What is the translation of " PULLBACK " in Hungarian?

• visszavonását
• egy visszahúzás

Examples of using Pullback in English and their translations into Hungarian

Pullback factor indicator.
Visszahúzási tényező mutatója.

How long will a pullback persist?
Meddig tart a visszahúzás?

Pullbacks are Often Temporary.
A hajhullás sokszor csak átmeneti.

And so they wait for a pullback.
És ezért keresnek maguknak egy lözösséget.

Ukraine rebels begin pullback of heavy artillery.
Ukrán vezérkar: megkezdik a nehézfegyverek visszavonását.

So, enter now? or wait for pullback?
Lépjünk-e most, vagy várjuk meg a forintosítást?

Wednesday's pullback was unexpected for many.
A szerdai rakétaindítás szemlátomást mindenki számára váratlan volt.

Lamborghini Sesto Elemento black pullback cars 1:38.
Lamborghini Sesto Elemento fekete hátrahúzós autó 1:38.

After some temporary pullbacks, pushes the price even stronger upwards.
Után néhány ideiglenes pullbacks tolja felfelé az ára még erősebb.

Uh, Six-Five, this is Zero requesting immediate pullback.
Ööm, Hat-Öt, ez itt Zero. Azonnali visszavonulást követelek.

After that wave, there will always be a pullback to the already-changed direction of the price.
Ezután a hullám után mindig lesz egy visszahúzás, az ár már megváltozott iránya felé.

If that happens I would not expect a second chance pullback.
Amennyiben ez történne, nincs lehetőség másik repülési alkalmat felajánlani.

That old pullback, that old tug to say,“Oh, those energy holding days!
Ezt a régi visszahúzást, ezt a régi huzavonát, ami azt mondja: -Ó, azok a régi szép energia orzo napok!

Aggressive traders could consider buying a pullback to around $5.
Az agresszív kereskedők fontolóra vehetik a pullback vásárlását 5 dollárra.

Bitcoin cash's price pullback happened at the same time as Korean exchange Bithumb began to have outages.
Bitcoin készpénz ára pullback történt ugyanabban az időben, mint a koreai csere Bithumb kezdett, hogy kimaradások.

We have had an unbelievably good 5-6 year run, so it's natural to have a pullback.
Hihetetlenül jó 5-6 éves futamunk volt, így természetesen van hátránya.

Of course, you should be careful in bull markets, there are often‘pullbacks' or market corrections where prices can suddenly drop.
Persze, elővigyázatosnak kell lennie a bika piac, gyakran vannak‘pullbacks' vagy a piaci korrekciót, ahol az árak hirtelen csökkenése.

Ukrainian disputes rebel claim they are beginning a heavy weapons pullback.
Ukrán válság: a szakadárok állításuk szerint megkezdték a nehézfegyverzet visszavonását.

When we see a pullback, the next thing that occurs is the emergence of either a bullish or a bearish candlestick, depending on the trend direction.
Amikor egy ilyen visszapattanást látunk, akkor a következő vagy egy bullish vagy egy bearidh gyertya less a trend irányától függően.

This makes Boston a comparably appealing financial job market throughout economic recessions or market pullbacks.
Ez a stabilitás teszi Boston vonzó hely a pénzügyi dolgozók során gazdasági recesszió vagy piaci pullbacks.

Traders could also use the indicators for determining a pullback within the trend, or the reversal spot within a range.
A kereskedők az indikátorokat arra is használhatják, hogy meghatározzanak egy trenden belüli visszahúzást, vagy a visszafordulási pontot egy adott range-en belül.

This stability makes Boston an appealing location for financial workers during economic recessions or market pullbacks.
Ez a stabilitás teszi Boston vonzó hely a pénzügyi dolgozók során gazdasági recesszió vagy piaci pullbacks.

The terms of the deal provide for a cease-fire, a pullback of heavy weapons, prisoner exchanges, local elections in rebel-held areas in eastern Ukraine, and greater autonomy for these regions.
Kikötései között van a tűzszünet, a nehézfegyverek visszavonása, a fogolycsere, helyi választások tartása a lázadók kezében lévő területen, és a nagyobb autonómia ennek a térségnek.

Do you think the 42046 Getaway Racer can shake off the 42047 Police Interceptor in this year's extreme LEGO® Technic pullback car chase?
Szerinted a 42046 Menekülő versenyautó le tudja rázni a 42047 Rendőrségi elfogó járművet az idei extrém LEGO® Technic visszahúzós autós üldözésen?

The machine employs hydraulically-driven swing beam, the steel plate welded structure, and accumulator-based pullback cylinder with steady and reliable operation.
A gép hidraulikusan meghajtott lengőkar, az acéllemez hegesztett szerkezete és az akkumulátor-alapú húzóhenger stabil és megbízható működést biztosít.

Though the overall trend is up, there is a stretch in the middle(from early on 12 July through to 10.00 on 13 July), where there is a pullback or reversal.
Annak ellenére, hogy az általános trend felfele halad, a középen van egy szakasz(korai július 12-től július 13, 10:00 óráig), ahol van egy visszahúzás vagy visszafordulás.