What is the translation of " PROGRAMME WILL ENABLE " in Hungarian?

• a program lehetővé teszi

Examples of using Programme will enable in English and their translations into Hungarian

Course Overview This unique programme will enable you to.
Ez az egyedi program lehetővé teszi, hogy.

A redundancy programme will enable the workforce to be cut by two thirds.
Egy leépítési program lehetővé teszi a munkaerő kétharmaddal történő csökkentését.

If you are a creative person that wants to work in CGI, animated films, the computer games industry, or digital post-production, then this two-year programme will enable you to develop your skills and build an understanding of the industry through professional engagement.
Ha olyan kreatív személy vagy, aki a CGI, az animációs filmek, a számítógépes játékipar, vagy a digitális post-produkcióban szeretne dolgozni, akkor ez a kétéves program lehetővé teszi, hogy készségeket fejlesszen ki és megértse az iparágat szakmai elkötelezettséggel.

This programme will enable you to become a competent HR professional who can assist your organization to achieve a competitive advantage.
Ez a program lehetővé teszi, hogy legyen egy illetékes HR szakember, aki tud segíteni a szervezet elérni a versenyelőny.

Designed to develop your management and leadership skills, the programme will enable you to become a more efficient and effective manager within the workplace.
Úgy tervezték, hogy fejlessze a menedzsment és vezetői készségek, a program lehetővé teszi, hogy sokkal hatékonyabb lesz és hatékony menedzser a munkahelyen.

This programme will enable VET to be considered on an equal footing with higher education initiatives and will thus contribute to promoting VET.
E program biztosíthatja, hogy a szakképzés egyenlő elbánásban részesüljön a felsőoktatási kezdeményezésekkel, ezzel is hozzájárulva a szakképzés támogatásához.

By covering the key areas of Arranging, Technology, Performance, Recording and Music Business(but not neglecting other related studies such as contemporary music theory, ear training and composition), the programme will enable its graduates to pursue challenging and rewarding careers within the industry.
Lefedésével a kulcsfontosságú területeken, elrendezése, technológiák, teljesítmény, rögzítés és zeneipar(de nem elhanyagolva egyéb kapcsolódó vizsgálatok, mint a kortárs zene elmélete, fül képzés és összetétel), a program lehetővé teszi a diplomások, hogy folytassa kihívást és jutalmazása pályára az iparágon belül.

The programme will enable you to develop knowledge and skills in relation to the legal rules regulating the financial and capital markets in the UK, as well as at a….
A program lehetővé teszi az ismeretek és készségek fejlesztését az Egyesült Királyság pénzügyi és tőkepiacát szabályozó jogi szabályokkal, valamint globális szinten.

By contributing to a stronger involvement of consumers and other end-users in Union policy making in the financial sector and by providing better communication to the public around these issues, this Programme will enable to better represent and voice the interests of consumers and other end-users in this area, thereby restoring citizens' confidence in the European financial system.
A fogyasztók és egyéb végfelhasználók pénzügyi ágazatot érintő uniós szakpolitikai döntéshozatalba való szorosabb bevonásához való hozzájárulás, valamint a nyilvánosság e tárgyban történő eredményesebb tájékoztatása révén e program lehetővé teszi, hogy e területen eredményesebben képviselhessük a fogyasztókat és egyéb végfelhasználókat, továbbá hangot adhatunk érdekeiknek, ezáltal helyreállítva a polgárok európai pénzügyi rendszer iránti bizalmát.

This programme will enable participants to be operational in the positions of product manager, brand manager, marketing manager and quantitative and qualitative market study manager.
Ez az MSc lehetővé teszi, hogy működőképes legyen a funkciók termék menedzser, brand manager, piaci menedzser és vezetője a mennyiségi és minőségi tanulmányokat.

Where cooperation via geographical programmes is restricted, such as in difficult partnerships6, the programme will enable the EC to remain engaged, to directly support populations, to facilitate aid implementation and access to basic services, to enhance democratisation processes and to facilitate peace-building processes in such situations.
Amennyiben a földrajzi programokon keresztül történő együttműködés korlátozott, például a problémás partnerségi viszonyok esetén6, a program lehetővé teszi az EK számára a tevékenység folytatását a következők céljából: a népesség közvetlen támogatása, az alapvető szolgáltatásokhoz való hozzáférés és a támogatások megvalósításának elősegítése, a demokratizálódási folyamat erősítése és a békeépítési folyamat támogatása ilyen helyzetekben.

This programme will enable you to compete in the international business labour market as well as add value to domestic firms/employers with international relationships.
Ez a program lehetővé teszi a nemzetközi üzleti munkaerőpiacon való versenyben való részvételt, valamint hozzáadott értéket jelent a nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező hazai cégek/ munkáltatók számára.

Our new Creative Europe funding programme will enable us to provide greater support towards the cost of book translations and enhance cultural diversity,".
Új, Kreatív Európa elnevezésű programunk lehetővé fogja tenni számunkra, hogy nagyobb mértékben támogassuk a könyvek fordítását, és ezáltal gazdagítsuk a kulturális sokszínűséget”- nyilatkozta Andrula Vasziliu.

The MBA(HRM) programme will enable you to become a reflective practitioner, able to understand the processes underpinning strategic business issues and act effectively on this information.
Az MBA(HRM) program lehetővé teszi, hogy Ön visszatükröző szakembergé váljon, képes megérteni a stratégiai üzleti kérdéseket alátámasztó folyamatokat, és hatékonyan cselekedjen ezen információkkal.

