What is the translation of " PROGRAF " in Hungarian?

• a prograf
• a prograf-fal

Examples of using Prograf in English and their translations into Hungarian

Advagraf and Prograf are not interchangeable.
Az Advagraf és a Prograf nem helyettesíthetők egymással.

Failure rates were 2.5% in both groups(4 of 162 patients treated with Envarsus, and 4 of 162 treated with Prograf).
Az sikertelenség aránya mindkét csoportban 2,5% volt(az Envarsus-szal kezelt 162 beteg közül 4, és a Prograf-fal kezelt 162 beteg közül 4).

Prograf and associated names(See Annex I).
A Prografra és a kapcsolódó nevekre vonatkozóan(lásd I. melléklet).

Conversion between Modigraf and Prograf tacrolimus formulations.
A Modigraf és a Prograf takrolimusz gyógyszerformulációi közötti váltás.

Prograf and Advagraf both contain the active substance, tacrolimus.
A Prograf és az Advagraf is takrolimusz hatóanyagot tartalmaznak.

In the Advagraf arm 25 patients died(14 female, 11 male) and in the Prograf arm 24 patients died(5 female, 19 male).
Az Advagraf karon 25 beteg(14 nő, 11 férfi), a Prograf karon pedig 24 beteg halt meg(5 nő, 19 férfi).

Where to Buy Prograf Tablets for sale Cheap Price United States| Tacrolimus 0.5/1/5mg.
Hol lehet megvásárolni Prograf tabletta eladó Vásárlás Magyarországra| Tacrolimus 0.5/1/5mg.

Envarsus has been shown to be at least as effective as Prograf in two main studies in patients with kidney transplants.
Két, vesetranszplantált betegekkel végzett fő vizsgálatban kimutatták, hogy az Envarsus legalább olyan hatékony, mint a Prograf.

Prograf is often used in combination with other drugs that suppress the immune system too.
A Prograf-ot gyakran egyéb olyan gyógyszerekkel együtt alkalmazzák, amelyek ugyancsak csökkentik az immunrendszer működését.

Treatment-emergent fatal adverse events occurred in 1.8% of Envarsus patients and 2.5% of Prograf patients.
A kezelés ideje alatt jelentkező, halálhoz vezető nemkívánatos események az Envarsus-szal kezelt betegek 1,8%-ánál és a Prograf-fal kezeltek 2,5%-ánál léptek fel.

When converting from Prograf capsules to Advagraf tacrolimus trough levels should be measured prior to conversion and within two weeks after conversion.
Prograf kapszuláról Advagrafra történő átváltáskor a takrolimusz mélyponti szintjeit meg kell mérni az átállás előtt, valamint az átállást követő két héten belül.

The relationship between tacrolimus trough levels(C24) and systemic exposure(AUC 0-24) is similar between the two formulations Advagraf and Prograf.
A takrolimusz mélyponti szintje(C24) és szisztémás expozíciója(AUC0- 24) közötti összefüggés az Advagraf és a Prograf esetén hasonló.

The shorter studies in kidney and liver transplant patients showed that Advagraf and Prograf/ Prograft have comparable absorption in the body.
A vese- és májátültetett betegekkel végzett rövidebb vizsgálatok azt mutatták, hogy az Advagraf és a Prograf/ Prograft felszívódása a szervezetben összehasonlítható volt.

Prograf capsules or from Advagraf prolonged-release capsules to Envarsus, trough levels should be measured prior to conversion and within two weeks after conversion.
Prograf kapszuláról vagy Advagraf retard kapszuláról váltanak Envarus-ra, az átállás előtt, valamint az átállást követő két héten belül meg kell mérni a takrolimusz mélyponti szintjét.

In healthy subjects the systemic exposure to tacrolimus(AUC) for Modigraf was approximately 18% higher than that for Prograf capsules when administered as single doses.
Egészséges alanyokban az egyszeri dózisú Modigraf-kezelés esetén a takrolimusz szisztémás expozíciója(AUC) hozzávetőlegesen 18%-kal volt nagyobb, mint az egyszeri adagban adott Prograf kapszula esetén.

Kidney transplantation The efficacy and safety of Advagraf and Prograf, both in combination with mycophenolate mofetil(MMF) and corticosteroids, was compared in 667 de novo kidney transplant recipients.
Vesetranszplantáció Az Advagraf és a Prograf hatásossága és biztonságossága 667 de novo vesetranszplantált betegen került összehasonlításra, mindkettő mikofenolát- mofetillel(MMF) és kortikoszteroidokkal kombinálva.

The dose recommendations for lung, pancreas and intestinal transplantation are based on limited prospective clinical trial data with the Prograf formulation.
A tüdő-, pancreas- és béltranszplantált betegek kezelése esetén a dózisra vonatkozó ajánlások a Prograf formulációval végzett korlátozott számú prospektív klinikai vizsgálat adatain alapulnak.

The efficacy and safety of Envarsus and Prograf, both in combination with mycophenolate mofetil(MMF) or mycophenolate sodium(MPS) and corticosteroids, was compared in 324 stable kidney transplant recipients.
Az Envarsus és Prograf hatásossága és biztonságossága 324, stabil vesetranszplantált betegen került összehasonlításra, mindkettő mikofenolát-mofetillel(MMF) vagy mikofenolát-nátriummal(MPS) és kortikoszteroidokkal kombinálva.

