What is the translation of " POORLY MAINTAINED " in Hungarian?

• rosszul karbantartott

Examples of using Poorly maintained in English and their translations into Hungarian

Poorly maintained common areas.
Rosszul fenntartott közösségi helyek.

This is definitely not poorly maintained.
Ez egyértelműen nem szegényes.

Do not bend, poorly maintained low temperatures.
Ne hajlítsa meg, rosszul karbantartott alacsony hőmérsékleten.

Proportion of pipe systems which are clogged or poorly maintained(source: CSTB).
Fő adatok: A csővezetékek 80%-ka eldugult vagy rosszul karbantartott(Forrás: CSTB).

Poorly maintained tools cause many accidents.
A nem megfelelően karbantartott szerszámok számos balesetet okoznak.

Very old and poorly maintained building.
Nagyon régi és kissé romlott épület.

Public Transportation: Public transportation is unreliable and vehicles are poorly maintained.
A tömegközlekedés nem megbízható, a járművek általában rossz állapotban vannak.

Was the road poorly maintained?.
Rosszul állították helyre az utat?

Dirty, poorly maintained machines are a turn-off for customers.
A piszkos, gyengén karbantartott gépek az ügyfelek kikapcsolása.

Pool safety(no lifeguard, poorly maintained, etc.).
Uszodai biztonság(vízi mentő hiánya, rosszul karbantartott stb.).

A poorly maintained vehicle pollutes more than a well maintained one.
Egy rossz állapotban lévő jármű sokkal többet fogyaszt, mint egy jól karbantartott autó.

Rough:. Part of the course poorly maintained and located along the Farway.
Durva:. Része a tanfolyam, és rosszul karbantartott mentén a Farway.

North Korea's infrastructure is underdeveloped and poorly maintained.
A szubszaharai Afrika energiaellátási infrastruktúrája nagymértékben alulfejlesztett és rosszul karbantartott.

Malfunctioning or poorly maintained equipment should not be used.
Hibásan működő, vagy elégtelenül karbantartott berendezést nem szabad használni.

Afghanistan has vast resources of minerals but numerous mines are old and poorly maintained.
Afganisztán hatalmas ásványi erőforrásokkal rendelkezik, de sok bánya régi és rosszul karbantartott.

Improperly or poorly maintained systems can lead to odors, insects, and health hazards.
Helytelenül vagy rosszul karbantartott rendszerek szagokat, rovarokat és egészségügyi veszélyeket okozhatnak.

Afghanistan has vast resources of minerals but many of the mines are old and poorly maintained.
Afganisztán hatalmas ásványi erőforrásokkal rendelkezik, de sok bánya régi és rosszul karbantartott.

Many homes have been poorly maintained and may have structural issues, or water or mold damage;
Sok lakás rosszul karbantartott, lehet, hogy a strukturális problémák, vagy a víz, vagy penész károkat;

Power infrastructure in Sub-Saharan Africa is largely under-developed and poorly maintained.
A szubszaharai Afrika energiaellátási infrastruktúrája nagymértékben alulfejlesztett és rosszul karbantartott.

She claims that the stairs were“dirty and poorly maintained,” and lacked“regulated handrails.”.
A beadvány szerint a lépcső"koszos és rosszul karbantartott" volt, valamint nem volt rajta"szabályos korlát".

Typically, these will be areas of limited agricultural potential consisting of heather(e.g. in Ger- many) or common grazing land(in Portugal), and visually they may appear to be abandoned or poorly maintained.
Ezek a területek jellemzően korlátozott mezőgazdasági potenciállal bírnak, pl. hanga borítja őket(Németország), vagy közös legelőterületek(Portugália), és első látásra elhagyottnak vagy kevéssé gondozott-nak tűnhetnek.

That means badly fitted and poorly maintained boilers, ovens and other gas appliances can start to produce and leak the gas.
Ez azt jelenti, hogy rosszul szerelt és rosszul karbantartott kazánok, sütők és más gázkészülékek elkezdhetik termelni és szivárogni.

Phil Klass attributed the incident to a misidentified celestial object, incompetent pilots and poorly maintained aircraft equipment.24.
Phil Klass az eseményt egy tévesen azonosított égitestnek, alkalmatlan pilótáknak és rosszul karbantartott repülőgép műszereknek tulajdonította.[47].

Crashes are common on Nigeria's pot-holed and poorly maintained roads, and in a region where most people live on less than $2 a day the chance to collect spilling petrol is too much of a temptation, despite the high risk of fires.
Nigériában gyakoriak a balesetek a rosszul karbantartott, kátyús közutakon, és a helyiek- akiknek többsége naponta kevesebb mint két dollárból él- igyekeznek a felborult tartálykocsikból ingyen benzinhez jutni, noha tudják, hogy nagy a tűz és robbanás kockázata.

You are waiting for a small pink foal, which is very much needed your caress, because it is very gryaznenky or poorly maintained, but in a moment you will be able to fix it by using the shower, shampoo and any accessories beauty, take matters into your own hands and you are sure to succeed!
Ön várja egy kis rózsaszín csikó, ami nagyon nagy szükség van a simogatás, mert nagyon gryaznenky vagy rosszul karbantartott, de egy pillanat alatt képes lesz arra, hogy rögzítse segítségével a zuhany, sampon és a kiegészítők a szépség, hogy kérdésekben a saját kezébe, és akkor biztos, hogy sikerül!