What is the translation of " PROGRAMS OFTEN " in Spanish?

• programas a menudo
• programas suelen
• programas generalmente

Examples of using Programs often in English and their translations into Spanish

Excellent programs often don't travel well.
Los programas excelentes usualmente no viajan bien.

Whatever you did last year was working because TSAR 2.0 was the winner, and they were especially good about endgames, and that's a place where computer programs often falter.
Lo que hayas hecho el año pasado, funcionó, porque TSAR 2.0 fue el ganador y fue especialmente bueno para terminar partidas. Los programas tienden a fallar en eso.

Both programs often travel to see a client.
Ambos programas a menudo viajan para ver a un cliente.

In addition to introducing students to a part of the real world they may have been unaware of, these programs, often student-run, provide a variety of leadership possibilities.
Además de introducir a los estudiantes a una parte del mundo real sobre la cual tal vez no han tenido conciencia, estos programas, a menudo dirigidos por estudiantes, proporcionan una variedad de oportunidades de liderazgo.

Graphics programs often come with some images.
La mayoría de los programas gráficos vienen con algunas imágenes.

Programs often combine classroom learning with hands-on work.
Los programas suelen combinar formación teórica y trabajo práctico.

It's important to remember, though, that programs often need to be adapted to fit local conditions.
Es importante recordar, sin embargo, que los programas a menudo tienen que ser adaptados para ajustarse a las condiciones locales.

Free programs often travel with additional items.
Programas gratis de viaje a menudo con elementos adicionales.

Weight loss programs often have big claims.
Los programas de la pérdida de peso tienen a menudo demandas grandes.

Such programs often use this method to collect money for their creators.
Tales programas suelen utilizan este método para recoger dinero para sus creadores.

Behavioral intervention programs often include a specific parent training component.
Muchas veces los programas de intervención de comportamiento incluyen un componente específico de preparación de los padres.

These programs often do not include good plans for disposing of waste.
Estos programas generalmente no incluyen buenos planes para deshacerse de desechos.

Thus, this type of programs often cannot create a website exactly as you want it.
Así pues, este tipo de programas, con frecuencia, no pueden crear un sitio web con la exactitud que uno quiere.

Free programs often come with added items.
Programas gratuitos a menudo vienen con el agregado de los elementos.

Even though the need for a Java virtual machine is indicated, such programs often refer to features not defined in the platform specification, but present in the implementation by a single company, among the various companies that offer Java virtual machines.
Aunque se indique la necesidad una máquina virtual Java, los programas generalmente hacen referencias a funcionalidades que no están presentes en la plataforma, sino sólo en las implementaciones de una única empresa, entre las diferentes empresas que ofrecen máquinas virtuales Java.

The programs often also include practical hands-on training in a healthcare facility.
Los programas a menudo también incluyen capacitación práctica en un centro de salud.

But such programs often are sold as universal insurance.
Pero este tipo de programas a menudo se venden como un seguro universal.

The programs often also include clinical pharmacy studies and offer internship opportunities.
Los programas a menudo incluyen también estudios de farmacia clínica y oportunidades de prácticas.

But education experts agree such programs often overlook a vital component to successful deployment: training teachers how to use the technology and integrate it into their lessons.
Pero los expertos coinciden en que en este tipo de programas se suele pasar por alto un componente vital para su éxito: formar a los profesores en el uso de la tecnología e integrarla en sus clases.

Both programs often serve American Indian students.
Este tipo de programa a menudo sirven a los estudiantes indígenas.

These programs often mistake. pdf documents as large pictures.
Estos programas a menudo confunden los documentos. pdf con imágenes grandes.

These programs often arrive as hidden components of"free" programs..
Estos programas comúnmente llegan como componentes encubiertos de programas‘gratuitos'.

While his programs often featured"serious" music, they were never straitlaced.
Aunque sus programas a menudo incluían música“seria”, nunca estuvieron cerrados a otras tendencias.

Health programs often help health workers obtain these materials at low cost.
Los programas de salud muchas veces ayudan a los promotores a conseguir estos materiales a bajo costo.

This program, often classified as adware, was developed by LookSafe LLC.
Este programa, a menudo clasificada como adware, fue desarrollado por LookSafe LLC.

The rehab program often lasts up to a year.
Con frecuencia, el programa de rehabilitación dura hasta un año.

The program often faces cultural barriers.
El programa a menudo enfrenta barreras culturales.

The program often makes it easier for you to get part-time employment.
Con frecuencia, el programa le facilita obtener un empleo de tiempo parcial.

Hello, I use this program often because my profession requires illustration with diagrams as usual.
Hola, utilizo este programa con frecuencia, porque mi profesión requiere de ilustración con diagramas de forma habitual.

The program often made moves that would seem unthinkable to a human chess player.
El programa a menudo hacía movimientos que parecían impensables para un jugador de ajedrez humano.