What is the translation of " QUALIFYING " in Hungarian?

• minősítő
• jogosult
• az időmérő
• minősített
• kvalifikációs
• a kvalifikáció
• feljogosító
• selejtező
• minősítése
• megfelelő
• kvalifikáló
• befolyásoló
• minősülő
• mérföldgyűjtő
• képesítő

Examples of using Qualifying in English and their translations into Hungarian

Qualifying Event.
Kvalifikáló eseményt.

Atlanta, USA, Qualifying(2).
Atlanta, USA, Selejtező(2).

Qualifying Flights.
Mérföldgyűjtő Járatokra.

Tampere, Finland, Qualifying(2).
Binghamton, USA, Selejtező(2).

Qualifying our suppliers.
A beszállítóink minősítése.

Friday's Qualifying Results.
A pénteki kvalifikáció eredménye.

Qualifying Flights Miles.
Mérföldgyűjtő Járatokra Mérföldek.

Saturday Qualifying Results.
A szombati kvalifikáció eredménye.

Scheveningen, Netherlands, Qualifying(4).
Scheveningen, Hollandia, selejtező(4).

Sunday's Qualifying Results.
A vasárnapi kvalifikáció eredménye.

Qualifying coatings of tanks and pipelines.
Tartályok és csővezetékek bevonat minősítése.

(3) Meets any special qualifying conditions of the position;
Teljesíti az állásnak megfelelő speciális feltételeket.

Qualifying and documenting the performed works.
Az elvégzett munkák minősítése és dokumentálása.

You cannot spin both wheels during the same qualifying period.
Nem pörgetheti meg mindkét kereket ugyanazon feljogosító időszakban.

Omega GM Ltd. Qualifying coatings of tanks and pipelines.
Omega GM Kft. Tartályok és csővezetékek bevonat minősítése.

Felipe Massa:“I am very disappointed with the way qualifying went.
Felipe Massa:„Nagyon csalódott vagyok amiatt, ahogyan a kvalifikáció lefolyt.

All Qualifying bets must settle before the Bonus expiry.
Minden kvalifikáló fogadást a bónusz lejárata előtt kell elhelyezni.

The high hand will win the whole pot if there is no qualifying low hand.
A teljes potot a„High kéz” tulajdonosa kapja, ha nincs megfelelő„Low kéz”.

All Qualifying bets must be settled before the Bonus expiry.
Minden kvalifikáló fogadást a bónusz lejárata előtt kell elhelyezni.

Bet Credits can be used as a qualifying bet for the following offers.
A fogadási kreditek a következő ajánlatoknál használhatóak feljogosító fogadásként.

The dealer must have at least a pair of fours to make a qualifying hand.
Az osztónak legalább egy négyes párral kell rendelkeznie, hogy megfelelő lapja legyen.

Identifying and qualifying a prospect can be an expensive and complex task.
A kilátások azonosítása és minősítése drága és összetett feladat lehet.

Each mission can only be completed once per relevant qualifying period.
Az egyes küldetéseket vonatkozó feljogosító időszakonként csak egyszer lehet teljesíteni.

Students must also submit a Doctoral Qualifying Exam Checklist to the doctoral coordinator.
A hallgatóknak doktori képesítő vizsga ellenőrző listát kell benyújtaniuk a doktori koordinátorhoz.

Deposits made using NETeller, Skrill or Skrill 1-Tap will not count as your qualifying deposit.
A NETeller, Skrill vagy Skrill 1-Tap befizetések nem számítanak feljogosító befizetésnek.

To use your Free Spins, load the qualifying game which is specified when you log in.
Az ingyen pörgetések felhasználásához, töltse be a bejelentkezést követően feltüntetett feljogosító játékot.

News Best odds for a red-white-red victory in the first world championship qualifying game!
Hírek A lehető legjobb nyereményszorzók piros-fehér győzelem esetén az első VB selejtező mérkőzéshez!

A statement that no new qualifying circumstances with regard to the original valuation have occurred.
Nyilatkozat arról, hogy az eredeti értékelés vonatkozásában nem merültek fel új befolyásoló körülmények.

Compete in Irish Open satellites and finish in a qualifying position to win a package.
Végezzen feljogosító helyen az Irish Open satellite versenyeken és nyerjen egy csomagot.

That body shall inform shareholders whether any such new qualifying circumstances have occurred.
Ennek a szervnek tájékoztatnia kell a részvényeseket arról, hogy ilyen új, befolyásoló körülmények felmerültek-e.