What is the translation of " NETWORK PACKETS " in Hungarian?

• hálózati csomagok
• hálózati csomagokat

Examples of using Network packets in English and their translations into Hungarian

The powerful tool to intercept the network packets.
A hatékony eszköz, hogy elkapjam a hálózati csomagokat.

Block all ICMP network packets at the firewall or at the router.
Tiltson le minden ICMP hálózati csomagot a tűzfalnál vagy az útválasztónál.

Most routers will not forward these kinds of malformed TCP/IP network packets.
A legtöbb útválasztó az ilyen hibás TCP/IP hálózati csomagokat nem továbbítja.

ICMP network packets are used to initiate a connection with the affected components.
Az ICMP hálózati csomagok az érintett összetevőkkel történő kapcsolat felvételére használatosak.

This attack requires that routers forward malformed TCP/IP network packets.
Azonban a támadáshoz szükséges, hogy az útválasztók továbbítsák a hibás TCP/IP hálózati csomagokat.

WinPcap- software to intercept the network packets before their obtaining by the network card.
WinPcap- szoftver, hogy elkapjam a hálózati csomagokat, mielőtt azok megszerzése a hálózati kártya.

The affected operating systems perform incomplete validation of TCP/IP network packets.
Az érintett operációs rendszerek hiányosan végzik el a TCP/IP hálózati csomagok ellenőrzését.

It deals with how the network packets will travel from one part of the network to the other.
Ez foglalkozik azzal, hogy a hálózati csomagok hogyan fognak eljutni a hálózat egyik részéből a másikba.

The program is able to completely filter and transmit traffic, without losing network packets during the exchange.
A program teljes mértékben kiszűrheti és továbbítja a forgalmat, anélkül, hogy a csere során a hálózati csomagokat elveszítené.

ICMP network packets can eliminate fragmentation at routers connecting networks with different MTUs.
Az ICMP hálózati csomagok kiküszöbölik a fragmentálódást a különböző MTU-val kommunikáló hálózatokat összekötő útválasztóknál.

You can think of my router sort of like a security guard, compulsively logging all the network packets as they entered and left the smart home.
Úgy kell elképzelni, mint egy biztonsági őrt, aki kényszeresen naplózza az összes hálózati csomagot, amint belépnek az okosotthonba, és amint elhagyják azt..

IPS inspects network packets in order to proactively prevent suspicious traffic and requests from entering your network..
Az IPS megvizsgálja a hálózati adatcsomagokat a gyanús adatforgalom és kérések hálózatba jutásának proaktív megelőzése érdekében.

A typical network deployment scenario would limit the attack to an individual network segment as most routers will not forward these kinds of specially crafted TCP/IP network packets.
A legjellemzőbb hálózatkialakítás korlátozza a különálló hálózati szegmensek támadását, mivel a legtöbb útválasztó nem továbbítja az ilyen típusú speciálisan kialakított TCP/IP hálózati csomagokat.

An attacker could try to exploit the vulnerability by creating specially crafted network packets with a specially crafted IPv6 source address in an ISATAP connection that does not match the corresponding IPv4 source address.
A biztonsági rést kihasználni kívánó támadó speciálisan létrehozott hálózati csomagokat alakíthat ki egy speciális IPv6 forráscímmel olyan ISATAP kapcsolaton, ami nem felel meg a vonatkozó IPv4 forráscímnek.

In Windows Vista and Windows 7, if the network profile is set to"Public", the system is not affected by this vulnerability since unsolicited inbound network packets are blocked by default.
Ha a Windows Vista és a Windows 7 hálózati profiljának beállítása Nyilvános, a rendszert a probléma nem fenyegeti, mert ez alapértelmezésben letiltja a kéretlen hálózati csomagok beérkezését.

A remote code execution vulnerability exists in the Windows Internet Name Service(WINS) due to a buffer overflow caused by incorrect calculation of buffer length when processing specially crafted WINS network packets.
Távoli kódfuttatással kapcsolatos biztonsági rés van a Windows Internet Name Service(WINS) programban egy puffertúlcsordulás miatt, amit a pufferméret helytelen kiszámítása okoz a speciálisan kialakított WINS hálózati csomagok feldolgozásánál.

