What is the translation of " YOU PULLED " in Polish?

• pociągnąłeś
• wyciągnąłeś
• zrobiłeś
• wciągnąłeś
• wyrwałeś
• odstawiłeś
• ciągnąłeś
• odwaliłeś
• wywinąłeś
• wykręciłaś
• wyciągnął pan
• zdjęłaś
• ściągnąłeś
• pociągnął pan

Examples of using You pulled in English and their translations into Polish

You pulled a print?
Zdjęłaś odcisk?

I assume you pulled the plug?
Wyciągnął pan wtyczkę?

You pulled a knife.
Wyciągnąłeś nóż.

I wanna know how you pulled this off.
Chcę wiedzieć, jak to zrobiłeś.

You pulled my hair.
Ciągnąłeś za włosy.

The false alarm you pulled Friday.
Ten alarm, który odstawiłeś w piątek.

You pulled back.
Pociągnąłeś z powrotem.

And that little stunt you pulled today.
A ten numer, który dzisiaj odwaliłeś.

You pulled a trigger.
Pociągnąłeś za spust.

I don't even wanna know how you pulled that off.
Nawet nie pytam, jak to zrobiłeś.

You pulled his file?
Wyciągnąłeś jego akta?

You kidnapped me. You pulled my hair.
Ciągnąłeś za włosy. Porwałeś mnie.

You pulled the trigger.
Pociągnąłeś za spust.

What was that stunt you pulled at the Foundation?
Co to był za numer który wywinąłeś w Fundacji?

You pulled a strange face.
Zrobiłeś dziwną minę.

Listen. Listen. You pulled my son's fingernail.
Wyrwałeś mojemu synowi paznokieć… Słuchaj… Posłuchaj.

You pulled short straw!
Wyciągnąłeś krótką słomkę!

That little trick you pulled with the Day-Glo dog?
Tej małej sztuczki, którą pociągnąłeś z psem Dzień Glo?

You pulled me from the river.
Wyciągnąłeś mnie z rzeki.

No, you're not. Not after what you pulled today at the audition.
Nie po tym co zrobiłeś w dniu przesłuchania.

So, you pulled Strasser.
Więc wyciągnąłeś Strassera.

What's all that bullshit you pulled in the mess hall?
Co miało znaczyć ta cała szopka jaką odstawiłeś w jadalni?

Hear you pulled a thumbprint.
Podobno zdjęłaś odcisk.

I guess you needed a little cat nap after that T-1000 shit you pulled.
Widać drzemka była niezbędna po tym gównie, które odwaliłeś.

Then you pulled that gun.
Potem wyciągnąłeś pistolet.

your line got stuck, and you pulled this up.
żyłka o coś zaczepiła i wyciągnął pan to.

You pulled a strange face.
Wcale. Zrobiłeś dziwną minę.

And after what you pulled in Hong Kong,
A po tym, co wywinąłeś w Hong Kongu,

You pulled the trigger, Lou.
Pociągnąłeś za spust, Lou.

To make his record go away. You pulled a lot of expensive strings.
By zniknęła jego kartoteka. Pociągnął pan za masę drogich sznurków.

How to use "you pulled" in a sentence

Not sure how you pulled that off!

Wherever you pulled that from is wrong.

Love how you pulled the look together.

Ahhh geez brazos, you pulled bigclubego out.

TS: You pulled the whole show out?

Chris McKinney, you pulled it off again!

Absolutely love the pieces you pulled together!

Great style, you pulled it off nicely.

You pulled off this look so effortlessly.

Thank goodness you pulled your hand away!