What is the translation of " ORIGINAL CODE " in Hungarian?

• az eredeti kód
• az eredeti kódot

Examples of using Original code in English and their translations into Hungarian

Your original code….
Az eredeti kódja….

You accidentally triggered a fail-safe which unlocks the original code.
Véletlenül beindítottál egy biztonsági folyamatot, ami feloldotta az eredeti kódot.

Original code cleanings.
Az eredeti kód tisztítása.

X11 update scanner, original code base.
X11 frissítésfigyelő, az eredeti programkód.

The original code produced 31 errors in the validator.
Az eredeti kód előállított 31 hibákat a validator.

Well, uh, who wrote the original code for that section?
Nos, ki írta az eredeti kódot hozzá?

The glitch was impossible to predict because it did not exist in the subject's original code.
A hibát nem láthattuk előre, mert az alany eredeti kódjában nem volt benne.

But she helped me design the original code for the software;
De ő segített megtervezni az eredeti kódját a programnak;

Credit: The original code was written by Philippe Banwarth in 1999.
Köszönet: Az eredeti kódot Philippe Banwarth írta 1999-ben.

Diffchecker to check if the code from your website is the same as the original code.
Kipróbálhatja például a Diffcheckert annak ellenőrzéséhez, hogy a webhely kódja megegyezik-e az eredeti kóddal.

It consisted of 10% of Rick's original code which was pretty stable.
Rick eredeti kódjának 10% -ából állt, ami elég stabil volt.

You can try e.g. Diffchecker to check if the code from your website is the same as the original code.
Kipróbálhatja például a Diffcheckert annak ellenőrzéséhez, hogy a webhely kódja megegyezik-e az eredeti kóddal.

Credit: The original code was written in 2005 by Laurent Lacheny.
Köszönet: Az eredeti programkódot Laurent Lacheny írta 2005-ben.

And that the worm that was planted in Walter's computer is so destructive, without the original code, he's having a hell of a time getting rid of it.
És az a vírus, Walter gépében olyan pusztító, hogy az eredeti kód nélkül, megizzadna, mire megszabadul tőle.

We have modded Otomo's original codes to create a new guard as an added precaution.
Otomó eredeti kódját módosítva létrehoztunk egy új őrzőt.

The non-functional measurement that improves is that refactored code can be processed by standard synthesis tools, while the original code cannot.
A nem funkcionális mérés az, hogy a refaktorált kód standard szintézis eszközökkel feldolgozható, az eredeti kód viszont nem.

We have modded Otomo's original codes to create a new guard as an added precaution.
Már felülírtuk Otomo eredeti kódjait, hogy elővigyázatosságból hozzon létre egy új őrt.

Instead of debugging it, the code was re-written multiple times(which is why the version number is 7), so the current version contains very few traces of the original code.
A hibakeresés helyett többszöri újraírás lett a végeredmény(nem véletlenül tart a verziószám 7-nél), így a jelenlegi verzió már csak nyomokban tartalmaz eredeti kódot.

I mean, she helped write the original code for the software so she still owns a third of it.
Úgy értem, segített az eredeti kód tervezésében a szoftverhez, szóval a harmada ígyis úgyis az övé.

Before you change the programming language of a form template, you may want to save a copy of the original source code in a text editor, such as Microsoft Notepad, in case you need to refer to it or use the original code.
Mielőtt módosítja a programnyelv megadása űrlapsablonban, érdemes az eredeti forráskód másolatának mentése a szövegszerkesztőben, például a Microsoft Notepad, abban az esetben, ha a hivatkozott, vagy használja az eredeti kód kell.

As more features are added to the original code base, the harder it becomes to add further improvements.
Ahogy egyre több jellemzőt adnak az eredeti kód alaphoz, annál nehezebb lesz újabb fejlesztéseket végrehajtani.

The original code was made sometime at the turn of the 13-14 centuries in the German-speaking areas, references to the Hungarian saints became part of the compilation in Hungarian Dominican environment, and the reference to Pécs is found only in the context of the use of the copy.
A kódex eredetije valamikor a 13- 14. század fordulóján készült német nyelvterületen, a magyar szentekre való utalás a magyarországi dominikánus környezetben lett a kompiláció része, a pécsi utalás pedig a másolat használatával áll összefüggésben.

The lines highlighted in red contain the original code, and the lines highlighted in yellow contain the newer code..
A sorok piros színnel kiemeli az eredeti kódot tartalmaznak, és a sorokat, sárga kiemelve az újabb kódot tartalmaznak.

They track down the original code for lost treasures such as Space Invaders(1978), Pac-Man(1980), and Frogger(1981), and they collaborate on devising emulation software that lets the primordial programs play on contemporary machines.
Visszanyomozzák az olyan elveszett kincsek eredeti kódját, amilyen a Space invaders(1978), a Pac-Man(1980) vagy a Frogger(1981) és együttműködnek az emulációs szoftver előállításán, ami lehetővé teszi, hogy jelenkori gépeken futhassanak az őskori programok.

Similarly, to correct d errors, you need a distance 2d+1 code because that way the legal code words are so far apart that even with d changes, the original code word is still closer than any other code-word, so it can be uniquely determined.
Hasonlóképpen, d egyszeres bithiba javításához 2d+ távolságú kódolás kell, mert így az érvényes kódszavak olyan távol vannak egymástól, hogy még d egyszeres bithiba esetén is az eredeti kódszó minden más kódszónál közelebb van, így egyértelműen meghatározható.

I have modified the original code for Tipu MACD published in the Market by removing the compatibility with Tipu Panel.
Módosítottam az eredeti kódot Tipu MACD megjelent a piacon eltávolításával kompatibilitás Tipu Panel.

A new window appears, showing you the original code in lines with a yellow background and updated code in lines with a red background.
Ekkor megnyílik egy új ablak, melyen az eredeti kódot sárga hátterű sorokban, a frissített kódot pedig piros hátterű sorokban láthatja.

Developers face the risk that the original code they have written in good faith could be deemed to infringe an existing software patent.
Jelenleg a fejlesztőknek szembe kell nézniük azzal a rizikóval, hogy az általuk legjobb szándékkal fejlesztett eredeti forráskód is akár megsérthet egy létező szoftverszabadalmat.

Rapid growth due to open the original code, as well as the concept of using Java(cross-platform) C language development environment for Arduino peripheral module.
Gyors növekedés az eredeti kód megnyitása miatt, valamint a Java(kereszt-platform) C nyelvi fejlesztési környezet használata az Arduino perifériális modul számára.