What is the translation of " NETWORK PACKETS " in Slovak?

• sieťové pakety
• sieťových paketov

Examples of using Network packets in English and their translations into Slovak

The powerful tool to intercept the network packets.
Mocný nástroj zachytiť sieťové pakety.

Speed network packets for specific applications, helping to reduce latency.
Zrýchlite sieťové pakety pre špecifické aplikácie, čím znížite latenciu.

Malicious apps may monitor, redirect or modify network packets without your knowledge."</string>
Škodlivé aplikácie môžu sledovať, presmerovať alebo meniť sieťové pakety bez vášho vedomia."</string>

That's because network packets used for file transfers or database backups are assigned a"best effort" priority.
To je preto sieťových paketov používajú na prenos súborov alebo zálohy databázy v predvolenom nastavení sú priradené"najlepšie úsilie" ako prioritu a preťaženie siete nemuseli ako veľký vplyv.

The program is able to completely filter and transmit traffic, without losing network packets during the exchange.
Program je schopný úplne filtrovať a prenášať prevádzku bez straty sieťových paketov počas výmeny.

It deals with how the network packets will travel from one part of the network to the other.
Zaoberá sa, ako budú sieťové pakety cestovať z jednej časti siete do druhej.

This fix resolves an issue in which LBFO Dynamic Teaming mode may drop network packets in Windows Server 2012 R2.
Táto oprava rieši problém, kedy LBFO dynamických Teaming režim môže pokles sieťových paketov Windows Server 2012 R2.

DSCP markings on network packets tell the service provider how that network packet is prioritized.
Označenia kľúča DSCP na sieťových paketoch informujú poskytovateľa služieb o priorite jednotlivých sieťových paketov.

For reducing data loss and enhancing noise immunity, all Full HD 1080P AV signal is encoded into and decoded from Network Packets during data transmission.
Na zníženie straty dát a zvýšenie odolnosti proti šumu, Celý AV signál Full HD 1080P AV je kódovaný a dekódovaný zo sieťových paketov počas prenosu dát.

That's because the network packets used for file transfers or database backups by default are assigned"best effort" as a priority and network congestion won't have as large impact.
To je preto sieťových paketov používajú na prenos súborov alebo zálohy databázy v predvolenom nastavení sú priradené"najlepšie úsilie" ako prioritu a preťaženie siete nemuseli ako veľký vplyv.

Description: WinPcap- software to intercept the network packets before their obtaining by the network card.
Popis: WinPcap- softvér zachytiť sieťové pakety pred ich získanie od sieťovej karty.

The security update addresses the vulnerability by modifying the way that the Windows Secure Channel(SChannel) and the Cryptography API: Next Generation(CNG) components handle encrypted network packets.
Upravoval sa spôsob, akým Windows Secure Channel(SChannel) a Cryptography API: Next Generation(CNG) spracovávajú šifrované sieťové packety.

Additionally, you can help prevent all kinds of man-in-the-middle attacks by requiring digital signatures on all network packets by means of IPSec authentication headers.
Okrem toho sa môže zabrániť všetkých druhov útokov man-in-middle požadovať digitálne podpisy na všetky sieťové pakety pomocou hlavičky protokolu IPSec overovanie.

NetDMA This feature provides services for offloading the memory copy operation that is performed by the networking subsystem to a dedicated direct memory access(DMA) engine when receiving network packets.
NetDMATáto funkcia poskytuje služby pre vyloženie pamäte skopírovať operáciu, ktorá vykonáva subsystém sietí na vyhradenej pamäte priamy prístup(DMA) motor pri prijímaní sieťových paketov.

Furthermore, all types of man-in-the-middle attacks can be made extremely difficult by requiring digital signatures on all network packets by way of IPsec Authentication Headers.
Okrem toho sa môže zabrániť všetkých druhov útokov man-in-middle požadovať digitálne podpisy na všetky sieťové pakety pomocou hlavičky protokolu IPSec overovanie.