Our new Creative Europe funding programme will enable us to provide greater support towards the cost of book translations and enhance cultural diversity," said Commissioner Vassiliou.
Új, Kreatív Európa elnevezésű programunk lehetővé fogja tenni számunkra, hogy nagyobb mértékben támogassuk a könyvek fordítását, és ezáltal gazdagítsuk a kulturális sokszínűséget”- nyilatkozta Andrula Vasziliu.

This programme will enable you to develop a sophisticated knowledge of current issues in criminal justice, criminology and criminal law in the UK, Europe and across the globe.
Ez a program lehetővé teszi a büntető igazságszolgáltatás, a kriminológia és a büntetőjog jelenlegi kérdéseinek kifinomult ismereteinek fejlesztését az Egyesült Királyságban, Európában és az egész világon.

Our MSc Economics and Business Strategy programme will enable you to apply the tools of economics and strategy to influence business performance and to develop strategic thinking and decision-making in a competitive business environment.
A MSc Közgazdasági és üzleti stratégia programot lehetővé teszi, hogy alkalmazza az eszközöket a gazdaság és a stratégia, hogy befolyásolják az üzleti teljesítmény és a stratégiai gondolkodás és döntéshozatal egy versenyképes üzleti környezet.

The programme will enable you to consolidate your understanding of the principles and practice of financial management and accounting, the context in which they operate and how they are managed.
A program lehetővé teszi, hogy megszilárdítsa a pénzügyi irányítás és a számvitel alapelveinek és gyakorlatának megértését, a működési körülményeket és az irányításukat.

Green Week's comprehensive programme will enable participants to share knowledge about a wide range of aspects of the climate challenge that policy-makers, economic operators and society in general need to be addressing now.”.
A Zöld Hét átfogó programkínálatának köszönhetően a résztvevők megoszthatják ismereteiket az éghajlatváltozással összefüggő kihívások azon vonatkozásainak széles körével kapcsolatban, amelyeket a politikai döntéshozóknak, a gazdasági szereplőknek és a szélesebb értelemben vett társadalomnak nagyon sürgősen meg kell oldania.”.

The programme will enable students to engage with the subject of their Masters' programme in Africa through an African language, to engage with sources and data in an African language and to conduct research and professional work in Africa.-.
A program lehetővé teszi a diákok számára, hogy afrikai nyelvükön keresztül vegyenek részt afrikai Masters programuk tárgyával, afrikai nyelven forrásokkal és adatokkal, valamint afrikai kutatással és szakmai munkával…[-].

This programme will enable graduates to satisfy the employment requirements for a wide variety of para-professional career choices and thereby contribute to sustainability of business entities.
Ez a program lehetővé teszi diplomások megfelelnek a foglalkoztatási követelmények sokféle para szakmai pályaválasztás, és ezáltal hozzájárul a fenntarthatóság az üzleti szervezetek.

This programme will enable students to acquire a knowledge and understanding of the political, social and cultural aspects of different trade blocs, particularly the European Union, Asia and the USA.
Ez a program lehetővé teszi a diákok, hogy szerezzen ismerete és megértése a politikai, társadalmi és kulturális vonatkozásai különböző kereskedelmi tömbök, különösen az Európai Unió, Ázsia és az USA-ban.

Thus, the programme will enable those who admire to join the exciting and lucrative career in real estate industry, to obtain the necessary license for practicing real estate agents throughout Malaysia…[-].
Így a program lehetővé teszi, hogy azok, akik csodálják, hogy csatlakozzanak az izgalmas és jövedelmező karrier az ingatlan ágazat, hogy megkapja a szükséges engedélyt gyakorló ingatlanügynökök Malajziában…[-].

This programme will enable learners to carry out research on a range of focused topics, involving data collection, critical analysis, and interpretation and to present them in a report format.
Ez a program lehetővé teszi a tanulók számára, hogy olyan koncentrált témákról folytassanak kutatásokat, amelyek az adatgyűjtést, a kritikai elemzést és az értelmezést foglalják magukban, és jelentési formátumban mutatják be azokat.

The programme will enable students to engage with the subject of their Masters' programme in Africa through an African language, to engage with sources and data in an African language and to conduct research and professional work in Africa.
A program lehetővé teszi a hallgatók számára, hogy afrikai nyelven keresztül vegyenek részt afrikai mesterképzésük témájában afrikai nyelven, forrásokkal és adatokkal afrikai nyelven, valamint kutatást és szakmai munkát végezzenek Afrikában.-.

The programme will enable you to develop your knowledge of Business and Management while integrating valuable practical skills in marketing, human resource management, financial management, project management and strategic decision-making.
A program lehetővé teszi, hogy fejlessze tudását üzleti és menedzsment, miközben az értékes gyakorlati ismereteket a marketing, emberi erőforrás menedzsment, pénzügyi menedzsment, a projekt menedzsment és a stratégiai döntéshozatalban.

The programme will enable the Community to participate in the funding of certain bodies, both European and international, so as to ensure the effectiveness of EU policies in the financial services sector and in the fields of financial reporting and statutory audit.
A program lehetővé teszi a Közösség számára, hogy részt vegyen bizonyos európai és nemzetközi szervek finanszírozásában, biztosítandó az uniós politikák hatékonyságát a pénzügyi szolgáltatási ágazatban és a pénzügyi beszámolás és a kötelező könyvvizsgálat területén.