What is the translation of " PEER EVALUATION " in Hungarian?

• a szakértői értékelés
• szakértői értékelési
• a szakértői értékelést

Examples of using Peer evaluation in English and their translations into Hungarian

Peer evaluation.
SZAKÉRTŐI ÉRTÉKELÉS.

To provide for excellence in teaching as measured by student and peer evaluation.
Ahhoz, hogy a kiválóságot a tanításban mért a diák-és szakértői értékelés.

Peer evaluation.
Kölcsönös szakértői értékelés.

Member States shall ensure that their national accreditation bodies regularly undergo peer evaluation.
A tagállamok biztosítják, hogy nemzeti akkreditáló testületeik tekintetében rendszeresen végeznek szakértői értékelést.

Peer evaluation of Competent Bodies.
Az illetékes testületek szakértői értékelése.

Communication on results of the peer evaluation mechanism on terrorism in the 25 Member States(2006/2007).
A 25 tagállam terrorizmussal kapcsolatos szakértői értékelési mechanizmusának eredményeiről szóló közlemény(2006/2007).

Peer evaluation of Accreditation Bodies.
Az akkreditáló testületek szakértői értékelése.

Throughout 2007, the Council discussed the report on the peer evaluation mechanism presented by the Council General Secretariat.
Folyamán a Tanács párbeszédet folytatott a Tanács Főtitkársága által előterjesztett szakértői értékelési mechanizmusról.

EA"peer evaluation" takes place in the last week of June 2018.
Az EA szakértői vizsgálat 2018. júniusának utolsó hetében lezajlott.

Here the leading is communicative interaction with peers, so peer evaluation becomes the most significant.
Itt a vezető a kommunikatív kommunikáció a társaikkal, így a szakértői értékelés a legjelentősebb.

The peer evaluation shall be carried out on a regular basis and at least every four years.
A szakértői értékelést rendszeresen, de legalább négyévente el kell végezni.

In May 2006, the School was declared eligible for EQUIS accreditation and the candidacy plan is now geared towards peer evaluation audit.
Májusában, a School nyilvánították jogosult EQUIS akkreditáció és a jelöltséget terv most irányul szakértői értékelés audit.

Peer evaluation and effective monitoring of the implementation of European measures both have a role to play.
Az európai intézkedések szakértői értékelésének és hatékony monitoringjának szintén szerephez kell jutnia.

Together with Member States, the commission shall oversee the rules and the proper functioning of the peer evaluation system.
(7) A Bizottság a tagállamokkal együttműködve ellenőrzi a szakértői értékelés rendszerének szabályait és megfelelő működését.

The peer evaluation shall be operated on the basis of sound and transparent evaluation criteria and procedures.
A szakértői értékelést hatékony és átlátható értékelési feltételek és eljárások alapján végzik.

ECBE's accreditation process is based upon self and peer evaluation, aimed to ensure the continual improvement of educational quality.
Az EKB akkreditációs folyamata az önértékelésen és a szakértői értékelésen alapul, amelynek célja az oktatás minőségének folyamatos javítása.

The peer evaluation shall include at least an assessment of the rules and procedures relating to.
A szakértői értékelésnek magában kell foglalnia legalább az alábbiakkal kapcsolatos szabályok és eljárások értékelését:.

As part of the ECG movement, more than 200 SMEs have carried out a CGBS through to the final stage: peer evaluation or external audit.
Az EBC mozgalom keretében több mint 200 kkv jutott el a közjómérleg-készítés utolsó szakaszáig: a szakértői értékelésig vagy külső auditig.

The EA is managing a peer evaluation system among national accreditation bodies from the Member States and other European countries.
Az EA szakértői értékelési rendszert működtet a tagállamok és más európai országok nemzeti akkreditáló testületei körében.

This in turn requires that certain activities be carried out for the purpose of Community legislation and in particular the proper and rigorous operation of a peer evaluation system of control of the national accreditation bodies at the European level answering the needs of public authorities.
Ez azt teszi szükségessé, hogy egyes tevékenységeket, különösen európai szintű nemzeti akkreditáló testületek ellenőrzése szakértői értékelési rendszerének megfelelő, szigorú működését a közösségi jogalkotás céljából európai szinten végezzék, a közhatóságok szükségleteinek megfelelően.

