidikov in zadovoljevati potrebe javnosti na področjih varnosti hrane, varstva okolja, kakovosti hrane in dobrobiti živali.

Marovt believes that what is needed in order to improve the competitiveness of hydro power plants not only in Slovenia, but elsewhere in Europe, is a stable regulatory environment, the agreement and acceptance of the wider public regarding the advantages and multi-functionality of hydro power projects for society, and harmonisation of the objectives in renewable energy sources and environmental objectives.
Za izboljšanje konkurenčnosti hidroelektrarn ne le v Sloveniji, temveč širše v Evropi, pa po njegovem mnenju potrebujemo stabilno regulatorno okolje, strinjanje in naklonjenost širše javnosti glede prednosti in večfunkcionalnosti projektov področja hidroenergetike za družbo ter usklajenost med cilji na področju obnovljivih virov energije in na področju okolja.

Points out that equidae are increasingly being used for educational, sporting, therapeutic and recreational purposes on agricultural holdings by farmers seeking to diversify their activities and broaden their income base, and stresses that the presence of equidae facilitates multi-functionality for a farming business, which is conducive to boosting employment in rural areas and contributes to the development of urban-rural relations, local sustainability and cohesion;
Poudarja, da se enoprsti kopitarji na kmetijah čedalje bolj uporabljajo za izobraževalne, športne, terapevtske in rekreativne namene, saj želijo nekateri kmeti razvejati svojo dejavnost in povečati prihodek, ter poudarja, da prisotnost enoprstih kopitarjev omogoča večfunkcionalnost kmetijskega gospodarstva, kar povečuje zaposlovanje na podeželju in prispeva k razvoju odnosov med mestom in podeželjem, lokalno trajnost in kohezijo;