What is the translation of " MULTIPLE INJECTIONS " in Hungarian?

• több injekció
• többszörös injekciókat
• több injekcióra

Examples of using Multiple injections in English and their translations into Hungarian

It also needs multiple injections.
Több injekcióra is szükség van.

Multiple injections are necessary.
Több injekcióra is szükség van.

Treatment included multiple injections.
A kezelés számos injekciót tartalmaz.

Multiple injections would not increase the size in comparison.
Több injekciót nem növeli a méretét összehasonlítva.

The treatment requires multiple injections.
A kezelés számos injekciót tartalmaz.

Multiple injections are needed to achieve the desired results.
Többszörös injekciókat lehet végrehajtani a kívánt eredmény eléréséhez.

The reconstituted solution is for multiple injections and can be used for up to 28 days.
Az oldat több injekciónak felel meg és 28 napig használható fel.

Multiple injections may be needed to reach the desired result.
Többszörös injekciókat lehet végrehajtani a kívánt eredmény eléréséhez.

If more than 1 ml is required, multiple injections may be administered at the same time.
Amennyiben 1 ml-nél nagyobb mennyiség szükséges, egyszerre több injekció adható.

Multiple injections may possibly be required to get the desired result.
Többszörös injekciókat lehet végrehajtani a kívánt eredmény eléréséhez.

Lymphoseek may be administered to a patient as a single injection or as multiple injections.
A Lymphoseek beadható a betegnek egyetlen injekcióban vagy több injekció formájában.

You may need multiple injections to achieve the desired result.
Többszörös injekciókat lehet végrehajtani a kívánt eredmény eléréséhez.

The frequency as reported in clinical trials was 9.4% following multiple injections of 0.25 mg cetrorelix.
Gyakoriságuk a klinikai vizsgálatok jelentései alapján a 0, 25 mg cetrorelix injekció ismételt alkalmazásait követően 9, 4% volt.

Multiple injections may be required in order to achieve the desired effect.
Többszörös injekciókat lehet végrehajtani a kívánt eredmény eléréséhez.

Mesotherapy is a realization of multiple injections, which are administered at a special medical cocktails.
Mezoterápia egy megvalósítása több injekcióval, amelynek beadása mellett speciális gyógyászati koktélokat.

Multiple injections at short intervals at the same site should be avoided.
Több injekció rövid időn belül, ugyanarra a helyre történő beadását kerülni kell.

If your dose is higher than 60 units of insulin, multiple injections will be required or you may contact your healthcare professional.
Ha az Ön adagja nagyobb mint 60 egység, több injekcióra lesz szüksége illetve felkeresheti kezelőorvosát.

If multiple injections are required, the injections should be administered at different sites on the body.
Amennyiben több injekció szükséges, az injekciókat más-más testtájba kell beadni.

This helps the users to maintain a stable level of the steroid in the body without the need of multiple injections.
Ez segíti a felhasználókat abban, hogy stabil szinten tartsák a szteroidot a szervezetben anélkül, hogy több injekcióra lenne szükség.

When George was on multiple injections, his sugar levels were never within range.
Amíg George napi többszöri inzulinadást használt, a vércukorszintje soha nem volt a tartományon belül.

Check with your physician about any other pretravel immunization or medication at least a month before you leave, since some vaccines require multiple injections.
Kérdezze meg orvosát, ha bármilyen más pretravel immunizálás vagy gyógyszer legalább egy hónapig, mielőtt elhagyja, mivel egyes vakcinák igényelnek több injekciót.

If multiple injections are required for a single administration, the injections should be administered at different sites on the body.
Amennyiben több injekció szükséges egyetlen alkalmazáskor, az injekciókat eltérő testtájakon kell alkalmazni.

There will be even more bruises, when it comes to multiple injections(such technique is used in biorevitalization or mesotherapy, as a rule).
Még több lesz ezek közül, ha többszörös injekciókra kerül sor- általában ezeket a technikákat alkalmazzák a biorevitalizációban vagy a mezoterápiában.

Tompkins described these technologies as pharmaceutical in nature, which is consistent with the testimonies of Goode, Cramer and Relfe who state they underwent multiple injections of pharmaceutical products.
Tompkins gyógyászati jellegűnek írta le ezeket a technológiákat, ami összhangban van Goode, Cramer és Relfe vallomásival, akik kijelentették, hogy több gyógyszeripari termék beinjekciózásán estek át.

Due to the multiple injections required, it is advisable to give it with a spinal or regional anaesthetic(medicines which numb certain parts of the body to block pain).
Mivel számos injekció beadására van szükség, ezért a beadás előtt ajánlatos gerincbe adott vagy helyi érzéstelenítőt(olyan gyógyszer, amely a fájdalom blokkolása céljából érzésteleníti a test bizonyos részeit) alkalmazni.

This is the new generation of MultiJet engines: an innovative fuel feed system with faster injectors capable of multiple injections in rapid sequence- up to 8 per cycle- optimising combustion for.
Ez a MultiJet motorok új generációja: az új üzemanyag-ellátó rendszer gyorsabb, többszörös befecskendezésre képes- ciklusonként akár 8-ra- és optimalizálja az égési folyamatot.

If multiple injections with corticosteroids are given too frequently, it is possible to develop systemic side effects(side effects throughout the body), such as weight gain, puffy face and trunk, and easy bruising.
Ha többszöri injekciózás kortikoszteroidokkal adják túl gyakran, lehetséges, hogy dolgozzon szisztémás mellékhatások(mellékhatások az egész szervezetben), mint a testsúlygyarapodás, puffadt arc és a törzs, és könnyen véraláfutás.

In addition the data were derived from animals weighting approximately 200 kg and receiving only one injection per dose administration, which are not necessarily representative of heavier animals requiring multiple injections.
Ezen túlmenően az adatok körülbelül 200 kg súlyú olyan állatoktól származnak, melyek egy alkalommal csak egy adag injekciót kaptak, ami nem szükségszerűen reprezentatív a nagyobb testsúlyú, többadagos injekciót igénylő állatokra vonatkozóan.

Upon intramuscular injection, the patient will receive multiple injections of 0.5 ml(one injection per syringe), distributed over the muscles of both upper and lower legs, under aseptic conditions such as iodine.
Az intramuscularis injekció beadásakor a beteg több 0,5 ml-es injekciót kap(egy injekciót fecskendőnként) mindkét alsó végtagjának comb- és lábszárizmaiba elosztva, aszeptikus körülmények között, például jódot alkalmazva.

Multiple injection sites can be used simultaneously.
Több injektáló berendezés egyszerre több helyen is használható.