Peer evaluation is a tremendously effective way to not only gain the skills required to assess the quality of a team member's work, but also to learn how to receive and articulate constructive feedback to them.
A szakértői értékelés rendkívül hatékony módja annak, hogy ne csak a csapat tag munkájának minősítéséhez szükséges készségeket szerezzük meg, hanem megtanuljuk, hogyan fogadjuk és artikuláljuk a konstruktív visszajelzést rájuk.

This report sets out the detailed activity that is carried out as part of the peer evaluation process, to ensure that regulators, specifiers, and businesses can have confidence in the Arrangement.
A jelentés részletesen ismerteti a tevékenységeket, amelyeket a szakértői értékelés folyamat részeként végeznek, amelynek célja biztosítani azt, hogy a szabályzók, a specifikációkat kidolgozók, és a vállalkozások bizalma a Megállapodásban megmarad.

A peer evaluation shall be organised by the Forum to assess conformity of the registration system of every Competent Body with this Regulation and to develop a harmonised approach of the application of the rules relating to registration.
A szakértői értékelést a fórum szervezi meg, hogy felmérje az illetékes testületek nyilvántartási rendszerének e rendeletnek való megfelelőségét, illetve hogy kidolgozza a nyilvántartásra vonatkozó szabályok alkalmazásának harmonizált megközelítését.

Students will acquire a set of essential skills, such as research and study skills, analytical and problem-solving skills, language and communication skills, self-reflection, peer evaluation, and teamwork, to facilitate their life-long learning journey.
A diákok olyan alapvető készségeket fognak szerezni, mint a kutatási és tanulmányi készségek, az analitikus és problémamegoldó készségek, a nyelvi és kommunikációs készségek, az önreflexió, a szakértői értékelés és a csapatmunka, hogy megkönnyítsék az élethosszig tartó tanulás útját.

Through this peer evaluation system, the EA contributes to the quality of the services provided by national accreditation bodies and therefore to the mutual acceptance of conformity certificates throughout the EU and the rest of the world.
A szakértői értékelés mechanizmusa révén az EA támogatja a nemzeti akkreditálási testületek által nyújtott szolgáltatások minőségének javítását, és ezáltal a megfelelőségi tanúsítványoknak az EU területén, illetve az egész világon történő kölcsönös elfogadását.

The Commission shall adopt a Regulation for the verification of emission reports and the accreditation of verifiers specifying conditions for the accreditation, mutual recognition and withdrawal of accreditation for verifiers, and for supervision and peer evaluation as appropriate.
A Bizottság rendeletet fogad el a kibocsátásadatokat tartalmazó jelentések hitelesítéséről és a hitelesítők akkreditációjáról, ebben meghatározza a hitelesítők akkreditációjára, kölcsönös elismerésére és akkreditációjának visszavonására, valamint- szükség szerint- a felügyeletre és a szakmai értékelésre irányadó kritériumokat.

The Peer Evaluation on terrorism(“National anti-terrorist arrangements: improving national machinery and capability for the fight against terrorism”)6 has proved a valuable tool in helping Member States to assess their national counter-terrorism arrangements.
A terrorizmussal kapcsolatos szakértői értékelés(„Nemzeti terrorellenes intézkedések: az államgépezet és a terrorizmus elleni küzdelemre szolgáló kapacitás javítása”)6 a tagállamoknak értékes segítséget nyújt a nemzeti terrorellenes intézkedések értékeléséhez..

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a to supplement this Regulation by establishing the procedures for carrying out the peer evaluation of the EMAS Competent Bodies, including appropriate appeals procedures against decisions taken as a result of the peer evaluation.”.
(3) A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a 48a. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadjon el e rendelet kiegészítése céljából, az EMAS illetékes szervek szakértői értékeléseinek elvégzéséhez kapcsolódó eljárások létrehozása révén, beleértve a szakértői értékelés nyomán hozott határozatok elleni megfelelő fellebbezési eljárásokat.”.

The Council employs various mechanisms for assessment, such the EU's peer evaluation process for national counter-terrorism measures, assessment of the implementation of the European Arrest Warrant, assessment of information exchange between Europol and the Member States and between Member States, etc.
A Tanács különböző mechanizmusokat alkalmaz az értékelésre, mint például az EU szakértői értékelési folyamata a nemzeti terrorizmusellenes intézkedések vonatkozásában, az európai elfogatóparancs végrehajtásának értékelése, az Europol és a tagállamok közötti, valamint a tagállamok közötti információcsere értékelése stb.