What is the translation of " SHE PULLS " in Hungarian?

• ő húzza
• meghúzza
• ő pulls

Examples of using She pulls in English and their translations into Hungarian

I hope she pulls through.
Remélem, ő húzza át.

She won't dig, she pulls.
Nem akar ásni, hát húzni fog.

And she pulls the pin.
És kihúzta a biztosítékot.

What if she's pregnant and she pulls a stunt like that?
Mi van, ha várandós és ő húzza a mutatvány, mint ez?

Then she pulls you in to drown.
Majd lehúz, hogy megfulladj.

Could we go to the end just before she pulls the trigger?
Mehetnénk a végére, épp mielőtt meghúzza a ravaszt?

She pulls this shit all the time.
Minden alkalommal eljátssza ezt a szart.

I really hope she pulls through.
Nagyon remélem, hogy túléli.

If she pulls through on her own, then fine.
Ha egyedül is túléli, rendben.

Instead they watch the girl as she pulls her string.
Helyette inkább nézték a lányt, ahogyan meghúzza a saját zsinórját.

She pulls some guy over, and this happens?
Félreállít valakit, és ez történik?

She's poised, smart, she pulls off those chic hats.
Ő kiegyensúlyozott, okos, ő húzza ki azokat elegáns kalapok.

If she pulls the right card, she will go out.
Ha a megfelelő betűt nyomja meg, az eltűnik.

And I want her to be the last thing I see when she pulls the plug.
És ő az utolsó, akit látni szeretnék, amikor kihúzza a dugót.

And watch, she pulls left when you go fast.
És figyelj, ha gyorsan mész, balra húz.

But it clicks something off. She snaps. She pulls a knife out.
De a lányban elszakad valami, bekattan és egy kést ránt elő.

She pulls t'cart that takes milk to t'station for Sheffield train.
Ő húzza a tejeskannás szekeret a sheffieldi vonathoz az állomásra.

Zsuzsi has a choice: she remains anxious forever or she pulls herself together and starts a new life.
Zsuzsi választhat- lelkibeteg marad örökre, vagy megrázza magát, feláll és újrakezdi életét.

I'm sure if she pulls through, you will be the first to tell her.
Biztos vagyok benne, hogy ha túléli, te leszel az első, aki elmondja neki.

I was just trying to get compensated for the property that your father damaged, and then she pulls a knife.
Én csak szerettem volna némi… kártérítést kapni a dolgaimért, amit az apja tönkretett, de a nő… kést rántott.

If she pulls through, she may be able to I.D. at least one of her attackers.
Ha túléli, talán azonosíthatja legalább az egyik támadót.

And we only have one shot to extract your younger selves from the timeline before she pulls the trigger.
És nekünk is csak egy esélyünk van, hogy kimentsük a fiatalabbik énjeiteket az idővonalból, mielőtt meghúzza a ravaszt.

Slowly she pulls down her panties while she blushes far down the throat.
Lassan húzza le bugyiját, miközben ő elpirul mélyen a torokban.

And unless you want to write love letters from the federal pen, It's up to you to figure out what it is she's after And tell us before she pulls the trigger.
És ha nem a szövetségi kóterből akar szerelmes leveleket írogatni, derítse ki, mire készül, és adja tudtunkra, mielőtt meghúzza a ravaszt.

Okay, she pulls into the lot, she gets out of the car, and she asks for help.
Oké, tehát beáll a parkolóba, kiszáll a kocsiból és segítséget kér.

Her great hooters are more than a handful and she demonstrates that as she pulls them out of her top and starts to fondle he.
Neki nagy dudák are több mint egy handful és ő demonstrates hogy mint ő pulls őket ki a neki felső és kezdődik hogy fondle ő..

I like how she pulls you into the story and doesn't let go till the end.
Szeretem, ahogy nem vág rögvest mindennek a közepébe, még sem húzza el a sztorit a végletekig.

Continually regenerates the skin, and as I already wrote, hloubkověji clean, open and způchodní entered the pores, she pulls out her black dots, activates cell fission.
Folyamatosan regenerálja a bőrt, és mint már írtam, hloubkověji, tiszta, nyílt és způchodní lépett a pórusokat, ő húzza ki a fekete pontok, aktiválja a sejtek osztódását.

As soon as she pulls him, in a calm voice, invitingly pronounce the nickname and make a series of sharp and short jerks, while slowing down until the stop and change direction.
Amint húzza, nyugodt hangon, meghívja a becenevet, és egy sor éles és rövid rándulást készít, miközben lassul, amíg meg nem áll és meg nem változtatja az irányt.

A noticeable mistake in the episode is that Krutch is seemingly killed twice: first by Kulltu Kutta, and later by Asajj Ventress when she pulls stalactites from the ceiling to crush several gladiators.
A részben Krutch kétszer is meghalt, először Kulltu Kutta által, majd Asajj Ventress ölte meg, amikor leszakította a függőcseppköveket a mennyezetről megölve több gladiátort.