What is the translation of " VYTÁHLA " in English?

• pulled
• took
• dragged
• plucked
• drew
• got
• extracted
• brought
• pulling
• pull
• pulls
• taken

Examples of using Vytáhla in Czech and their translations into English

Ona mě sem vytáhla.
She dragged me here.

Vytáhla jsem ji po ramena, ale.
I have got her to her shoulders, but.

Přítelkyně mě vytáhla.
Friend dragged me.

Beth na ně vytáhla zbraň.
Beth drew her gun on them.

Tys ho vážně vytáhla!
You actually got it!

Ustupte! Zloba vytáhla do války.
Pull back! Maleficent's starting a war.

Ona není ta, co nás sem vytáhla.
She's not the one who dragged us here.

Já tě vytáhla z toho farmářskýho trhu.
I plucked you from a farmers' market.

Za 30 vteřin z něj vytáhla jeho jméno.
She got his name in 30 seconds.

Vytáhla jejich nejhorší vzpomínky.
Pull their worst memories from their minds.

Byl jsem tam, když vytáhla Lotsa.
I was there when Lotso got unwrapped.

Já tě vytáhla ze supermarketu k Tiffanymu.
I took you from K-Mart to Tiffany's.

Jednou mu z nohy vytáhla třísku.
She took a splinter out of his foot one time.

To ty jsi mě z té restaurace vytáhla.
You're the one that dragged me out to the restaurant.

Ustupte! Zloba vytáhla do války!
Maleficent's starting a war. SHRIKEI Pull back!

Meg vytáhla z obrázku poznávací značku auta.
Meg pulled a license plate off the car in the background.

Princezna na něj vytáhla kouzelnou hůlku.
The princess drew her magic wand on him.

Vytáhla jsem svůj koláč ven a vypadal jako polévka.
Christine I'm pulling my tart out of the oven, and it looks like soup.

Bithiah ho vytáhla z řeky. Jaké dítě?
What child?- Bithiah took him from the river?

Toby říkal, že jsi mě vytáhla ven ty.
Toby said that you were the one that dragged me out.

Dingo mě vytáhla z nekro komory biotiků.
Dingo plucked me from a Biotic necro chamber.

Kara Thrace ty znalosti vytáhla z proudu.
Kara Thrace plucked that knowledge from the stream.

Maura ji vytáhla z páteře toho torza.
Maura extracted it from the torso's spinal column.

Nemůžu uvěřit, že Edie vytáhla tu starou věc.
I can't believe Edie brought the whole thing up.

Prostě mi ho vytáhla a strčila si ho do kundy.
She just took my cock and stuck it in her pussy.

A ta věc se navrtala dovnitř…-… a vytáhla Cordy ven.
And the thing burrowed inside and took Cordy out.

Jedna ženská vytáhla nůž a vzala mi peněženku a notebook.
A woman pulled a knife and took my wallet and computer.

Kdo ti bude vděčný, žes ho vytáhla z neznáma?
Somebody who's grateful that you plucked them from obscurity?

Kluci ji napadli, vytáhla zbraň a oni utekli.
The boys attack her, she pulls the gun, they flee.

Vytáhla jsi mě ven, aby sis mohla hrát Paní Štědrou.
You have dragged me out here on a whim so you can play Lady Bountiful.

How to use "vytáhla" in a sentence

Vytáhla si pergamen a pero a začala psát: Drahá Lorraine, konečně jsem se zase dostala k psaní.

Z regálu vytáhla jednu velkou, celkem tenkou, v kůži vázanou knihu s nápisem KOUZLO FRANCIE a zaběhla si ji půjčit.

Samozřejmě jsem si vytáhla otázky, které mi nebyly zrovna sympatické.

Rozhodla jsem se sportovat, vytáhla jsem tepláky, kolo, namasírovala špeky a vyrazila jsem.

Vyskočila jsem ze sedačky a vytáhla z jedné komody větší krabici zabalenou v zeleném balicím papíru a převázanou červenozlatou stuhou.

Několik dní mne bolí hlava a představa že budeme doma mě děsila tak jsem ráno vytáhla holky za vesnici na bažanty.

No, valila jsem bulvy, když jsem si tohle vytáhla.

Poté mu tašku se zbožím vzala a vytáhla z ní pivo.

V některých případech bude výběr "neobnovení vztahů" nejpřesnější, zvlášť pokud by vám tato osoba vytáhla síly a materiální zdroje.

Při nástupu hráčů na hřiště se vytáhla již zmíněná choreografie - kartoniáda, doplněná plachtou a nápisem.