What is the translation of " PATHOLOGIES " in Hungarian?

• patológiák
• betegségek
• kórképek
• patológiái
• a patológiákat
• kórtörténetében
• kóros
• patológiákkal
• patológiás
• patológiákhoz
• patológiákban
• kórtan

Examples of using Pathologies in English and their translations into Hungarian

Endocrine system pathologies.
Az endokrin rendszer patológiái.

Pathologies of the endocrine system.
Az endokrin rendszer patológiái.

But then further shifts are possible. Other pathologies.
De akkor további változások lehetségesek. Egyéb kórképek.

Pathologies of various internal organs.
A különböző belső szervek patológiái.

It is possible to reveal these pathologies only by ultrasound.
Ezeket a patológiákat csak ultrahang segítségével lehet feltárni.

Some pathologies develop already during study.
Néhány patológia már a vizsgálat során kialakul.

In addition, children's neuromuscular pathologies are acute and chronic.
Emellett a gyermekek neuromuszkuláris patológiái akut és krónikusak.

Such pathologies can be spinal diseases, hip joint trauma, etc.
Ilyen kórképek lehetnek a gerinc, a csípő sérülései stb.

This drug can not be administered under the following conditions and pathologies.
Ez a gyógyszer nem adható a következő állapotokban és patológiákban.

Pathologies of the musculoskeletal skeleton(heavy progressive forms);
A vázizom csontvázának kórképei(súlyos progresszív formák);

It can be used effectively for fever, fever, pain in the muscles, infectious pathologies.
Használható hatékonyan láz, láz, fájdalom az izmokban, fertőző betegségek.

Gynecological pathologies(adnexitis, cervical erosion, candidiasis).
Nőgyógyászati kórképek(adnexitis, nyaki erózió, candidiasis).

Future and newly minted mom, like other women, are faced with certain pathologies.
Jövőben, és az újonnan vert anya, mint a többi nő, szembe kell nézniük bizonyos kórképek.

Pathologies of arterial-venous shunts, jugular and carotid arteries.
Az artériás vénás shunts, jugularis és carotis artériák patológiái.

The drug is used to prevent and treat many cardiovascular pathologies, namely.
A gyógyszert számos szív- és érrendszeri betegség megelőzésére és kezelésére használják, nevezetesen.

Usually, all nerve pathologies are grouped into several large groups.
Általában minden idegrendszeri betegség több nagy csoportba sorolható.

It is necessary to take into account whether relatives have liver pathologies, diseases are hereditary.
Figyelembe kell venni, hogy a rokonok a máj patológiái, a betegségek örökletesek-e.

Sinusitis, other pathologies of ENT organs, chronic dental infections.
Sinusitis, egyéb ENT-szervek patológiái, fogászati krónikus fertőzések;

Often, the vessels of the neck and head suffer from acquired( less often hereditary) pathologies.
Gyakran a nyak és a fejek edényei szerzett(kevésbé gyakori örökletes) patológiákban szenvednek.

Other pathologies of the placenta, accompanied by impaired blood circulation;
A placenta egyéb kórtörténetei, károsodott vérkeringés kíséretében;

However, it has been used for almost a hundred years to treat certain pathologies, including epilepsy.
Azonban már majdnem száz éve használják bizonyos betegségek kezelésére, beleértve az epilepsziát.

Endocrine system pathologies leading to the destruction of cartilage and bone tissues.
Az endokrin rendszer patológiája, ami a porc és a csontszövet elpusztításához vezet;

Behavioral characteristics are modified, neurophysiological pathologies are noted during the examination.
A viselkedés jellemzői megváltoztak, a neurofiziológiai patológiákat a vizsgálat során feljegyezzük.

Treatment will depend on pathologies that will form the basis for the development of the disease.
A kezelés olyan betegségektől függ, amelyek alapul szolgálhatnak a betegség kialakulásához.

Cytomegalovirus infection during pregnancy threatens developmental pathologies and intrauterine infection of the fetus.
A cytomegalovírus fertőzés a terhesség alatt veszélyezteti a fejlődési patológiákat és a magzati intrauterin fertőzést.

Such pathologies as arthrosis of the hip joint(coxarthrosis) is widespread among the population.
Ilyen kórképek, mint arthrosis A csípőízület(coxarthrosis) széles körben elterjedt a lakosság körében.

It began to be recommended for colds, pathologies of the respiratory system, heart and blood vessels.
A megfázás, a légzőszervi megbetegedések, a szív és az erek kórtörténetében ajánlott.

And in addition, pathologies such as hepatitis C can be cured with direct-acting antivirals.
Ezen túlmenően, olyan kórképek, mint a C-hepatitis, gyógyíthatóak közvetlen hatású vírusellenes szerekkel.

Nevertheless, it is important to exclude possible pathologies, as well as to take measures for recovery.
Mindazonáltal fontos kizárni a lehetséges patológiákat, valamint intézkedéseket tenni a helyreállításra.

In some situations or pathologies hydrotherapy sessions are contraindicated as the following details.
Bizonyos helyzetekben vagy patológiákban a hidroterápiás ülések ellenjavallt a következő adatokkal.