Also, you can make all types of man-in-the-middle attacks extremely difficult if you require digital signatures on all network packets by means of IPsec authentication headers.
Okrem toho sa môže zabrániť všetkých druhov útokov man-in-middle požadovať digitálne podpisy na všetky sieťové pakety pomocou hlavičky protokolu IPSec overovanie. Symbolické meno: LDAPClientIntegrity.

Network packet dissection library-- shared library.
Knižnica na rozbor sieťových paketov- zdieľaná knižnica.

Network packet capture library-- shared library.
Knižnica na zachytávanie sieťových paketov- zdieľaná knižnica.

Network packet capture library-- shared library.
Knižnica na rozbor sieťových paketov- zdieľaná knižnica.

Free PCAP Reader is a display application for network packet captures.
Zdarma PCAP Reader je aplikácia displej pre sieťový paket zachytí.

In the Christian Trinity Broadcasting Network packet from the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) there have been changes in software offer.
V Kresťanskej Trinity Broadcasting Network packet zo satelitu Eutelsat Hot Bird 13B(13° E) došlo k zmenám v softvér ponuku.

It enables the encryption of the content of a data object, file, network packet or application so that it is secure and not viewable by unauthorized users or hackers.
Umožňuje šifrovanie obsahu dátového objektu, súboru, sieťového paketu alebo aplikácie tak, aby bol bezpečný a aby ho nemohli neoprávnení používatelia alebo hackeri vidieť.

It enables the encryption of the content of a data object, file, network packet or application, so that it is secure and unviewable by unauthorized users.
Umožňuje šifrovanie obsahu dátového objektu, súboru, sieťového paketu alebo aplikácie tak, aby bol bezpečný a aby ho nemohli neoprávnení používatelia alebo hackeri vidieť.

A network packet traverses several chains between the time it is received by a network interface and the time it is accepted by the host or forwarded to another host.
Sieťový paket prechádza viacerými okruhmi medzi časom, kedy je prijatý sieťovým rozhraním a časom, kedy je akceptovaný hostom, alebo preposlaný inému hostovi.

In your own interest, it is appropriate to disclose the network packet radio and the Internet to cast dimension.
Vo vlastnom záujme je však vhodné zverejniť v sieti packet radia a na Internete obsadenie kóty.

Allocations from SQL Server processes that are greater than 8 KB, such as those required for large query plans, send and receive buffers if the network packet size configuration option is close to 8 KB, and so on.
Prostriedky z SQL Server procesy, ktoré sú väčšie ako 8 KB, ako sú tie, ktoré sú potrebné pre veľké dotaz plánov, odosielať a prijímať medzipamäte, ak The Veľkosť sieťových paketov možnosti konfigurácie je takmer 8 KB, a tak ďalej.

Since Norton Security touches each network packet originating from any app that accesses Internet, iOS equally attributes the total data usage by any app to Norton Security as well.
Keďže sa Norton Mobile Security týka každého sieťového paketu z akejkoľvek aplikácie, ktorá má prístup na internet, systém iOS pripíše celkový čas prístupu na internet aplikácie do aplikácie Norton Mobile Security.

Since Norton Security touches each network packet originating from any app that accesses Internet, iOS equally attributes the total data usage by any app to Norton Security as well.
Keďže sa služba Norton Mobile Security týka každého sieťového paketu z akejkoľvek aplikácie, ktorá má prístup na internet, systém iOS rovnako pripíše celkovú spotrebu dát aplikácie do aplikácie Norton Mobile Security.

That is why it is you must use tools such as Performance Monitor and a network packet capture program, either from Microsoft or from a third-party vendor, in to determine the true root cause of these events.
To je dôvod, prečo je, musíte použiť nástroje ako sledovanie výkonu a Sieťový paket zachytiť program, od spoločnosti Microsoft alebo od tretej strany dodávateľa, v zistiť skutočný príčina týchto udalostí.

If there are consistent short periods of errors recorded in the event log you should also use a network packet capture program to capture all network traffic during the issue and examine it, in addition to the disk subsystem.
Ak nie sú konzistentné krátkym prestávkam na chyby zaznamenané v prípade denníka by mala tiež použiť sieťový paket zachytiť program zachytiť všetky sie ové prenosy počas problém a preskúmať, popri disku subsystému.