What is the translation of " ORIGINAL CODE " in Russian?

• исходный код
• оригинальный код
• изначальный код
• первоначальный код

Examples of using Original code in English and their translations into Russian

Added to original code.
В дополнение к оригинальному коду.

The original code must looks like this in PS 1.6.
Исходный код должен выглядеть так в Л. С.

They contain our original codes.
Они содержат наши оригинальные коды.

In the original code, it looks differently.
В оригинальном коде это выглядит несколько иначе.

I told them I wouldn't look at the original code.
Я им сказала, что не буду изучать оригинальный код.

Ok, this is the original code that Duncan bought from Dynamic Solutions.
Вот изначальный код, который Дункан купил у" Дайнемик Солюшнс.

This is a sacred, symbolic and spiritual language, the original code of the Universe.
Существует сакральный духовно- символьный язык, как бы, изначальный код Мироздания.

The original code of the project can be stored at GitHub, Bitbucket or at GitLab.
Исходный код проекта может храниться на Github, Bitbucket или Gitlab.

The main contractor who developed the original code was MRJ Technology Solutions.
Разработчиком изначального кода была компания MRJ Technology Solutions.

The class is small, so I will write it in one piece after formatting the original code.
Класс небольшой, поэтому приведу его целиком, немного отформатировав оригинальный код.

We have modded Otomo's original codes to create a new guard as an added precaution.
Мы изменили оригинальные коды Отомо, чтобы создать дополнительную защиту.

This AxProtector code redirects to the place at which the encrypted original code is stored.
Этот код перенаправит вызов в секцию, где находится исходный зашифрованный код.

A detailed inspection of the original code reveals two reasons of this phenomenon.
При детальном рассмотрении исходного кода выяснились две причины такого поведения.

Pay attention to the fact that this correct code is equivalent to the original code..
Обратите внимание, что этот корректный код эквивалентен тому коду, который был изначально.

But this approach to the analysis of the original code has an significant disadvantage.
Но у этого подхода к анализу исходного кода есть один существенный недостаток.

The original code, like that from other projects at Berkeley, was available at minimal cost under a version of the BSD license.
Исходный код, как и для других проектов того же происхождения, был доступен за минимальную плату под лицензией BSD.

Ardenti's disappearance, and his original"coded manuscript", seem to have no other explanation.
Таинственное исчезновение полковника Арденти и его оригинального« зашифрованного манускрипта» выглядит как лишнее доказательство реальности« Плана».

The original code was intended for use with a Törnqvist index rather than the Fisher index used by Ivancic et al. 2009.
Исходный код предусматривал использование индекса Торнквиста вместо индекса Фишера, который использовали Иванчич и др. 2009.

And then we will reveal the most interesting and important thing: an original code of the universe- a special program on which the Creation is written.
И тогда мы обнаружим самое интересное и самое важное: мы обнаружим изначальный код мироздания- особую программу, на которой написано творение.

Modifications to the original code list(Informal document WP.30/AC.2 No. 1(2012)) are presented in bold underlined and in strikethrough.
Изменения в исходном перечне кодов( неофициальный документ WP. 30/ AC. 2№ 1( 2012 год)) выделены жирным шрифтом с подчеркиванием или зачеркиванием.

Press OPT2 to select the alternative IR codes(RC5 system code 28) or press OPT1 to select the original code set RC5 system code 27.
Нажмите OPT2 для выбора альтернативных ИК кодов( RC5 системный код 28) или нажмите OPT1 для выбора оригинального кодового набора RC5 системный код 27.

Requests should indicate the original codes or the exact description of the article together with the product model.
Отправьте запрос, указав оригинальный код или точное описание артикула и модели.

Clang is designed to retain more information during the compiling process than GCC, and to preserve the overall form of the original code.
В отличие от GCC, Clang изначально спроектирован для максимального сохранения информации в ходе процесса компиляции, в том числе сохранения« внешнего вида» исходного кода.

However, I had to fix original code of shader so get it to work properly with Arnold in 3ds max.
Однако пришлось немного исправить оригинальный код так что бы шейдер работал правильно с Arnold в 3ds max.

He soon rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
Вскоре он переписал большинство существующего кода и начал добавлять команды и новые возможности, пока ничего из первоначального кода не осталось.

This means they do not have the original code and therefore cannot bug-test(QC) or update the charger at any point.
Это означает, что данный микропроцессор не имеет оригинального ПО и, следовательно, не может пройти баг- тест или обновить ПО.

CTC++ instrumentation automatically adds counters to temporary copies of your source during the build process- no changes are made to the original code.
Testwell CTC автоматически добавляет счетчики во временные копии вашего кода во время процесса сборки- никаких изменений в исходном коде не происходит.

Lucky patcher replaces the original code with the new modified one and in some case, it removes completely original code to get required features.
Лаки патчер заменяет исходный код с новым измененным и в некоторых случаях, он удаляет полностью исходный код, чтобы получить необходимые функции.

The introduction of 8 bits for storage of characters meant that up to 255 different characters could then be stored, including the original code mappings this meant that the codes of 128 to 255 were'free.
Введение 8 битов для хранения символов означало, что отныне могло храниться до 255 разных символов, включая исходные кодовые мэппинги, т. е. коды от 128 до 255 были" свободными.

The integral intelligence of humanity, to which the original codes of Creation began to open in the Middle Ages, followed the same murmur of the ancient tempter.
Интегральный интеллект человечества, перед которым в средние века стали открываться исходные коды творения, прислушался все к тому же шепоту древнего искусителя.