What is the translation of " PROBLEM ZONES " in Hungarian?

• a problémás területeken
• probléma zónák
• a problémás zónákat

Examples of using Problem zones in English and their translations into Hungarian

Problem Zones Express.
Problémazónák” Expressz.

People from urban problem zones;
Problémás városi körzetekben élők;

Problem Zones Express Course".
Probléma zónák Expressz tanfolyam".

They are applied straight to the problem zones.
Ők egyenesen a problémás zónák alkalmazzák.

Problem Zones: And yet it nagges the feeling that you are not doing enough.
Probléma zónák: És mégis izgat az érzés, hogy nem elég.

Watch your pounds melt away and eliminate your problem zones.
Figyelje, ahogy olvadnak a kilók és eltűnnek a problémás területek.

Emphasis on problem zones and to train them 2-3 times a week.
Összpontosítson a problémás területekre és heti 2-3 alkalommal vonzza őket.

In the fitness video library you will find all the video tutorials"Problem Zones.
A fitnesz videó könyvtárban megtalálod az összes videó bemutatót"Probléma zónák.

Fat cells have also melted in problem zones and the muscles are beginning to become clearly visible.
A zsírsejtek is problémamentes területekre olvadtak, és az izmok elkezdnek tisztázni.

Someone has fat deposited on the waist, someone's(especially women's) problem zones are the thighs and buttocks.
Valaki zsír lerakódik a derékon, valakinek(különösen a nőknek) csípő és fenék van, mint problémás terület.

Wipe with lemon juice problem zones, but you remember that it shall be freshly squeezed- otherwise the efficiency of action will be zero.
Törölje le a citromlé problémás zónákat, de emlékszel arra, hogy frissen leszedik- ellenkező esetben a hatékonyság hatása nulla lesz.

Comedones in a nose are available practically for each person, problem zones also are- cheeks and a forehead.
Az orr területén lévő komédonok szinte minden emberben vannak, problémás területek is- arc és homlok.

The Fatburner brings the burning of fats at full speed and you can watch how kilograms after kilograms of fat leaves your problem zones.
A zsírégető a zsírégetést teljes sebességgel helyezi el, és megnézheti, hogy a zsírok kilogrammja hagyja el a problémás területeket.

A small amount of powder badyagi grind with olive oil and rub into the skin of problem zones after thorough peeling hard sponge. Food wrap film.
Egy kis mennyiségű por badyagi őrölni olívaolajjal és dörzsölje be a bőrbe, a probléma zónák után alapos peeling kemény szivaccsal. Élelmiszer-csomagolást film.

In the course of washing it is necessary to process well all sites of skin, especially it concerns problem zones.
A mosási folyamat során minden bőrterületet megfelelően kezelni kell, különösen a problémás területeken.

It is necessary to wrap problem zones without pressing, and from above to put on warm clothes if other it isn't stated in recommendations to structure;
A problémás zónákat nyomás nélkül kell bekapcsolni, és felülről fel kell melegíteni a meleg ruhákat, hacsak a készítményre vonatkozó ajánlások másként nem rendelkeznek;

Fat for fat burning is now not extracted from food and stored in your problem zones as before.
A zsírégetéshez szükséges zsír most már nem nyerhető ki az étrendből és tárolódik a problémás területeken, mint korábban.

It is necessary to take not ripened fruits, to squeeze out juice and to wipe them problem zones every day.
Szüretlen gyümölcsöket kell szedni, ki kell préselni a gyümölcslevet, és naponta törölni kell a problémás területeket.

As in the real gym, there must be a lot of them, so that a person can see not only the result of work on the body, but also problem zones, which still have to be worked on.
Mint a valódi tornateremben, sokan közülük soknak kell lenniük, hogy egy személy ne csak a testen végzett munka eredményét láthassa, hanem a problémás zónákat is, amelyeken még dolgozni kell.

Such means it is necessary to proskrabirovat a problem zone, after to wash away water;
Ezt a szerszámot fel kell használni a problémás zónához, majd mossa le vízzel;

We will show you which problem zone you should wear.
Megmutatjuk Önnek, hogy melyik problémás zónát kell viselnie.

Even the kitchen unit can become a problem zone if it does not have the ideal height.
Még a konyhai egység problémás zónává is válhat, ha nem rendelkezik az ideális magassággal.

If the indicator is used when a vehicle is in this problem zone the LED flashes.
Ha a problémás zónában lévő jármű ellenére a vezető bekapcsolja az irányjelzőt, a LED villogni kezd.

At men most often a problem zone on the head the nape and a vertex will melt.
A férfiaknál leggyakrabban egy problémás zóna a fejen a nyak és a csúcs olvad.

The device influences a problem zone, normalizes work of sebaceous glands, dries an integument and accelerates a rassasyvaniye of hypodermic eels.
Az eszköz a problémás zónára hat, normalizálja a faggyúmirigyeket, dehidrálja a bőrt és felgyorsítja a szubkután pattanások felszívódását.

Thanks to necessary electrodes, the built-in or portable character, it becomes convenient to influence a problem zone, the effect of procedure increases.
A szükséges elektródáknak köszönhetően, beépített vagy kifelé haladva, könnyen kezelhető a problémás zónán, az eljárás hatása fokozódik.

This suggests that, perhaps, it is there where you have a problem zone, which needs to be given special attention.
Ez azt sugallja, hogy talán van olyan probléma zónája, amelyre külön figyelmet kell szentelni.

In conclusion means is washed away, and for softer effect process a problem zone nutritious cream.
Végezetül az eszközök elmosódnak, és a puhább hatású folyamat során egy problémás zónát tápláló krémmel.

Then there are the big issues investors encounter that throw their budgets off track- things like foundation problems, zoning issues, and black mold.
Aztán ott vannak a nagy kérdés a befektetők szembesülnek, hogy dobja a költségvetésük ki a pályán- a dolgok, mint alapítvány problémák rendezési problémák, és a fekete penész.

For each problem zone, a separate procedure is needed in order not to strain the heart;
Minden probléma területet igényel külön eljárást annak érdekében, hogy ne terhelje túl a szív;