What is the translation of " PULLBACK " in Russian?

• откат
• отвод
• отскок
• коррекцию
• обратной протяжки
• откатный
• откате
• отката
• отвода

Examples of using Pullback in English and their translations into Russian

Have to agree on a pullback?
Приходилось ли договариваться об откатах?

We are buyers of bitcoin on this pullback,” Fundstrat co-founder Tom Lee said in a Friday note.
Мы покупатели Bitcoin на этом откате,” Fundstrat соучредитель Том Ли сказал в пятницу примечание.

Extra-Power for Pipe Pullback.
Дополнительная мощность для вытягивания труб.

True, then a pullback followed, but despite this, the pair completed the week with an increase of about 10%.
Правда, затем последовал откат, но несмотря на это, пара завершила неделю с приростом около 10%.

In case you miss it, anticipate the pullback.
В случае, если вы пропустите его, предвидеть откат.

Finest pullback are once you see excessive quantity at backside for lengthy, or at excessive for brief.
Наилучший откат- когда вы видите чрезмерное количество в задней части для длительной или чрезмерной для краткости.

On Monday, the price can most likely test the pullback level of 50.0% at 1.3180.
В понедельник, вероятнее всего, цена может протестировать откатный уровень 50.% 1. 3180.

A pullback is expected in the short term, however, there are no visible reasons for the stable strengthening of the currency.
В ближайшей перспективе ожидается краткосрочная коррекция, однако поводов для устойчивого укрепления валюты пока нет.

Today's NFP is likely to be a big miss so the hopes for pullback may be not realised.
По сегодняшнему NFP можно сказать одно- Big miss, надежды на коррекцию вероятно не оправдаются.

In the UK, the pound's pullback showed that the recent inflationary push almost entirely fell on the increased cost of imports.
В Великобритании, откат фунта показал, что недавний инфляционный толчок почти полностью пришелся на удорожавший импорт.

Today, the price growth stopped and we can see a pullback after the strong upward momentum.
Сегодня рост цены остановился и мы можем увидеть откат после сильного восходящего импульса.

See how HDD tooling and steering techniques are essential to the successful completion of pilot bore and pullback.
Посмотрите, насколько важна оснастка HDD и техники направления бурового инструмента для успешного завершения пилотной скважины и обратной протяжки.

Fundstrat's Tom Lee says he's a buyer of the bitcoin pullback, now sees more than 35% gains from here.
Fundstrat Том Ли говорит, что он покупатель в Bitcoin откате, теперь видит больше 35% доходы от сюда.

Here we might expect a repeated comeback to the broken downtrend, that is, the level of about 0.7675, along with further pullback down.
Здесь можно ожидать повторного возвращения к пробитому даунтренду( это приблизительно уровень в. 7675) с последующим отскоком вниз.

The cease orders will take away any threat if the pullback seems to be a reversal, which is unlikely if the primary two standards are met.
О прекращении заказы заберут любую угрозу, если откат кажется разворот, что маловероятно, если первичные два стандартов.

The potential value for the top, consider the level of 1316.66, upon reaching which, we expect a pullback to the bottom.
Потенциальным значением для верха считаем уровень 1316. 66, по достижении которого ожидаем откат книзу.

A bonus of that is within the scenario the place a pullback happens permitting a dealer to get into the market at a‘higher' value.
Бонус в том, что находится в пределах сценария место откат происходит позволяет дилеру, чтобы войти в рынок на более« высоком» значение.

Oil traders have not yet decided on further price direction, but rather are looking for an excuse for pullback than for backing last week rally.
Трейдеры пока не определились с направлением, однако скорее ищут повод для коррекции чем для возобновления роста.

In fact, the market expects a pullback of the price from about 20,000 to$ 16,000 in January-February, before bitcoin may start to rally again.
По сути, рынок ожидает откат цены примерно с 20. 000 до$ 16. 000 в январе- феврале, прежде чем биткоин снова продолжит ралли.

The alternative option is a breakdown of the 50% Fibonacci level, pullback and continuation of movement.
Альтернативный вариант- пробитие 50% уровня Фибо, откат и продолжение движения.

Therefore, the pullback by either f or g of any universal Chern class to a cohomology class of M must be the same class.
Таким образом, прообразы относительно f и g любого универсального класса Чженя в классе когомологий многообразия M должны быть одним и тем же классом.

On Wednesday, the market will move up with the initial target at 1.1664- a pullback level of 14.6% blue dotted line.
В среду рынок будет двигаться вверх, с первой целью 1. 1664- откатный уровень 14. 6% синяя пунктирная линия.

The pullback on the pair was met with the support of the 1.11 level, although positive data has returned the pair to an equilibrium at the level of 1.1150 later.
Откат по паре встретил поддержку на уровне 1. 11, положительные данные вернули пару равновесию на уровне 1. 1150.

The market wager on the successful DPRK summit with the US, which in case of a breakdown can increase the risk aversion and cause a pullback in the US currency.
Что рынок заложил в доллар и саммит КНДР с США, который в случае срыва может усилить неприятие к риску и вызвать откат по американской валюте.

Then a pullback followed, but after the speech of the Fed head, the bulls prevailed once again, raising quotes to the level of 1.2285 by the end of the week;
Затем последовал откат, но после выступления главы ФРС быки снова взяли верх, подняв к окончанию недельной сессии котировки до уровня 1. 2285;

Greenback gradually turns into an offensive although a buildup of longs on US currency looks quite cautious showed a pullback during the Asian session.
Доллар постепенно переходит в наступление, хотя набор позиций по американской валюте происходит очень неуверенно, показал откат в ходе азиатской сессии.

On Wednesday, the price went up and safely reached the pullback level of 14.6% 1.664(blue dotted line), as expected after reaching the support line.
В среду цена, как и предполагалось, после достижения линии поддержки ушла вверх и благополучно достигла откатного уровня 14. 6% 1. 664 синяя пунктирная линия.

The pullback from the broken ascending channel and the 3 rd point of the downtrend along with bearish engulfing are too strong of signals to bring the price of New Zealand Dollar down.
Отскок от пробитого восходящего канала и точки 3 даунтренда+ медвежье поглощение- это сильные сигналы для снижения новозеландского доллара.

In the light of this news, Dollar has shown significant prospects for growt h and after a pullback, to the level of 97-98, it may be appropriate to resume bidding.
В этом свете, у доллара остаются значительные перспективы для роста и после отката до уровня 97- 98 может быть целесообразно возобновить покупки.

The US currency completed its pullback last week and resumes a rally fueled by investors' optimism regarding the US growth and FED rate hike prospects.
Американская валюта, завершив коррекцию на прошлой недели продолжает рост на оптимизме инвесторов касательно перспектив роста экономики США и подъема ставок.