What is the translation of " PEER EVALUATION " in Polish?

• wzajemnej oceny
• wzajemna ocena

Examples of using Peer evaluation in English and their translations into Polish

Peer evaluation.
Wzajemna ocena.

The Commission shall oversee the rules and the proper functioning of the peer evaluation system.
Komisja nadzoruje reguły i właściwe funkcjonowanie systemu oceny wzajemnej.

Peer evaluation of Competent Bodies.
Wzajemna ocena właściwych organów.

National accreditation bodies shall operate a peer evaluation system and participate in it.
Krajowe jednostki akredytujące prowadzą system oceny wzajemnej i w nim uczestniczą.

Peer evaluation of Accreditation Bodies.
Wzajemna ocena centrów akredytacji.

The Commission shall oversee the rules and the proper functioning of the competent bodies' peer evaluation.
Komisja nadzoruje zasady i właściwe funkcjonowanie procesu wzajemnej oceny właściwych organów.

The peer evaluation shall be carried out on a regular basis and at least every four years.
Ocena wzajemna jest przeprowadzana regularnie, przynajmniej raz na cztery lata.

The body referred to in Article 30(1) shall transmit to the Commission an annual report of the peer evaluation.
Organ, o którym mowa w art. 30 ust. 1, przekazuje Komisji roczne sprawozdanie z oceny wzajemnej.

Peer evaluation and effective monitoring of the implementation of European measures both have a role to play.
Znaczenie ma zarówno wzajemna ocena, jak i skuteczna kontrola wdrażania europejskich środków.

Member States shall ensure that their national accreditation bodies regularly undergo peer evaluation.
Państwa członkowskie gwarantują systematyczne poddawanie się ocenie wzajemnej ich krajowych jednostek akredytujących.

Would peer evaluation methods be useful in addressing existing shortcomings across Europe?
Czy metody wykorzystywane do wzajemnej oceny mogłyby przyczynić się do usunięcia istniejących w Europie niedociągnięć?

In order to ensure a harmonised application of Articles 9 and 10, competent bodies shall undergo a peer evaluation.
W celu zapewnienia zharmonizowanego stosowania przepisów art. 9 i 10 właściwe organy poddają się wzajemnej ocenie.

The peer evaluation shall ascertain whether the national accreditation bodies meet the requirements laid down in Article 7.
Ocena wzajemna potwierdza, czy krajowe jednostki akredytujące spełniają wymogi określone w art. 7.

Throughout 2007, the Council discussed the report on the peer evaluation mechanism presented by the Council General Secretariat.
W 2007 r. Rada omawiała sprawozdanie dotyczące mechanizmu wzajemnej oceny, przedstawione przez Sekretariat Generalny Rady.

Peer evaluation programme on Member State practices and approaches in the area of CBRN security.
Program wzajemnej oceny w zakresie praktyk i podejścia stosowanego przez państwa członkowskie w dziedzinie bezpieczeństwa CBRN.

Communication on results of the peer evaluation mechanism on terrorism in the 25 Member States 2006/2007.
Komunikat na temat efektów mechanizmu wzajemnej oceny w zakresie terroryzmu w 25 Państwach Członkowskich lata 2006/2007.

As part of the ECG movement, more than 200 SMEs have carried out a CGBS through to the final stage: peer evaluation or external audit.
W ramach ruchu GDW ponad 200 MŚP doprowadziło już bilans dobra wspólnego do etapu końcowego, polegającego na wzajemnej ocenie lub audycie zewnętrznym.

The peer evaluation shall be operated on the basis of sound and transparent evaluation criteria and procedures.
Ocenę wzajemną prowadzi się w oparciu o rzetelne i przejrzyste kryteria i procedury oceny..

In order to ensure a harmonised application of the registration system and of the market surveillance and control of the use of the Ecolabel throughout the Community, competent bodies should take part in a peer evaluation system.
W celu zapewnienia zharmonizowanego stosowania systemu rejestracji oraz nadzoru nad rynkiem i kontroli użytkowania wspólnotowego oznakowania ekologicznego na terenie Wspólnoty właściwe organy powinny uczestniczyć w systemie wzajemnej oceny.

The peer evaluation shall be operated on the basis of sound and transparent evaluation criteria and provisions.
Wzajemna ocena jest przeprowadzana w oparciu o rzetelne i przejrzyste kryteria oceny i przepisy.

Knowledge communities would be selected by the EIT Governing Board following a competitive process based on peer evaluation, to identify the potential of each proposed partnership to deliver in its field within a medium-term time-frame of 10-15 years.
Wspólnoty wiedzy zostaną wybrane przez Radę Zarządzającą EIT w następstwie procedury rywalizacji opartej na wzajemnej ocenie, służącej określeniu potencjału każdego proponowanego partnerstwa w danej dziedzinie w średniookresowej perspektywie 10-15 lat.

A peer evaluation shall be organised by the Forum to assess conformity of the registration system of every Competent Body with this Regulation and to develop a harmonised approach of the application of the rules relating to registration.
Forum organizuje wzajemną ocenę w celu określenia zgodności systemu rejestracji każdego właściwego organu z niniejszym rozporządzeniem oraz w celu opracowania zharmonizowanego podejścia w odniesieniu do stosowania przepisów związanych z rejestracją.

The Commission will support Member States in promoting a permanent dialogue and peer evaluation at European level on issues such as labour market gaps, regularisation and integration- issues where decisions by one Member State have an impact on others.
Komisja będzie wspierać państwa członkowskie w promowaniu stałego dialogu i wzajemnej oceny na szczeblu europejskim w sprawie takich kwestii, jak niedobory na rynku pracy, uregulowanie statusu i integracja- spraw, w których decyzje jednego państwa członkowskiego mają wpływ na pozostałe.