Results of a single dose bioequivalence study with adult healthy volunteers showed that Modigraf granules were approximately 20% more bioavailable than the Prograf capsules.
Egészséges felnőtt önkéntesek körében egyszeri dózissal végzett bioekvivalencia vizsgálat során a Modigraf granulátum biohasznosulása körülbelül 20%-kal nagyobb volt, mint a Prograf kapszuláé.

Currently, calcineurin inhibitors- tacrolimus(Prograf) and pimecrolimus(Elidel)- are approved only for the treatment of atopic dermatitis, but studies have shown them to be effective at times in the treatment of psoriasis.
Jelenleg kalcineurin inhibitorok- takrolimusz(Prograf) és pimekrolimusz(Elidel)-, amelyeket csak a atópiás bőrgyulladás kezelésére, de a vizsgálatok kimutatták, hogy hatékony legyen a szer a pszoriázis kezelésére.

The event rate of biopsy confirmed acute rejection within the first 24 weeks after transplantation was 32.6% in the Advagraf group(N=237) and 29.3% in the Prograf group(N=234).
A biopsiával igazolt akut kilökődés esemény- rátája a transzplantációt követő első 24 héten belül 32, 6% volt az Advagraf- csoportban(N=237) és 29, 3% volt a Prograf- csoportban(N=234).

When converting from tacrolimus immediate-release products(e.g. Prograf capsules) or from Advagraf prolonged-release capsules to Envarsus, trough levels should be measured prior to conversion and within two weeks after conversion.
Amikor azonnali hatóanyag-leadású takrolimusz készítményekről(pl. Prograf kapszuláról) vagy Advagraf retard kapszuláról váltanak Envarus-ra, az átállás előtt, valamint az átállást követő két héten belül meg kell mérni a takrolimusz mélyponti szintjét.

The percentage of patients with one or greater than one episodes of clinically-suspected and treated rejections during the 360-day study was 13.8% for the Envarsus group(N=268) and 15.6% for the Prograf group(N=275).
A 360 napos vizsgálat során az egy vagy több, klinikailag gyanított és kezelt rejekciót tapasztalt betegek százalékaránya 13,8% volt az Envarsus csoportban(n=268) és 15,6% a Prograf csoportban(n=275).

Patients were either switched to treatment with Envarsus once daily or continued Prograf treatment twice daily. Failure rates were 2.5% in both groups(4 of 162 patients treated with Envarsus, and 4 of 162 treated with Prograf).
A betegeket átállították a napi egyszeri Envarsus kezelésre, vagy folytatták a napi kétszeri Prograf kezelést. Az sikertelenség aránya mindkét csoportban 2,5% volt(az Envarsus-szal kezelt 162 beteg közül 4, és a Prograf-fal kezelt 162 beteg közül 4).

The treatment failure rate using the same composite end-point with centrally read BPAR was 1.9% in the Envarsus group and 3.7% in the Prograf group(95% confidence interval[-6.51%, 2.31%]).
A kezelés eredménytelenségének aránya az előbbi összetett végpont alapján, a BPAR központi értékelésével mérve 1,9% volt az Envarsus csoportban és 3,7% a Prograf csoportban(95%-os konfidencia intervallum:[-6,51%, 2,31%]).

The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that the approved doses of Envarsus have been shown to have a comparable quality, safety and effectiveness to Advagraf and Prograf.
Az Ügynökséghez tartozó emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága(CHMP) megállapította, hogy az Envarsus jóváhagyott dózisainak minőségi, biztonságossági és hatékonysági profilja összehasonlíthatónak bizonyult az Advagraf és a Prograf profiljával.

Results from clinical trials performed with once-daily tacrolimus Advagraf Liver transplantation The efficacy and safety of Advagraf and Prograf, both in combination with corticosteroids, was compared in 471 de novo liver transplant recipients.
A napi egyszeri adagolású takrolimusszal(Advagraf) végzett klinikai vizsgálatokból származó eredmények Májtranszplantáció Az Advagraf és a Prograf hatásossága és biztonságossága 471 de novo májtranszplantált betegen került összehasonlításra, mindkettő kortikoszteroidokkal kombinálva.

The efficacy failure rate as measured by the composite endpoint of death, graft loss, locally read BPAR and loss to follow-up was 2.5% in both the Envarsus and Prograf groups.
A hatásosság elmaradási rátája az összetett végpont alapján, amelyet a halál, graft-veszteség, biopsziával igazolt akut kilöködés és a követésből való kimaradás alapján mértek, 2,5% volt mind az Envarsus, mind a Prograf csoportban.

The incidence of efficacy failure at 12 months(defined as death, graft loss, biopsy- confirmed acute rejection, or lost to follow-up) was 14.0% in the Advagraf group(N=214), 15.1% in the Prograf group(N=212) and 17.0% in the ciclosporin group(N=212).
A 12- hónapos kezelés alatt a hatásosság elmaradása(a definíció szerint ezek a halál, graft- veszteség, biopsziával igazolt akut kilöködés vagy a követésből való kimaradás) 14% volt az Advagraf- csoportban(N=214), 15, 1% volt a Prograf- csoportban(N=212) és 17% volt a ciklosporin- csoportban(N=212).

The efficacy failure rate as measured by the composite endpoint of death, graft loss, centrally read BPAR and loss to follow-up was 18.3% in the Envarsus group and 19.6% in the Prograf group.
A hatásosság kudarcának gyakorisága az összetett- a halálozás, a graft elvesztése, a központilag értékelt BPAR és a beteg szem elől tévesztése elemekből álló- végpont alapján 18,3% volt az Envarsus és 19,6% a Prograf csoportban.