The software supports protocols, such as dns, fddi, ftp, http, icq, ipv6, irc, netbios, nfs, nntp, tcp, x25 etc. Wireshark understands the structure of many network protocols, allows to disassemble network packets and display the value of each field in the protocol at any level.
A szoftver támogatja a protokollokat, mint például a DNS, FDDI, ftp, http, ICQ, IPv6, irc, NetBIOS, nfs, NNTP, tcp, x25 stb Wireshark megérti a szerkezetét számos hálózati protokollok, lehetővé teszi, hogy szétszedni a hálózati csomagokat, és megjeleníti az érték Minden mező a protokoll minden szinten.

A remote code execution vulnerability exists in the default configuration of the Windows Internet Name Service(WINS) due to insufficient validation of data structures within specially crafted WINS network packets received from a trusted WINS replication partner.
Távoli kódfuttatással kapcsolatos biztonsági rés van a Windows Internet Name Service(WINS) programban az adatstruktúrák nem megfelelő értékelése miatt a megbízható WINS replikációs partnerektől kapott, speciálisan kialakított WINS hálózati csomagok esetében.

Free PCAP Reader is a display application for network packet captures.
Ingyenes PCAP Reader egy kijelző alkalmazás hálózati csomag rögzíti.

Fixed incorrect networking packet size calculation.
Fix helytelen hálózati csomag mérete számítási.

Since Norton Security touches each network packet originating from any app that accesses Internet, iOS equally attributes the total data usage by any app to Norton Security as well.
Mivel a Norton Security minden olyan hálózati csomagot érint, amely internethez csatlakozó alkalmazásokból származik, az iOS az egyes alkalmazások adathasználatát a Norton Security alkalmazáshoz is hozzárendeli.

An attacker would also have to predict or learn certain difficult TCP network packet details.
A támadónak ezen kívül meg kell tudnia, vagy ki kell találnia a TCP hálózati csomagok egyes nehezen hozzáférhető részleteit.

For Windows 2000 Server, any anonymous user with access to the target network could deliver a specially crafted network packet to the affected system in order to exploit this vulnerability.
A Microsoft Windows 2000 Server rendszerben bármely névtelen felhasználó, aki hozzáféréssel rendelkezik a célhálózathoz, képes speciálisan létrehozott hálózati csomagot küldeni az érintett rendszerre a biztonsági rés kihasználása végett.

In the Christian Trinity Broadcasting Network packet from the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) there have been changes in software offer.
A Keresztény Szentháromság Műsorszóró Hálózat csomag a műholdas az Eutelsat Hot Bird 13B(13° E) változások történtek a szoftver ajánlat.

Network packet analysis is a technique used to view, in real time, the raw data sent and received over a network interface.
A hálózati csomag elemzése olyan módszer, amellyel a hálózati interfészen keresztül küldött és fogadott nyers adatokat valós időben megnézhetjük.

If a network packet is smaller than the preset RTS Threshold size, the RTS/CTS mechanism will not be enabled.
Ha egy hálózati csomag mérete az RTS küszöbnél kisebb, az RTS/CTS mechanizmus nem kapcsolódik be.

Since Norton Security touches each network packet originating from any app that accesses Internet, iOS equally attributes the total data usage by any app to Norton Security as well.
Mivel a Norton Mobile Security minden olyan hálózati csomagot érint, amely az internethez csatlakozó alkalmazásokból származik, az iOS bármely más alkalmazás adatforgalmát ugyanúgy a Norton Mobile Security alkalmazás adatforgalmának is tekinti.

For Microsoft Windows 2000 Server, an anonymous user with access to the target network could deliver a specially crafted network packet to the affected system in order to exploit this vulnerability.
A Microsoft Windows 2000 Server rendszerben bármely névtelen felhasználó, aki hozzáféréssel rendelkezik az érintett rendszerhez, képes speciálisan létrehozott hálózati csomagot küldeni az érintett rendszernek, hogy kihasználhatja ezt a biztonsági rést.

On Microsoft Windows 2000, Windows XP, and Windows Server 2003 systems, any anonymous user with access to the target network could deliver a specially crafted network packet to the affected system in order to exploit this vulnerability.
A Microsoft Windows 2000, Windows XP és Windows 2000 Server rendszerben bármely névtelen felhasználó, aki hozzáféréssel rendelkezik az érintett rendszerhez, képes speciálisan létrehozott hálózati csomagot küldeni az érintett rendszernek, hogy kihasználhassa a biztonsági rést.