What is the translation of " PROGRAMS OFTEN " in Hungarian?

• programok gyakran

Examples of using Programs often in English and their translations into Hungarian

Programs often have shifting funding sources.
A kutatási programok gyakran forrásirányultságúak.

It is known that potentially unwanted programs often travel in a bundle with other programs..
Köztudott, hogy a nemkívánatos programok gyakran utaznak más programokkal egy csomagban.

Such programs often use this method to collect money for their creators.
Ilyen programok gyakran használják ezt a módszert gyűjteni a pénzt a saját alkotók.

Weight loss can be an uphill struggle for many of us, with crash diets and exercise programs often proving to be prohibitively expensive and difficult to undertake.
Fogyás lehet egy fárasztó harc sokan, a fogyókúrák és a testmozgás programok gyakran bizonyul drága és nehezen vállalják.

These programs often are offered through health clubs, community centers, and the Y.
Ezeket a programokat gyakran egészségügyi klubok, közösségi központok és Y.

You can choose which courses to enroll in to customize your studies, although programs often require specific courses to graduate.
Kiválaszthatja, hogy mely kurzusokat kell beiratkoznia a tanulmányok testreszabására, bár a programok gyakran speciális kurzusokat igényelnek a végzettséghez.

Academic programs often include a year of classroom study and a year of fieldwork.
Az akadémiai programok gyakran tartalmaznak egy év tantermi tanulmányt és egy évnyi terepmunkát.

An online MBA in marketing can potentially open doors for graduates, and online programs often offer great benefits to students looking for flexible schedules.
Az online MBA marketing potenciálisan nyitott ajtók diplomások, és az online programok gyakran kínálnak nagy előnyöket a diákok keres rugalmas időbeosztás.

Programs often culminate with a senior thesis project, portfolio review and/or a practicum.
Programok gyakran zárul egy dolgozat vezető projekt portfolió felülvizsgálat és/ vagy a gyakorlaton.

In a highly competitive industry, those with a degree often have a better chance of finding a career, and the programs often help them network throughout the industry even before graduation.
Egy rendkívül versenyképes ipar, azok diplomát gyakran nagyobb eséllyel találni a karrier, és a programok gyakran segít nekik hálózat az egész iparág még érettségi előtt.

Programs often focus on the literature, art, music, history, religion and languages of the time.
Programok gyakran összpontosítanak irodalom, művészet, zene, történelem, vallás és nyelv az idő.

Our evidence suggests that these programs often give inaccurate and misleading information,” says Steven L. Loomis O.D.
A mi bizonyítékaink azt sugallják, hogy ezek a programok gyakran pontatlan és félrevezető információkat adnak"- mondja Steven L. Loomis O.D.

These programs often feature faculty who have both industry and academic experience.
Ezek a programok gyakran olyan oktatókkal rendelkeznek, akiknek mind az ipar, mind az egyetemi végzettségük van.

Many students who pursue marine engineering programs often do so with the intent of learning how to design vessels, offshore platforms or other types of marine systems.
Sok diák, akik folytatni tengeri mérnöki programok gyakran ezt azzal a szándékkal, a tanulás, hogyan kell megtervezni a hajók, tengeri platformok vagy más típusú tengeri rendszerek.

These programs often run a"Ponzi scheme" which means that it works as long as there are new people joining in and investing.
Ezek a programok gyakran"Ponzi séma" alapján működnek, ami miatt csak addig működnek amíg újabb tagok csatlakoznak és befektetnek.

Therefore, Scientology-sponsored charity programs often encourage those receiving the charity to make their own contribution in exchange by personally helping others who are in need.
Ezért a Szcientológia által támogatott jótékonysági programokban gyakran bátorítják a program által segítetteket, hogy cserében ők is vegyék ki a részüket a hozzájárulásból azzal, hogy személyesen segítenek más rászorulókon.

Programs often last approximately one to two years, and interested individuals should research programs to find one that fits their financial needs.
Programok gyakran tart körülbelül 1-2 év, és az érdekelt egyének találjon programokat megtalálni, amelyik megfelel a pénzügyi igényeit.

