What is the translation of " PROGRAMME DURATION " in Hungarian?

• a program időtartama
• a program időtartamát

Examples of using Programme duration in English and their translations into Hungarian

Work Placements/Programme Duration.
Munkákat/ Program időtartama.

Programme duration of at least 12 months. References.
A program legalább 12 hónapos időtartama. Hivatkozások.

Change the programme duration.
Változtassa meg a program időtartamát.

Extremely fast laundry wetting and shorter programme duration.
Redkívül gyors nedvesítés és rövidebb program időtartam.

Duration The programme duration is currently 3 years.
A program időtartama jelenleg 3 év.

The display shows the programme duration.
Kijelzője jelzi a program hosszát.

Course Duration The programme duration is based on face-to-face tuition of 72 hours.
A program időtartama alapul szemtől-szembe tandíj 72 óra.

The display shows the programme duration.
A kijelző a program időtartamát mutatja.

The programme duration is 6 months and this is divided into 5, 2 day workshops.
A tantárgy tartalma A program időtartama 10 hónap, és ez oszlik hat, két napos workshop.

Teaching is in English; the programme duration is 2 years.
Oktatás nyelve: Angol A program érvényessége: 2 év.

The programme duration is 10 months and this is divided into six, two day workshops.
A tantárgy tartalma A program időtartama 10 hónap, és ez oszlik hat, két napos workshop.

Figure 3: Levels of treatment persistence during programme duration.
Ábra: A kezelésben lévő páciensek aránya a program időtartama alatt.

Course Duration The programme duration is 50 hours and tuition is face-to-face.
A program időtartama 50 óra, a tandíj pedig szemtől-szembe.

Likewise, it would seem to be a good idea to extend the programme duration to three years.
Hasonlóképpen jó ötletnek tartom, hogy a program időtartamát három évre növeljük.

The programme duration is 60 hours and the tuition is face-to-face based on the NQF notional hours.
A program időtartama 60 óra, a tandíj pedig az NQF elképzelt órái alapján.

Programme settings(number of impulses per second, duration of contraction, rest time, total programme duration) subject the muscle to various types of work, depending on the muscle fibre.
A programbeállítások(a másodpercenkénti impulzusok száma, a összehúzódás időtartama, a pihenési idő, a teljes programidőtartam) az izomszálaktól függően különböző típusú munkának veti alá az izmokat.

The programme duration is 114 hours and the tuition is face-to-face based on the NQF notional hours.
A program időtartama 114 óra, a tandíj face-to-face alapján az OKKR fogalmi óra.

Course DurationThe programme duration is 133 hours and the tuition is face-to-face based on the NQF notional hours.
A program időtartama 114 óra, a tandíj pedig az NQF elképzelt órái alapján.

The programme duration ranges from 3-18 months and is focused on bringing global talent to your offices.
A program időtartama 3-18 hónap és arra összpontosít, hogy globális tehetségeket hozzon üzleti világába.

However, the programme duration was reduced from five years(2005-2009) to three years(2007-2009).
Ugyanakkor a program időtartamát az eredeti öt évről(2005-2009) három évre(2007-2009) csökkentették.

The Authorising Officer would then be able, within the programme duration, to establish lump sums, scales of unit costs and flat rates on the basis of a provisional budget submitted by the applicant taking into account its internal accounting practices, including only acceptable cost categories, which are consistently applied to similar operations by the applicant(no bias detrimental to EU Funds).
Ezt követően a program időtartama alatt az engedélyezésre jogosult tisztviselő a pályázó által benyújtott ideiglenes költségvetés alapján megállapíthatja az átalányösszegeket, a standard egységköltséget és az átalányfinanszírozást, figyelembe véve a pályázó hasonló műveleteire azonos( az uniós forrásokat nem sértő) módon alkalmazott, kizárólag az elfogadott költségkategóriákat tartalmazó belső számviteli gyakorlatát.

A further interruption is allowed if their programmed duration is at least 20 minutes longer than two or more complete periods of 45 minutes.
További megszakítás csak akkor engedélyezhető, amennyiben a műsorok programozott időtartama legalább 20 perccel hosszabb, mint két vagy több teljes 45 perces időszak.

If their programmed duration is of 30 minutes or longer, the provisions of the previous paragraphs shall apply.
Amennyiben ezek programozott időtartama 30 perc vagy annál hosszabb, az előző szakaszok előírásai alkalmazandók.

News and current affairs programmes, documentaries, religious programmes, and children's programmes, when their programmed duration is less than 30 minutes shall not be interrupted by advertisements.
A harminc percnél rövidebb programozott időtartamú hír és aktuális témájú műsorokban, dokumentum-műsorokban, vallási programokban és gyermekprogramokban nem szabad szünetet tartani reklám céljára.

Programme Normal Duration: 4 years.
A program szokásos időtartama: 4 év.

Water temperature and duration of dishwasher programme.
A víz hőmérséklete és a mosogató program hossza.

The transmission of audiovisual works such as feature films and films made for television(excluding series, serials, light entertainment programmes and documentaries), provided their programmed duration is more than 45 minutes, may be interrupted once for each complete period of 45 minutes.
Az audiovizuális művek, mint például a játékfilmek és a tévéfilmek(a többrészes alkotások, a sorozatok, a szórakoztató műsorok és a dokumentumfilmek kivételével) közvetítése- feltéve, hogy időtartamuk negyvenöt percnél hosszabb- negyvenöt perces időszakonként egyszer szakítható meg.

Duration of programme: 10 months.
A Program időtartama: 10 hónap.

Duration of Training Programme:.
A képzési program időtartama.