The Peer Evaluation on terrorism(“National anti-terrorist arrangements: improving national machinery and capability for the fight against terrorism”)[6] has proved a valuable tool in helping Member States to assess their national counter-terrorism arrangements.
Wzajemna ocena w dziedzinie terroryzmu(„Krajowe ustalenia antyterrorystyczne: usprawnienie krajowych mechanizmów i możliwości w zakresie zwalczania terroryzmu”)[6] okazała się cennym narzędziem oceny zabezpieczeń antyterrorystycznych w Państwach Członkowskich.

The Commission shall adopt a Regulation for the verification of emission reports and the accreditation of verifiers specifying conditions for the accreditation, mutual recognition and withdrawal of accreditation for verifiers, and for supervision and peer evaluation as appropriate.
Komisja przyjmuje rozporządzenie w sprawie kontroli sprawozdań dotyczących emisji oraz akredytacji kontrolerów, określające warunki akredytacji, wzajemnego uznawania i cofania akredytacji kontrolerów oraz, jeśli jest to właściwe, nadzoru i wzajemnej oceny.

Communication on results of the peer evaluation mechanism on terrorism in the 25 Member States 2006/2007.
Komunikat w sprawie skutków stosowania mechanizmu wzajemnej oceny w zakresie terroryzmu w 25 Państwach Członkowskich lata 2006/2007.

At EU level, a peer evaluation mechanism could be established, in which MS and the Commission would work together on assessing the overall level of implementation of EPCIP in each MS. Commission annual progress reports concerning the implementation of EPCIP could be prepared.
Na poziomie UE można by ustanowić mechanizm wzajemnej oceny, w ramach którego Państwa Członkowskie i Komisja pracowałyby razem nad oceną ogólnego poziomu realizacji EPOIK w każdym Państwie Członkowskim. Można by sporządzać roczne sprawozdania Komisji z postępów w dziedzinie realizacji EPOIK.

The activities of the central secretariat of EA, such as the coordination of accreditation activities, the processing of technical work linked to the operation of the peer evaluation system, the provision of information to interested parties and EA's participation in the activities of international organisations in the field of accreditation;
Działania głównego sekretariatu EA, takie jak koordynacja działalności akredytacyjnej, wykonywanie prac technicznych związanych z prowadzeniem systemu oceny wzajemnej, dostarczanie informacji zainteresowanym stronom oraz udział EA w działalności międzynarodowych organizacji w dziedzinie akredytacji;

The peer evaluation with regard to accreditation of environmental verifiers under this Regulation to be organised by the body referred to in Article 30(1) in accordance with Article 10 of Regulation(EC) No xxxx/2008, shall include at least an assessment of the rules and procedures relating to the following.
Wzajemna ocena w odniesieniu do akredytacji weryfikatorów środowiskowych na mocy niniejszego rozporządzenia organizowana przez organ, o którym mowa w art. 30 ust. 1, zgodnie z art. 10 rozporządzenia(WE) nr xxxx/2008 obejmuje przynajmniej ocenę przepisów i procedur dotyczących.

Contribution to the operation of the peer evaluation system, Contribution to the participation in international work and general secretariat support.
Wkład na rzecz prowadzenia systemu oceny wzajemnej, Wkład na rzecz uczestnictwa w pracach międzynarodowych i wsparcia sekretariatu ogólnego.

How to use "peer evaluation" in an English sentence

Provide peer evaluation if a formal complaint is filed.

And now let's turn towards your peer evaluation exam.

A recent peer evaluation based on a class visit.

Incorporate merit review and peer evaluation of program performance.

Online Peer Evaluation Of Writing Assignments Online Learning .

to get ready for the final peer evaluation round.

Students like peer evaluation during home visit simulation experiences.

A few thoughts on the peer evaluation proposal. 2.

Peer evaluation is indispensable to scientific and technical dissertation.

The submission of peer evaluation is a course requirement.

How to use "wzajemnej oceny, wzajemna ocena" in a Polish sentence

Na spotkaniu opracowano projekt porozumienia w zakresie wzajemnej oceny zewnętrznej oraz wzór deklaracji audytora wewnętrznego przeprowadzającego ocenę w danej jednostce.

Wszystkie publikowane w RELA artykuły podlegają rygorystycznemu procesowi wzajemnej oceny, opartej na dwóch momentach wyboru: początkowa redakcja i opinia co najmniej dwóch anonimowych sędziów.

Wzajemna ocena powinna być sprawiedliwa, a bezstronna krytyka przekazywana przede wszystkim osobie zainteresowanej.

System wzajemnej oceny – plus i minusy Możliwość dokonania oceny tej drugiej strony transakcji, to jeden w największych plusów tego serwisu aukcyjnego.

A atrakcji dopełnia wzajemna ocena kabaretów które ze sobą konkurują.

Wzajemna ocena wymienionych punktów pozwala na stwierdzenie równowagi bądź jej zaburzenie.

Zyski które daje ta ostatnia alternatywa to: sposobność dwustronnej konwersacji pomiędzy uczniami, wzajemnej oceny, motywacji ze strony instruktora, obiektywna ocena dotychczasowych osiągnięć.

Novum tegorocznej konferencji by³a wzajemna ocena przedstawionych prezentacji i wyst±pieñ, przeprowadzona w koñcowej czê¶ci konferencji.

Obserwacja rzeczywistości społecznej pokazuje, iż nie są wypracowane mechanizmy wzajemnej oceny i kontroli.

Etap I - Wysłanie pisma do Prezydentów Miast na prawach powiatu z województwa śląskiego, zachęcającego do nawiązania współpracy i przeprowadzenia wzajemnej oceny zewnętrznej działalności audytu wewnętrznego.