New devices or programs often slow down a busy practice, so it is essential that this is communicated to both patients and staff," she advised further.
Az új eszközök vagy programok gyakran lassítják a forgalmas gyakorlatot, ezért elengedhetetlen, hogy ezt a betegek és a személyzet egyaránt közlik,”tanácsolta tovább.

Programs often center on various aspects of the industry, such as processing, safety, storage, quality control and nutrition.
A programok gyakran az ipar különféle aspektusaira koncentrálnak, mint például a feldolgozás, a biztonság, a tárolás, a minőségellenőrzés és a táplálkozás.

Creative writing programs often provide an array of courses and workshops that allow students to gain hands- on experience under the guidance of recognized authors.
Kreatív írás programok gyakran egy sor tanfolyamok és workshopok, amelyek lehetővé teszik a diákok szert gyakorlati tapasztalat irányítása alatt elismert szerzők.

Programs often take an interdisciplinary approach that combines subjects of conservation, science and ecology with research methods and technology.
A programok gyakran olyan interdiszciplináris megközelítést alkalmaznak, amely egyesíti a természetvédelmi, tudományi és ökológiai tárgyakat kutatási módszerekkel és technológiával.

Potentially unwanted programs often accompany free third party software and get installed along with it, because computer users simply do not notice and deselect them.
Vélhetően nemkívánatos programok gyakran kíséri szabad harmadik csapat szoftver és kap beiktatott vele, mert számítógép használók egyszerűen nem észre, és törölje őket.

Programs often combine both theoretical and practical courses that prepare scholars in the areas of public service, policy analysis, diplomacy, conflict resolution and economic policy.
Programok gyakran egyesítik a elméleti és gyakorlati képzés, amely előkészíti a tudósok területén a közszolgálati, politikai elemzés, a diplomácia, a konfliktuskezelés és a gazdaságpolitika.

While many courses and programs often focus on classroom lectures and activities to teach students, others may offer students the opportunity to travel to multiple locations to study.
Bár sok kurzusok és programok gyakran összpontosít tantermi előadások és tevékenységek tanítani a diákok, míg mások a diákok a lehetőséget, hogy sokfelé utaznak tanulni.

Ad-supported programs often use this distribution method, because it is one of the easiest ways to enter a computer system unnoticed.
Hirdetés-támogatott programok gyakran használják ezt a terjesztési módszert, mert ez az egyik legegyszerűbb módja, hogy adja meg a számítógépes rendszer, észrevétlenül.

Research programs often involve collaboration with scholars at an international level, especially in European, North American and Chinese universities.
A kutatási programok gyakran együttműködnek a tudósokkal nemzetközi szinten, különösen az európai, észak-amerikai és kínai egyetemeken.

Effective programs often include a team of specialists and a variety of activities to improve social skills, communication and behavior.
A sikeres programok gyakran tartalmaznak egy csapat szakemberek és a különböző tevékenységek javítása a szociális készségek, a kommunikáció és a viselkedés.

Bachelor of Business programs often combine a number of key aspects of business, such as sales, finance, marketing, accounting, human resources, ethics and management.
Bachelor of Business programok gyakran kombinálják számos kulcsfontosságú üzleti szempontjai, mint például az értékesítés, pénzügy, marketing, számvitel, emberi erőforrások, az etika és a menedzsment.

MBA Dual Degree programs often take one less year to complete than if a student was pursuing both degrees separately, but this time frame varies depending on the program and the university.
MBA Dual Degree programok gyakran eggyel kevesebb év teljes körű, mint ha egy diák egyaránt folytató fok külön-külön, de ez az időkeret függ a program, és az egyetem.

Instead, 1-Year EMBA programs often concentrate on hands-on, action-oriented learning that allows professionals to use their existing positions for research and experience.
Ehelyett az 1 éves EMBA programok gyakran a gyakorlati, cselekvésorientált tanulásra összpontosítanak, amely lehetővé teszi a szakemberek számára, hogy meglévő pozícióikat felhasználják a kutatás és a tapasztalat számára.