What is the translation of " PALATIAL " in Hungarian?

• fényűző
• fejedelmi
• palota

Examples of using Palatial in English and their translations into Hungarian

She talked about her palatial.
Meséltem neki a Palotáról.

Her home is palatial bungalow.
Az Ő otthona fejedelmi házikó.

Now you can build me a palatial.
Most építs nekem egy kastélyt.

Palatial Roman villa in the backyard?
Palatiális római villa a kertben?

I call this"palatial kitsch".
Ezt úgy hívom"Fejedelmi Giccs".

It was really elegant, almost palatial.
Szép nagy volt, szinte már-már palota.

The property is palatial building, which wer….
The tulajdon fejedelmi épület, amelyet 18….

The lake itself is the third largest in Italy, surrounded by palatial homes and villas.
Maga a tó, a harmadik legnagyobb Olaszországban, melyet palota-szerű otthonok és villák vesznek körül.

Such a palatial home, and only one man living in it!
Micsoda fényűző otthon, és csak egy ember él benne!

That's why today I have a palatial house!
Ezért van mára palotaszerű házam!

Like a touch of palatial luxury of the bygone century.
Mint egy érintés fényűző luxus a letűnt században.

The Night Fox's Lake Como villa in Ocean's Twelve was filmed at the 19th century palatial estate Villa Erba.
A Night Fox-i Comói-tó villa az Ocean's Twelve- ben a XIX. Századi palota Villa Erba-n készült.

And he leaves this palatial house and sets up studio! Dance.
Tánc- és zenestúdió miatt hagyta itt ezt a palotát.

Historical gardens were usually born as appendages to palaces and palatial homes of the rulers of the day.
A történelmi kertek általában a kor uralkodói palotáinak és fejedelmi otthonainak kiegészítéseiként jöttek létre.

Bob's palatial estate at Bryn Mawr in suburban Pennsylvania.
Bob palotájába Bryn Mawrban, Pennsylvania kertvárosában.

Grace(Samara Weaving) and Alex(Mark O'Brien) are going to be married at Alex's family's palatial estate.
Történetünk kezdetén Grace(Samara Weaving) és Alex(Mark O'Brien) épp házasodni készülnek a férfi családjának hatalmas birtokán.

White, arriving at a palatial estate, receives a phone call.
White érkezik meg fényűző ingatlanjához, majd telefonhívást kap.

Unsurprisingly, their abodes are quite luxurious, and many members of the clan have more than one palatial residence that they call home.
Nem meglepő, hogy lakásaik luxus jellegűek, és a család sok tagjának egynél több palota vagy rezidenciája is van.

Four hags in palatial palaces of guilt imperil the virtue of every innocent girl.
A bűn fényűző palotájának négy boszorkánya minden ártatlan lány erényét veszélyezteti.

El Raval in Barcelona is home to a wide variety of cuisines sure to satisfy every palatial desire, as well as a buzzing nightlife.
El Raval Barcelona ad otthont a legkülönbözőbb konyhák biztos, hogy megfelel minden fejedelmi vágy, valamint egy nyüzsgő éjszakai élet.

Earlier today I was down at Apollo Creed's palatial gym, and, as usual, the champion was not at a loss for words about Rocky Balboa.
Ma felkerestem Creedet fejedelmi edzőtermében, és a bajnok most sem fukarkodott a jelzőkkel Balboáról.

When all was ready, we opened the shutters and Nandy, looking thoroughly distrustful, sidled her way from the small cage into N'Pongo's comparatively palatial quarters.
Amikor minden készen állt, elhúztuk a tolóajtót, és Nandy, teljes bizalmatlanságot mutatva, átsompolygott N'Pongo viszonylag kastélyszerûen tágas lakosztályába.

Its many majestic, palatial buildings, which combine both Chinese and western styles, are widely regarded as being classic and graceful in form.
A sok fenséges, fejedelmi épületek, amelyek egyesítik a kínai és a nyugati stílus, széles körben tekinthető klasszikus és kecses formában.

Pretty craft shops along the cobbled streets, the small fountain in the village square and the large palatial, medieval houses take visitors on a journey through time.
A kisipari műhelyek a macskaköves utak szélén, a kis szökőkút a falu terén és a nagy, kastélyszerű, középkori házak a venégeket egy valódi időutazásra viszik.

He began to build his palatial residence as early as 1741, which, as the greatest Baroque manor house in Hungary is, even today the principle landmark of Gödöllő(see below).
Ben kezdte el építtetni főúri lakhelyét, amely Magyarország legnagyobb alapterületű barokk kastélyaként ma is Gödöllő legfőbb nevezetessége.

This extraordinarily strong woman proves that it is possible to stay standing under the pressure of setbacks and to sublimate painful experience into palatial creation.
Ez a rendkívül erős asszony azt bizonyítja be, hogy lehetséges a sorscsapások súlya alatt állva maradni, és a fájdalmas tapasztalatot nagyszabású alkotássá nemesíteni.

Among the many sophisticated and palatial projects they were invited to consider, the Jury were excited to discover this modest but meticulously restored example of the vernacular.
A zsűri izgatottan fedezte fel a számos elbírálandó fejlett és fényűző projekt között a helyi népi épületeknek e szerény, ám aprólékos gonddal helyreállított példáját.

Newport, Rhode Island home of New England's most elegant and historic estates the Breakers, Rosecliff, and exquisite Cherrywood Manor the palatial mansion of Marguerite Pewterschmidt.
Newport, Rhode Island New England legelegánsabb történelmi birtokainak otthona a Breakers, Rosecliff, és a csodás Cherrywood Birtok Marguerite Pewterschmidt fényűző kúriája.

This concert series is convenient for fans of Haydn who live in Budapest, as there will be no need to travel to Fertőd or Eisenstadt to enjoy a first-class performance of the classical master's works in palatial surroundings.
A budapesti Haydn-rajongók helyzetét megkönnyíti ez a bérlet, hiszen nem kell Fertődre vagy Eisenstadtba utazniuk, ha a klasszikus mester műveit kiváló előadásban és palotai környezetben szeretnék meghallgatni.

Rather, the reason Project Maximus is thus named is that it maximizes usable space for the passengers both inside and out, and most importantly, it utilizes the top deck for optimal access to the changing scenery around one of the world's most palatial mobile homes.
Ehelyett a Project Maximus azért kapta ezt a nevet, mert maximalizálja az utasok számára rendelkezésre álló teret, mind a hajón belül és kívül, és legfőképp kihasználja a hatalmas felső fedélzetet, hogy az utasok lenyűgöző kilátásban részesüljenek a folyton változó tájakra a világ egyik legdivatosabb mozgó lakóháza.