Examples of using Needs to be ready in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The world needs to be ready.
A világ szükséges előkészíteni.Make it work, Jean Marie, this needs to be ready now.
Emmek a munkának Jean Marie, készen kell lenni.The suit needs to be ready for your graduation!
The prosecution also needs to be ready.
Everything needs to be ready before the band arrives.
They don't need to doubt their leadership, and this ship needs to be ready for the next encounter.
Nem szabad kételkedniük a vezetőikben és a hajónak készen kell állnia a következő találkozásra.A person needs to be ready to quit.
Az emberben hajlandóságnak kell lennie, hogy lemondjon.The Church also needs to be ready.
The house needs to be ready for the family party tomorrow night.
A háznak készen kell állnia a holnap esti családi partira.Everything your home and family needs to be ready for a flood. 1 Free.
Minden az otthon és a család kell, hogy készen áll egy árvíz. 1 Ingyenes.The EU itself needs to be ready for new members of the family- once they have met the conditions- including from an institutional and financial perspective.
Az Uniónak magának is készen kell állnia az új családtagok fogadására- amint azok teljesítették a feltételeket-, többek között intézményi és pénzügyi szempontból is.That basement needs to be ready.
Az alagsornak készen kell lennie.Further, each mate needs to be ready to care for the special needs of the other.(Read Philippians 2:4.).
Ezenkívül mindkét félnek késznek kell lennie arra, hogy törődjön a másik különleges szükségleteivel(Filippi 2:4).Sex can induce labour, but the cervix needs to be ready, explains Dr Downey.
A szex hatására tényleg megindulhat a vajúdás, de a méhnyaknak készen kell lennie erre- mondja Dr. Downey.The church needs to be ready for this.
Az egyháznak erre is fel kell készülnie.So this place needs to be ready.
Szóval ennek a helynek készen kell lennie.Therefore, going on artificial insemination, a woman needs to be ready for mood swings and a change of character due to large doses of hormones during the stimulation of ovulation, and men for the whims of a beloved woman.
Ezért a mesterséges megtermékenyítés mellett a nőnek készen kell állnia a hangulatváltozásokra és a karakterek megváltozására a nagy dózisú hormonok miatt az ovuláció stimulálása során, és a férfiak egy szeretett nő szeszélyeiért.The intelligence committee needs to be ready with a response.
A Hírszerzési Bizottságnak készen kell állnia a válasszal.An individual needs to be ready for the next short.
Egy személynek fel kell készülnie a következő hámlásért.Which means this car needs to be ready by morning.
Azt jelenti, hogy ezek az autók kész kell legyenek reggelre.Therefore, NHS IT infrastructure needs to be ready for this digital transformation.
A new comprehensive environmentstrategy is still being developed but needs to be ready by 2011 in order to be used in the next programming exercise.
Az új, átfogó környezetvédelmistratégia kidolgozása még folyamatban van, 2011-re azonban el kell készülnie ahhoz, hogy a következő programozási ciklus során alkalmazható legyen.I need to be ready for it, and I'm not ready. .
Én készen kell állniuk a, és én nem vagyok Parents need to be ready as well!
A szülőnek is fel kell készülnie!And retailers need to be ready for this to increase still further.
A kereskedőket fel kell készíteni a további növekedésre.Just need to be ready.
Csak készen kell állnia.People need to be ready.
Az embereknek készen kell állniuk.And companies need to be ready.
Vagyis a vállalatoknak készen kell állniuk.You will need to be ready.
We just need to be ready to receive him.
