What is the translation of " YOU PULLED " in Czech?

• vytáhl jsi
• jsi předvedl
• jsi zatáhl
• zatáhl jste
• vytáhnul
• přetrhl se ti
• vytáhneš
• zmáčknul jsi
• vy jste zaktivoval
• jsi stáhl

Examples of using You pulled in English and their translations into Czech

You pulled a stitch.
Přetrhl se ti steh.

After what you pulled.
Po tom, co jsi předvedl.

You pulled a trigger.
Zmáčknul jsi spoušť.

After the stunt you pulled?
Potom kousku co jsi předvedl?

You pulled his file.
Vytáhl jsi jeho složku.

On the police.- You pulled a gun.
Vytáhl jsi zbraň na policistu.

You pulled the chain?
Zatáhl jste za řetízek?

I thought you pulled weapons?
Myslel jsem, že jsi stáhl zbraně?

You pulled a stitch. No.
Ne! Přetrhl se ti steh.

Five seconds. You pulled me from the river.
Vytáhl jsi mě z řeky.- Pět vteřin.

You pulled a gun on Ava.
Vytáhl jsi zbraň na Avu.

That was quite a stunt you pulled.
To byla senzace, co jsi předvedl.

You pulled a stitch. No!
Přetrhl se ti steh. -Ne!

I don't even wanna know where you pulled that from.
Ani nechci vědět, odkud jsi to vytáhnul.

You pulled the trigger, Lou.
Zmáčknul jsi spoušť, Lou.

Today was only the second day, and you pulled me out.
Dneska byl teprve druhý den a tys mě vytáhnul ven.

You pulled a case file?
Vytáhl jsi složku starého případu?

How about that stunt you pulled at your nephew's christening?
A co ten kousek, který jsi předvedl na křtu tvého synovce?

You pulled the emergency brake!
Zatáhl jste záchranou brzdu!

Ryan, that was a hell a move you pulled in there.
Ryane, to byl pekelný krok, který jsi tam předvedl.

You pulled a gun on the police.
Vytáhl jsi zbraň na policistu.

Please tell me that you pulled a Jerry, and no one's here.
Prosím, řekni mi, že jsi zatáhl Jerryho a nikdo tam není..

You pulled the emergency brake!
Zatáhl jste za záchranou brzdu!

Your download manager says you pulled some photos off the net.
Tvůj stahovací program ukazuje, že jsi stáhl nějaké fotky z netu.

You pulled a fire alarm? Come on.
Vy jste zaktivoval požární poplach? Jdeme.

Maybe you should have mentioned that before you pulled a gun on her.
Možná bys jí to měla říct, než na ni vytáhneš zbraň.

And then you pulled me out of the water.
A tys mě pak z tý vody vytáhnul.

Or you want to talk about the stunt You pulled this morning?
Nebo si můžeme promluvit o kousku, který jsi ráno předvedl?

You pulled a fire alarm? Come on?
Jdeme. Vy jste zaktivoval požární poplach?

I warned you what would happen if you pulled another stunt, Michael.
Varoval jsem tě, co by se mohlo stát, když vytáhneš další takovýhle kousek, Michaeli.