What is the translation of " PRACTICALLY EVERYONE " in Hungarian?

• szinte mindenki
• gyakorlatilag mindenki
• majdnem mindenki
• gyakorlatilag mindenkinek
• gyakorlatilag mindenkit
• csaknem mindenki
• jóformán mindenki

Examples of using Practically everyone in English and their translations into Hungarian

Practically everyone drank.
Majdnem mindenki iszik.

We are talking about a brand that practically everyone knows.
Mégiscsak egy világmárkáról van szó, amit szinte mindenki ismer.

Practically everyone loves summer.
A nyarat szinte mindenki szereti.

Well, then you must send away practically everyone on the peninsula, including the Turks.
Akkor gyakorlatilag mindenkit el kéne küldenie a félszigetről, még a törököket is.

Practically everyone drinks coffee.
Majdnem mindenki fogyaszt kávét.

This is especially true for the video, which is now off and fill in the share can practically everyone.
Ez különösen igaz a videó, ami most le, és töltse ki a részvény gyakorlatilag mindenki.

I know practically everyone by name.
Így szinte mindenkit név szerint ismerünk.

Yeah, it's gonna have everything, and with guns being so popular, practically everyone in town is gonna be in attendance.
Ja, ott aztán minden lesz! Mivel ilyen népszerűek a fegyverek, szinte mindenki ott lesz a városból.

Practically everyone loves jigsaw puzzles.
A puzzle kirakókat szinte mindenki szereti.

There are three ideas about cholesterol that practically everyone knows: 1 High cholesterol is a bad thing;
Három ötlet van a koleszterinről, amit gyakorlatilag mindenki tudja: 1 A magas koleszterinszint rossz;

Then practically everyone with whom he talks.
Vagyis gyakorlatilag mindenkiét, akivel kapcsolatba került.

Insidious virus continues to"nap" in the cells of the nervous system, so ill with herpes zoster can practically everyone.
Alattomos vírus továbbra is"nap" a sejtek az idegrendszer, így a beteg a herpes zoster gyakorlatilag mindenki.

Point is, practically everyone has complained about it.
A lényeg: szinte mindenki panaszkodott a visszaesésre.

All her friends, practically everyone she knows are fair.
Minden barátja, szinte mindenki, akit ismer, jó emberek.

Practically everyone can benefit in some way from whey protein supplementation.
Gyakorlatilag mindenki élvezheti valamilyen módon tejsavó fehérje kiegészítés.

This word-"staph"- now practically everyone knows and few have causes positive.
A szó„staphylococcus”- most már szinte mindenki tudja, és kevés embernek van pozitív érzelme.

Practically everyone- from the appearance to the preparation of different sweets for their visitors.
Szinte mindenki- a megjelenés, és befejezve a készítmény különböző édességek az akciót.

The Government“control” that practically everyone mentions cannot be traced through stock holdings, regulatory agencies, public decisions.
A kormányzati'ellenőrzést', amelyet jóformán mindenki emleget, nem lehet nyomon követni a részvénytulajdonokon, a szabályozó ügynökségeken vagy a közösségi döntéseken keresztül.

Practically everyone in the army wore corduroy knee-breeches, but there the uniformity ended.
A hadseregben csaknem mindenki kordbársony térdnadrágot viselt, de ezzel véget is ért az egyöntetűség.

Here in Hungary, practically everyone understood that we must begin moving in a different direction.
Itt, Magyarországon szinte mindenki megértette, hogy másfelé kell elindulni.

Practically everyone had to speak German, but anyone with a bit of pride also spoke Hungarian.
Gyakorlatilag mindenkinek tudnia kellett németül, de aki igazán adott magára, az magyarul is beszélt.

Practically everyone has at least one device, which the GSM-based communication is possible.
Gyakorlatilag mindenki rendelkezik legalább egy olyan eszközzel, mellyel a GSM alapú kommunikáció megvalósítható.

And practically everyone at least once thought about how to open a nursery for cats or dogs.
És gyakorlatilag mindenki legalább egyszer gondolkozott, hogyan lehet macskáknak vagy kutyáknak óvodát megnyitni.

Practically everyone from his early years is familiar with his state of mind, when he wants to lie down and do nothing.
Gyakorlatilag mindenki az ő korai éveiről ismeri a lelkiállapotát, amikor le akar feküdni és semmit sem tesz.

Practically everyone has, at one time or another, dreamed of finding rare coins or a buried treasure.
Élete egy-egy szakaszában szinte mindenki ábrándozik, ábrándozott arról, milyen jó lenne egy elásott kincsekkel teli ládát, vagy fazekat találni.

Whilst practically everyone is familiar with the likes of Rome, Venice and Florence, and the countryside of Tuscany, Umbria and Sicily, few people know of one of Italy's secret treasures- Piedmonte.
Míg gyakorlatilag mindenki ismeri az szereti a Róma, Velence, Firenze, és a táj Toszkána, Umbria és Szicília, kevesen tudják Olaszország egyik titkos kincsei- Piedmonte.

Practically everyone today has a smartphone, and these ubiquitous devices are used for everything from communication to game-playing and information-gathering to navigation.
Ma már gyakorlatilag mindenkinek van okostelefonja, ezeket a mindenütt jelen levő készülékeket mindenre felhasználják a kommunikációtól a játékprogramokon és információgyűjtésen át a navigációig.

Practically everyone has experienced a ringing sound in his or her ears at one point, but 16 million Americans endure the noise all the time, according to Cathy Kurth, a Scottsdale-based audiologist.
Gyakorlatilag mindenki tapasztalt csengő hang az ő fülét egy ponton, de 16 millió amerikai elviselni a zajt egész idő alatt, szerint Katalin Kurth, A Scottsdale-alapú audiológusa.

Practically everyone who seriously considers Michael's dancing will surely note a certain mysterious, unique quality in this entertainer that makes his art inimitable.
Gyakorlatilag mindenki, aki komolyan elgondolkodik Michael táncáról biztosan észre fog venni egy bizonyos titokzatos, egyedülálló tulajdonságot ebben a szórakoztatóművészben, amely utánozhatatlanná teszi a művészetét.